一般法律原则的适用

（一）国际仲裁庭的适用

在《常设国际法院规约》列举“一般法律原则”作为法院裁判时应适用的法律之前，国际仲裁中就出现了适用一般法律原则的先例。如常设仲裁法院在1910年的“对俄国人的赔偿仲裁案”中适用了债务延期支付利息原则。该案的争议焦点是土耳其是否应当向俄国支付延迟债务的利息，对此没有可适用的条约或习惯规则进行调整。仲裁庭适用了国内法中有关解决私人间债务利息问题的一般法律原则。

（二）常设国际法院和国际法院的适用

虽然《常设国际法院规约》和《国际法院规约》都明确列举了“一般法律原则”作为法院裁判时应适用的法律之一，但是法院在司法实践中对“一般法律原则”的适用是比较慎重的。“法院一直很少使用这一渊源，而且这种渊源通常不做任何正式提及或标记地作为司法推理的组成部分”^[198]。“法院在适用这一原则时，并没有直接表示是适用一般法律原则，而往往是用种种语言来暗示”^[199]。如在1928年的“色格姆雷夫案”中，常设国际法院提道，“……对一项约定的任何破坏引起作出赔偿的义务，这是国际法的一项原则，而且甚至是一般的法律概念”；在1954年“关于联合国行政法庭的赔偿判决效力的咨询意见”中，国际法院提道，“按照一个一项十分确定的和一般承认的法律原则，这样的司法机构（指联合国行政法庭）作出的判决是已判事项，在争端当事方之间是有拘束力的”。无论前者的“一般的法律概念”或后者的“一项十分确定的和一般承认的法律原则”，都意味着“一般法律原则”^[200]。

（三）国际组织行政法庭的适用

《奥本海国际法（第9版）》指出：“对一般法律原则的依靠在一些领域内发挥了提供法律规则的重要作用：这些领域既在国内私法规则的通常范围之外，又不属于国际法的传统范围之内，如国际组织之间和国际组织与国家或私人（特别是他们的雇主）之间的关系……”^[201]

国际组织行政法庭的司法实践证明了詹宁斯和瓦茨所作论断的正确。在国际组织和职员个人的关系中，成文法的不足是显而易见的，除了客观上有迫切需要外，行政法庭没有国际法院那么多的顾虑，所以它们在确认“一般法律原则”的渊源地位时，态度积极而明确。^[202]行政法庭援引一般法律原则最密集的是行政法——特别是公务员法——领域。^[203]

【注释】

[1]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第17页。

[2]同上。

[3]李家善著：《国际法学史新论》，法律出版社1987年版，第165页。

[4]周忠海主编：《国际法》，中国政法大学出版社2004年版，第159页。

[5]李家善著：《国际法学史新论》，法律出版社1987年版，第176页。

[6]同上。

[7]同上。

[8]周鲠生著：《国际法》（上册），商务印书馆1976年版，第3页。

[9]王铁崖主编：《国际法》，法律出版社1981年版，第1页。

[10]周忠海主编：《国际法》，中国政法大学出版社2004年版，第1页。

[11]A/CN.4/567。

[12]［英］劳特派特修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（上卷第一分册），商务印书馆1971年版，第34页。

[13]同上，第32—34页。

[14]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第48页。

[15]同上，第50页。

[16]［英］哈特著（张文显等译）：《法律的概念》，中国大百科全书出版社1996年版，第7页。

[17]梁西著：《国际组织法》，武汉大学出版社2001年版，第332页。

[18]李浩培：“强行法与国际法”，载《国际法年刊》（1982），第62页。

[19]李浩培著《条约法概论》，法律出版社1987年版，第289页。

[20]万鄂湘等著：《国际条约法》，武汉大学出版社1998年版，第314页。

[21]同上，第315页。

[22]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第5页。

[23]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第243页。

[24]［奥］阿·菲德罗斯著（李浩培译）：《国际法》（上卷），商务印书馆1981年版，第162页。

[25]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第13页。

[26]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第13页。

[27]［美］路易斯·亨金著（张乃根等译）：《国际法：政治与价值》，中国政法大学出版社2005年版，第34页。

[28]［德］沃尔夫刚·格拉夫·魏智通主编（吴越译）：《国际法》，法律出版社2002年版，第30页。

[29]［英］劳特派特修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（上卷第一分册），商务印书馆1971年版，第10页。

[30]［美］汉斯·凯尔森著（王铁崖译）：《国际法原理》，华夏出版社1989年版，第19页。

[31]同上，第20，21页。

[32]［英］劳特派特修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（下卷第一分册），商务印书馆1972年版，第99页。

[33]贺其治著：《国家责任法及案例浅析》，法律出版社2003年版，第162页。

[34]许光建主编：《联合国宪章诠释》，山西教育出版社1999年版，第281页。

[35]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第7页。

[36]［美］伯尔曼著（梁治平译）：《法律与宗教》，生活·读书·新知三联书店1991年版，第28页。

[37]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第9页。

[38]［美］路易斯·亨金著（张乃根等译）：《国际法：政治与价值》，中国政法大学出版社2005年版，第67—68页。

[39]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第10页。

[40]李浩培著：《李浩培法学文集》，法律出版社2006年版，第230页。

[41]1999年6月3日《光明日报》，“中俄外长发表北京会晤联合新闻公报”。

[42]辞海编辑委员会：《辞海》，上海辞书出版社1989年版，第1084页。

[43]《现代汉语辞典》，商务印书馆1994年版，第154页。

[44]沈宗灵主编：《法理学》，北京大学出版社2003年版，第276页。

[45]［奥］凯尔森著（沈宗灵译）：《法与国家的一般理论》，中国大百科全书出版社1996年版，第149页。

[46]Jennings，inBernhardt，Vo1.Ⅱ，p.1165。

[47]［日］寺译一、山本革二主编（朱奇武等译）：《国际法基础》，中国人民大学出版社1983年版，第33页。

[48]周鲠生著：《国际法》（上册），商务印书馆1976年版，第10页。

[49]李浩培著：《李浩培法学文集》，法律出版社2006年版，第244页。

[50]［英］劳特派特修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（上卷第一分册），商务印书馆1971年版，第17页。

[51]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第28页。

[52]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第5页。

[53]王铁崖主编：《国际法》，法律出版社1995年版，第11页。

[54]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第27页。

[55]［英］蒂莫西·希利尔著（曲波译）：《国际公法原理》，中国人民大学出版社2006年版，第42页。

[56]［英］J.G.斯塔克著（赵维田译）：《国际法导论》，法律出版社1984年版，第52页。

[57]［美］托马斯·伯根索尔、肖恩·D.墨菲著（黎作恒译）：《国际公法》，法律出版社2005年版，第14页。

[58]［奥］阿·菲德罗斯著（李浩培译）：《国际法》（上卷），商务印书馆1981年版，第192页。

[59]［美］汉斯·凯尔森著（王铁崖译）：《国际法原理》，华夏出版社1989年版，第263页。

[60]［奥］阿·菲德罗斯著（李浩培译）：《国际法》（上卷），商务印书馆1981年版，第190页。

[61]［比］约斯特·鲍威林著（周忠海等译）：《国际公法规则之冲突》，法律出版社2005年版，第112—114页。

[62]李浩培著：《李浩培法学文集》，法律出版社2006年版，第245页。

[63]A/CN.4/L.682第324段。

[64]周鲠生著：《国际法》（上册），商务印书馆1976年版，第13页。

[65]周鲠生著：《国际法》（上册），商务印书馆1976年版，第10页。

[66]同上。

[67]［奥］凯尔森著（沈宗灵译）：《法与国家的一般理论》，中国大百科全书出版社1996年版，第359页。

[68]周忠海主编：《国际法》，中国政法大学出版社2004年版，第86页。

[69]［日］松井芳郎等著（辛崇阳译）：《国际法》，中国政法大学出版社2004年版，第27页。

[70]［英］蒂莫西·希利尔著（曲波译）：《国际公法原理》.中国人民大学出版社2006年版.第27页。

[71]［苏］格·童金著（尹玉海译）：《国际法原论》，中国民主法制出版社2006年版，第152页。

[72]李浩培著：《李浩培法学文集》，法律出版社2006年版，第276—277页。

[73]［苏］格·童金著（尹玉海译）：《国际法原论》，中国民主法制出版社2006年版，第152页。

[74]［奥］阿·菲德罗斯著（李浩培译）：《国际法》（上卷），商务印书馆1981年版，第186页。

[75]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第41页。

[76]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第91页。

[77]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第12页。

[78]［苏］格·童金著（尹玉海译）：《国际法原论》，中国民主法制出版社2006年版，第154页。

[79]周鲠生著：《国际法》（上册），商务印书馆1976年版，第13—14页。

[80]王铁崖主编：《国际法》，法律出版社1981年版，第31—32页。

[81]同上，第16页。

[82]［美］路易斯·亨金著（张乃根等译）：《国际法：政治与价值》，中国政法大学出版社2005年版，第36页。

[83]［德］沃尔夫刚·格拉夫·魏智通主编（吴越译）：《国际法》，法律出版社2002年版，第91页。

[84]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第23页。

[85]万鄂湘等著：《国际条约法》，武汉大学出版社1998年版，第1页。

[86]［美］汉斯·凯尔森著（王铁崖译）：《国际法原理》.华夏出版社1989年版，第266页。

[87]［英］蒂莫西·希利尔著（曲波译）：《国际公法原理》，中国人民大学出版社2006年版，第42页。

[88]周鲠生著：《国际法》（下册），商务印书馆1976年版，第591页。

[89]李浩培著：《条约法概论》，法律出版社1987年版，第1页。

[90]万鄂湘等著：《国际条约法》，武汉大学出版社1998年版，第3页。

[91]［韩］柳炳华著（朴国哲等译）：《国际法》（上卷），中国政法大学出版社1997年版，第70页。

[92]［苏］格·童金著（尹玉海译）：《国际法原论》，中国民主法制出版社2006年版，第72页。

[93]李浩培著：《条约法概论》，法律出版社1987年版，第34页。

[94]［英］劳特派特修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（上卷第二分册），商务印书馆1972年版，第311页。

[95]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第3页。

[96]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第38页。

[97]［英］劳特派特修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（上卷第二分册），商务印书馆1972年版，第344—345页。

[98]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第685页。

[99]李浩培著：《条约法概论》，法律出版社1987年版，第476页。

[100]陈致中著：《国际法案例》，法律出版社1998年版，第351页。

[101]李浩培著：《条约法概论》，法律出版社1987年版，第490页。

[102]同上，第503页。

[103]同上，第500—501页。

[104]A/C.1/38/PV.45。

[105]A/C.1/38/PV.43。

[106]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第17页。

[107]Wolfke，Karol，CustominpresentlntemationalLaw，MartinusNijhoffPublishers，2nd，1993，pp.5-6。

[108]周鲠生著：《国际法》（上册），商务印书馆1976年版，第10页。

[109]刘廷吉著：《国际法教程》，当代世界出版社2000年版，第13页。

[110]参见李双元主编：《国际私法》，北京大学出版社1991年版，第35页；黄进著：《国际私法学》，法律出版社2000年版，第12页。

[111]黄进著：《国际私法学》，法律出版社2000年版，第12—13页。

[112]参见王传丽主编：《国际经济法》，中国政法大学出版社2001年版，第11页；陈治东著：《国际经济法学》，法律出版社2000年版，第5页。

[113]2007年6月8日《人民日报》。

[114]2007年12月13日《人民日报》。

[115]中国外交部官方网站http://www.fmprc.gov.cn/chn/ziliao/wjs/2159/t8986.htm。

[116]中华人民共和国驻悉尼总领事馆网站http://sydney.chineseconsulate.org/chn/xwdt/t41969.htm。

[117]中国外交部官方网站http://www.fmprc.gov.cn/chn/xwfw/fyrth/t277609.htm。

[118]中华人民共和国驻悉尼总领事馆网站http://sydney.chineseconsulate.org/chn/xwdt/t41973.htm。

[119]中华人民共和国驻悉尼总领事馆网站http://sydney.chineseconsulate.org/chn/xwdt/t42035.htm。

[120]中华人民共和国驻瑞士联邦大使馆网站http://www.china-embassy.ch/chn/fyrth/t119046.htm。

[121]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第69页。

[122]最高人民法院网站http://www.court.gov.cn/work/200302120011.htm。

[123]最高人民法院网站http://www.court.gov.cn/work/200302120012.htm。

[124]最高人民法院网站http://www.court.gov.cn/work/200403220012.htm。

[125]中国法院网http://www.chinacourt.org/public/detail.php？id=239089。

[126]参见PeterMalanczuk，AkehurstsModemlntroductiontolnternationalLaw，seventhrevisededition.Roultedge，LondonanddNewYork，1997，p39。

[127]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第6—7页。

[128]慕亚平等著：《当代国际法论》，法律出版社1998年版，第20—21页。

[129]白桂梅著：《国际法》，北京大学出版社2006年版，第41页。

[130]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第34页。

[131]［英］蒂莫西·希利尔著（曲波译）：《国际公法原理》，中国人民大学出版社2006年版，第19页。

[132]IanBrownlie，PrinciplesofPubliclntemationalLaw，SixthEdition，OxfordUniversityPress.2003.p129。

[133]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第34页。

[134]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第16页。

[135]高键军著：《国际海洋划界论》，北京大学版社2005年版，第176页。

[136]［苏］格·童金著（尹玉海译）：《国际法原论》，中国民主法制出版社2006年版，第95页。

[137]同上。

[138]PCIJPublications，SeriesA，No.10，p28。

[139]［德］沃尔夫刚·格拉夫·魏智通主编（吴越译）：《国际法》，法律出版社2002年版，第85页。

[140]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第75页。

[141]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第6页。

[142]［英］蒂莫西·希利尔著（曲波译）：《国际公法原理》，中国人民大学出版社2006年版，第24页。

[143]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第19页。

[144]［英］伊恩·布朗利著（曾令出等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第6—7页，

[145]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第6页。

[146]E/CN.4/2006/83。

[147]［日］松井芳郎等著（辛崇阳译）：《国际法》，中国政法大学出版社2004年版，第22页。

[148]曾令良主编：《国际法学》，人民法院出版社2003年版，第12页。

[149]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第24页。

[150]同上，第7页。

[151]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第17页。

[152]［英］蒂莫西·希利尔著（曲波译）：《国际公法原理》，中国人民大学出版社2006年版，第25页。

[153]高键军著：《国际海洋划界论》，北京大学出版社2005年版，第175页。

[154]［韩］柳炳华著（朴国哲等译）：《国际法》（上卷），中国政法大学出版社1997年版，第209页。

[155]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第7页。

[156]周忠海主编：《国际法》，中国政法大学出版社2004年版，第96页。

[157]高岚君著：《国际法的价值论》，武汉大学出版社2006年版，第47页。

[158]同上，第48页。

[159]［苏］格·童金著（尹玉海译）：《国际法原论》，中国民主法制出版社2006年版，第98—107页。

[160]同上，第26页。

[161]同上，第104页。

[162]［美］路易斯·亨金著（张乃根等译）：《国际法：政治与价值》，中国政法大学出版社2005年版，第50页。

[163]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国国社会科学出版社1981年版，第38页。

[164]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第37页。

[165]［英］蒂莫西·希利尔著（曲波译）：《国际公法原理》，中国人民大学出版社2006年版，第19页。

[166]参见Luigi Condorelli，Custom，in International Law Achievements and Prospects，edited by Mohammed Bedjaoui，Martinus Jijhoff Publishers，1991，p189。

[167]王铁崖主编：《国际法》，法律出版社1995年版，第15页。

[168]端木正主编：《国际法》，北京大学出版社1997年版，第21页。

[169]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），国大百科全书出版社1995年版，第25页。

[170]曾令良主编：《国际法学》，人民法院出版社2003年版，第19页。

[171]龚刃韧著：《国家豁免问题的比较研究》，北京大学出版社1994年版，第24页。

[172]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第7页。

[173]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第27页。

[174]同上，第28页。

[175]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第114页。

[176]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第45—46页。

[177]梁西著：《国际组织法》，武汉大学出版社2001年版，第41页。

[178]A/51/218第70段。

[179]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第117页。

[180]“关于联合国大会决议问题的决议”，载《中国国际法年刊》（1988）法律出版社，第413页。

[181]A/51/218第71段。

[182]｛美］托马斯·伯根索尔、肖恩·D.墨菲著（黎作恒译）：《国际公法》，法律出版社2005年版，第18页。

[183]同上，第19页。

[184]刘达人、袁国钦著：《国际法发达史》，中国方正出版社2007年版，第7页。

[185]［德］沃尔夫刚·格拉夫·魏智通主编（吴越译）：《国际法》，法律出版社2002年版，第70页。

[186]［英］劳特派特修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（上卷第一分册），商务印书馆1971年版，第23页。

[187]［美］路易斯·亨金著（张乃根等译）：《国际法：政治与价值》，中国政法大学出版社2005年版，第54页。

[188]［德］沃尔夫刚·格拉夫·魏智通主编（吴越译）：《国际法》，法律出版社2002年版，第90—91页。

[189]王铁崖主编：《国际法》，法律出版社1995年版，第16页。

[190]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第23页。

[191]［英］阿库斯特著（朱奇武等译）：《现代国际法概论》，中国社会科学出版社1981年版，第43页。

[192]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第95—96页。

[193]［韩］柳炳华著（朴国哲等译）：《国际法》（上卷），中国政法大学出版社1997年版，第222页。

[194]［美］托马斯·伯根索尔、肖恩·D.墨菲著（黎作恒译）：《国际公法》，法律出版社2005年版，第18页。

[195]张文彬著：《论私法对国际法的影响》，法律出版社2001年版，第19页。

[196]［苏］费尔德曼、巴斯金著（黄道秀等译）：《国际法史》，法律出版社1992年版，31页。

[197]［奥］阿·菲德罗斯著（李浩培译）：《国际法》（上卷），商务印书馆1981年版，第188页。

[198]［英］伊恩·布朗利著（曾令良等译）：《国际公法原理》，法律出版社2003年版，第13页。

[199]日本国际法学会：《国际法辞典》，世界知识出版社1985年版，第3页。

[200]王铁崖著：《国际法引论》，北京大学出版社1998年版，第94—95页。

[201]［英］詹宁斯、瓦茨修订（王铁崖等译）：《奥本海国际法》（第一卷第一分册），中国大百科全书出版社1995年版，第24页。

[202]邓烈著：《国际组织行政法庭》，武汉大学出版社2002年版，第247页。

[203]同上。