寇斯格罗夫·霍尔电影公司简介

时间：2022-08-07 百科知识版权反馈

【摘要】：2003年布莱恩·寇斯格罗夫与马克·霍尔宣布退休,将公司交给了现任主管安东尼·安特利。此人曾在BBC电视台担任了20年的制片人工作,因此寇斯格罗夫·霍尔电影公司又拉开了大规模为BBC制作电视系列动画片的序幕。寇斯格罗夫·霍尔电影公司不仅成为英国动画发展的原动力与重要组成部分,而且还培养了大量优秀的动画师。

寇斯格罗夫·霍尔电影公司(Cosgrove Hall Films)

寇斯格罗夫·霍尔电影公司(见彩图67)不仅是欧洲规模最大、产量最多、历史最悠久的动画公司之一,也是英国为数不多的几家同时拥有手绘、定格与电脑动画制作能力的动画公司。

公司由布莱恩·寇斯格罗夫(Brian Cosgrove)与马克·霍尔(Mark Hall)创建于1976年。二人是曼彻斯特艺术学院(Manchester College of Art)的同学,上学时两人就开始在格兰纳达电视公司(Granada Television)设计部干活。“我对动画产生兴趣是因为我看到布莱恩·寇斯格罗夫绘制的故事板”,马克·霍尔说,“我突然感觉到那些静止的画面开始说话并清晰而有趣地讲述故事。”

在这里他们俩不仅合作完成了很多动画片头,1971年还联合导演了动画处女作《魔法球》(The Magic Ball)。马克·霍尔负责背景绘制,布莱恩·寇斯格罗夫则负责角色表演。前者受迪斯尼影响较深,后者则是泰克斯·艾弗瑞、威廉·汉纳和约瑟夫·巴巴拉的追随者。

1971年,马克·霍尔离开工作了十年的格兰纳达电视公司(一年后布莱恩·寇斯格罗夫也辞职了),创建自己的公司。公司成立之初名为“定格动画公司”(Stop Frame Animations),1976年更名为现在的名字。公司与泰晤士电视台(Thames Television)关系密切,从1971年开始便正式为其子公司——ITV电视台的电视节目《彩虹》(Rainbow)制作动画片头和定格动画短片,这一合作一直延续到1993年。例如1977年的39集电视动画系列片《布丽克斯外婆的小街》(Grandma Bricks of Swallow Street)就是为该节目制作的系列定格动画片。影片借小街上形形色色的居民生活表现20世纪70年代英国的时事政治、奇闻轶事,当然主角中的主角非布丽克斯外婆莫属。该短片成为《彩虹》节目必不可少的解释性内容。1979年出版了该动画片的连环画,该片为公司日后写实与自然主义风格奠定了基础。

公司代表作有电视系列动画片《神勇小白鼠》(Danger Mouse)、《怪鸭历险记》(Count Duckula)、《柳林风声》、《安迪宝宝》(Andy Pandy)、《比尔与本》(Bill and Ben)、《机器人历险记》(Little Robots)、《邮差叔叔》(Postman Pat)等。

2003年布莱恩·寇斯格罗夫与马克·霍尔宣布退休,将公司交给了现任主管安东尼·安特利(Anthony Utley)。此人曾在BBC电视台担任了20年的制片人工作,因此寇斯格罗夫·霍尔电影公司又拉开了大规模为BBC制作电视系列动画片的序幕。

今天的寇斯格罗夫·霍尔电影公司位于曼彻斯特附近,公司办公大楼面积近两万五千平方米,其中包括3500平方米的定格动画摄影棚。成立30多年来几乎每年都有新作品推出,并且产量巨大,其制作的动画片在全球150多个国家和地区播出。寇斯格罗夫·霍尔电影公司不仅成为英国动画发展的原动力与重要组成部分,而且还培养了大量优秀的动画师。从这里走出来的动画人才遍布迪斯尼、皮克斯与蒂姆·伯顿等公司。

当我试图整理该公司历年作品时,有生以来第一次感到“绝望”二字! 30多年来累计的作品实在太多了!似乎除了1994年没有新影片推出外,该公司每年都有大量作品面世(其中还包括四部影院长片和无数30分钟的中篇)。面对铺天盖地的片子我真的一度想放弃整理其创作年表的工作,某一瞬间我找到了我老婆装修房子时去巨大无比的建材城购物时的感受——“当你面对无法穷尽的东西时,你也就失去了购物的乐趣。因为你非常清楚,再怎么逛也不可能逛全”。

我讨厌“无法穷尽”的感觉!

主要作品

《神勇小白鼠》与《怪鸭历险记》

1981年至1992年,《神勇小白鼠》一共播出十季,共计89集(1～11、32～68,每集十分钟,其余每集20分钟)。1981年这部系列动画片在英国创下了一周2100万观众收看的纪录,即使在今天我也怀疑是否有儿童系列动画片能超过这一收视率。

古怪而又喜欢冒险的小白鼠是世界上最了不起的老鼠侦探。他和自己最信赖却常会弄出乱子的搭档——彭福尔德遵从K上校的指示,并肩作战,保护世界免于怪物、盗贼以及各种类型的疯狂恶魔的侵害。他们最主要的敌人是赛拉斯美钞男爵。

在第四频道评选的100部儿童最喜爱的动画片中《神勇小白鼠》排名第三。1983～1987年,影片连续五年获得英国影视艺术学院奖最佳动画片、最佳儿童电视动画节目、最佳动画短片提名。在电脑动画泛滥的今天,《神勇小白鼠》依旧颇受欢迎,2007年2 月17日,BBC又重播了这部经典动画片。

1984年,《神勇小白鼠》在美国首播,这是第一部成功打入美国电视动画片市场的英国影片。它以其独特的英式幽默征服了儿童与成人观众。由于观众反响强烈,电视台一播再播并发行了DVD。布莱恩·寇斯格罗夫回忆当年的情景时说:“当我看见学校里的孩子们在操场上奔跑,并纷纷模仿动画片里的角色时,我知道我们红了。我坐在操场上静静地听着孩子们模仿影片里的台词,万分惊喜。”《神勇小白鼠》的成功标志着该公司真正成为英国乃至全世界知名动画制作公司。

一个趣闻:创作者万万没有想到这只戴着一只眼罩、007式的老鼠竟然会因为胸前佩戴的DM标志引起一场不大不小的风波。DM是Danger Mouse的缩写,但是当该影片卖到非英语国家时这个标志如何翻译便成为棘手问题。各国电视工作者费尽心血来解释这“DM”究竟是什么意思,并在片名上大做文章。由此看来,动画造型的一个小小装饰都会对其发行带来巨大影响,不知道各位教造型设计的老师是否在授课过程中考虑到了这一点呢?任何一个细节都不可忽视啊,但是谁又能在影片未诞生之时就预测其未来销路呢?

11年中,随着影片制作成本的不断缩减,《神勇小白鼠》质量明显下降(前八季都还不错,第九、十两季使很多影迷失望)——要不就是大量素材重复使用,要不就是一片漆黑中只有角色两只眼睛闪来闪去(请注意,神勇小白鼠还是“独眼龙”)。

《神勇小白鼠》在北美的热播不仅使这个英国公司得到美国投资得以继续制作续集,而且片中的一个配角——吸血鸭(Duckula)也歪打正着一夜成名。1988年,寇斯格罗夫·霍尔电影公司以这一形象为主角创作了又一部经典英国动画系列片《怪鸭历险记》(Count Duckula)。

这部65集(每集22分钟)的动画片讲述了全世界唯一吃素的吸血鬼一心梦想成为名副其实、嗜血成性、有钱有势的吸血鬼贵族但总是失败的故事。作者对经典吸血鬼题材进行了恶搞。这部作品被中国引进并在电视台播出。

《柳林风声》

《柳林风声》改编自英国著名儿童文学作家肯尼斯·格雷厄姆(Kenneth Grahame, 1859. 3. 8～1932. 7. 6)1908年的同名作品。该文学作品和《小王子》、《维尼熊》一样都是西方小孩子们的宝贝枕边书。《柳林风声》是肯尼斯·格雷厄姆最有名也是最后一部作品,这部作品的诞生与他的上一部作品相距了十年时间,在这十年中,他成为一个父亲。但是他唯一的儿子却天生一目失明,并在其短暂的生命中备受病痛折磨。在他儿子20岁生日的前两天(1920年5月7日)这个孩子选择了卧轨自杀,而这时他还是牛津大学的一名学生。出于对肯尼斯·格雷厄姆的尊敬,他儿子的死亡被官方记录为一次意外事故。与独生子纠缠的20年生活无疑成为肯尼斯·格雷厄姆创作中无法回避的元素,他的儿子任性、倔强的个性被移植到了《柳林风声》中那个大摇大摆、吵吵嚷嚷的蛤蟆先生身上。尽管《柳林风声》大获成功,肯尼斯·格雷厄姆却没有写续集。在他过世后多年,有人为小说添加了后续。

1983年,寇斯格罗夫·霍尔电影公司制作了一部75分钟的同名影院长片并获得英国影视艺术学院奖和美国艾美奖以及芝加哥国际电影节金奖。

借助影院长片的成功之势,公司又于1984～1990年间制作了52集(每集20分钟)电视系列动画片——《柳林风声续集》(The Wind in the Willows Series),英国摇滚乐队“石玫瑰”(The Stone Roses)的吉他手约翰·斯奎尔(John Squire)参与了该片的配乐创作。1989年寇斯格罗夫·霍尔电影公司再接再厉,推出了《柳林风声》的第二部影院长片——《蟾蜍双生记》(The Tale of Two Toads)与13集电视系列动画片《喔!蟾蜍先生》(Oh!Mr Toad),可谓将这一经典题材彻底开发。

《安迪宝宝》

2002年寇斯格罗夫·霍尔电影公司根据50年代经典卡通角色改编制作了52集(每集五分钟)的定格动画片《安迪宝宝》。有评论说《安迪宝宝》是BBC最好的低幼儿动画,因为几乎所有一岁多的小孩看到他都会高兴得笑出声来。

这部系列片讲的都是在捉迷藏、玩泡泡、做小手工等活动中融入唱歌跳舞的故事。这些幼儿日常有可能接触到的简单活动让宝宝们既熟悉又新奇。幼儿很容易把开朗乖巧、创作力丰富、友好的安迪当成自己的好朋友。国人对这套动画片的认识源自把它当做幼儿英语教材引进,因为该片的画外音旁白确实很简单。曾经看到一位网友这样评价这套“英语教学片”:“我一直认为对学龄前儿童来讲,看原版动画不是为了能‘学’到多少单词和语句,而是给予一个氛围,培养语感。终究好的动画还是国外的多,喜欢看原版动画的孩子以后学外语可能事半功倍。”

我想《安迪宝宝》符合他的要求。

《机器人历险记》

2003年寇斯格罗夫·霍尔电影公司为BBC制作了26集(每集十分钟)电视系列动画片《机器人历险记》。

在一个金属建造的世界里住着一群被当做废铁扔掉的机器人,他们各司其职,运用各种工具与丰富的想象力,敲敲打打、修修补补,利用废铁打造一个美好的世界。这个世界的中心是一棵螺丝树,是他们最伟大的创作,旁边是他们温暖的家园,每个机器人都利用废铁建造了一个属于自己的家,有的是用磁铁、有的是用音箱……此外,他们还制作了白天、黑夜以及日月星辰,只要激活一个小小的机关就可以切换昼夜,有如真实的世界。与外界的唯一连接是一条输送管,不时送来废弃的金属供他们处理利用。

今天,广东千鹤公司引进的《机器人历险记》4DVD已经上市发售。

影院动画长片

除了《柳林风声》的两部影院长片外,寇斯格罗夫·霍尔电影公司还制作了根据罗尔德·达尔(Roald Dahl)经典童话故事改编的《好心眼儿巨人》(The BFG,1989),这部87分钟的影片讲述一个小女孩被世界上唯一一个善良的巨人绑架的故事。该片提名1990年英国影视艺术学院奖最佳儿童电视娱乐节目奖。1990年的《傻子与飞船》(The Fool of the World and the Flying Ship)改编自1969年美国凯迪克大奖(The Caldecott Medal)的同名获奖儿童文学作品。该奖项创建于1938年,以英国杰出的儿童文学插画家伦道夫·凯迪克(Randolph Caldecott)之名设立。每年由美国图书馆协会从上一年美国出版的数万本童书中选出一名首奖和三名杰作奖。获奖作品封面上都贴有伦道夫·凯迪克先生的著名插画“骑马的约翰”奖牌贴纸(金色为首奖,银色为杰作奖)。凯迪克大奖代表童书界的至高荣誉,可谓图画书的奥斯卡奖。这部60分钟的影片获得1991年美国艾美奖最佳少年节目奖,世界动画大典最佳电视动画节目奖。

改编名著

寇斯格罗夫·霍尔电影公司的作品90%都改编自儿童文学作品、插画、绘本或经典卡通。例如1992年的13集动画片《卡车司机》(Truckers)便是改编自英国著名科幻小说作家特里·普拉切特(Terry Pratchett,1948)的同名作品。

特里·普拉切特自1983年开始创作供成人阅读的《圆盘世界》(Discworld,亦称《碟形世界》)系列科幻小说,截止到2006年已出版了36本,故事还在继续。其中多部被改编为漫画、动画、舞台剧、电视剧、广播剧、桌面游戏和电脑游戏。该丛书曾在2003年网络票选100部最佳科幻作品的活动中排名第九,高于《发条橙子》,与《魔戒》同样名列前茅。该系列作品已被翻译成30多种语言在全世界发行,作者本人也因此获得“英国最佳幻想小说奖”。截至2007年2月,特里·普拉切特的作品在全球累计销售5000万册。现在中国内地已出版的就有四本:《魔法的色彩》、《异光》、《平等权利》、《死神学徒》。另外,特里·普拉切特也创作儿童文学作品并于2001年获得了儿童文学大奖——卡内基奖。其中最受读者欢迎的便是从《圆盘世界》系列中衍生出的三部供青少年阅读的畅销作品《猫和少年魔笛手》、《叛逆的小精灵》和《帽子里的天空》。1996年寇斯格罗夫·霍尔电影公司又应第四频道之邀将他的《圆盘世界:灵魂音乐》(Discworld—Soul Music)、《圆盘世界:威德姐妹》(Discworld—Wyrd Sisters)两部作品搬上了电视屏幕。

1996年该公司与美国动画泰斗恰克·琼斯合作了《彼得与狼》,这部46分钟的手绘动画获得当年艾美奖最佳儿童影片奖。

首播于1981年的《邮差叔叔》是流行20多年的英国经典儿童动画片,2004年寇斯格罗夫·霍尔电影公司制作的《邮差叔叔》第四季播出。

“鲁珀特熊”这一经典形象出现在20世纪30年代,这只戴着围巾的可爱小熊每年圣诞节都会成为孩子们必须拥有的礼物排行榜热门产品。日前在英国进行的“最受喜爱的动物角色”调查中“鲁珀特熊”排行第五。

2006年寇斯格罗夫·霍尔电影公司制作了电视系列动画片《鲁珀特熊:跟随魔法》(Rupert Bear—Follow the Magic)。新版本的《鲁珀特熊》系列动画片融入了诸多现代元素,鲁珀特熊的朋友小象、博士獾、长翅膀的小狗、穿着唐装的小女生等人物造型既传统又具有时代感。天上掉下来的星星妹妹、解救美人鱼、帮助管理天上白云的牧云人等故事温馨平和、想象力丰富、有惊无险,加上对话不多,语速较慢,特别适合低幼儿童观众。

拓展新领域

虽然手绘与定格动画在寇斯格罗夫·霍尔电影公司作品中占有相当大的比例,但是他们从不拒绝新技术。2003年他们为BBC制作了BBC历史上第一部网络互动动画片《阿尔比恩的幽灵》(Ghosts of Albion),这部Flash短片讲述了1838年伦敦被恶鬼占据,一对兄妹拯救伦敦的故事。2005年,为纪念经典电视剧人物《神秘博士》诞生40周年,他们又为BBC制作了6集Flash短片《神秘博士:莎拉卡的尖叫》(Doctor Who—The Scream of the Shalka)并在网络播出。2006年的《小小的我》(Pocoyo)是一部电脑系列动画片,这部20集的学龄前儿童动画是英国与西班牙合作制作的,中国观众对身着蓝色衣服的Pocoyo一定不会陌生,甚至有人将影片截图做成了QQ表情。在西班牙语中“Poco yo”的意思是“小小的我”,Pocoyo是一个充满好奇心、好动、个性友善的小男孩,总是在不停地学习新鲜事物。不管是与他的好朋友们一起探索外面的世界,或者只是整理他的房间,对他来说,每天都是新鲜快乐的。

《小小的我》不仅获得2006年、2007年英国影视艺术学院奖最佳学龄前儿童动画奖,而且其中《朋友间的小事》(A Little Something Between Friends)一集获得2006年安纳西国际动画节最佳电视动画片奖。

寇斯格罗夫·霍尔电影公司的代表作品: