新闻文本的结尾的语义构成归纳

四、结尾

结尾单元是文章最后的一段或一句,它是文章内容发展的自然结果,是文章结构的栓定。中国古人论文,讲究“首句标其目,卒彰显其志”,最忌虎头蛇尾。可见,结尾对文章主题的表现和深化,对文章结构的完善和完美,都是不可或缺的。

新闻文本特别是其结尾有其特殊性,这种特殊性主要表现在新闻消息文本。一是有的新闻消息文本的结尾单元在结构上不明显,内容上也没有特别之处,只是新闻事实的一个平列的构成元素,或者是非事态逻辑必然的补充信息元素。二是有的新闻消息文本只是报道一个新闻基本事实,语言简练,结构也很简单,如快讯、简讯、短讯等,没有一般所说的“结尾”。但总体上看,新闻文本也和其他文章一样,有结尾,而且讲究结尾。

前人谈文章的结尾内容,足志、余音、升华等,凡此数种或十数种。新闻文本的结尾的语义构成内容也很复杂,但大体上可以归纳为三个方面。

1.以新闻事实的发展状态为结尾

这是新闻消息常用的结尾方式。新闻事实的发展状态包括事实的现状结果、发展事态、相关影响等。如《运载火箭飞越万里长空》的结尾:

这时,扩音器里传来了中央领导同志对参加试验人员的祝贺。顷刻,船队汽笛长鸣,彩旗飘舞,远离祖国的人们在甲板上争相握手,热烈鼓掌。^[19]

结尾的前一段写“火箭落入预定海域”、“测量回收任务完成”的消息通过测量船上的通讯电波,迅速传到祖国本土上各个测控台,传到发射场,传到首都北京。这个结尾就是事实自然的发展状态,以此结尾,也表现出对对胜利的喜庆意义。

又如《取下神像挂地图》的结尾:

东黑河村周围的农民,也开始喜欢地图了。上蔡县新华书店工作人员说,1993年,农民从他们那儿买走了17500幅地图。^[20]

消息文本的事实主体是豫南东黑河农民,他们靠地图闯世界致富,用地图换下敬了几十年的全神图。这个结尾写东黑河周围,写出相关影响,增加了新闻事实的普通性意义。

再如《农民利春生建碑林呼唤环境美》的结尾:

刘春生告诉记者,他现在正准备用家里现有的45块石料,把《森林法》、《环境保护法》、《里约宣言》再刻成英文,送到联合国。他还计划用中、英、德、法等六种文字刻碑3000块,竖起一片碑林,办一个环境保护的旅游区。^[21]

这是一篇人物消息文本,结尾是人物所谈的继新闻事实后的打算,也是新闻事件的未来发展状态。

2.以新闻传播的主旨思想为结尾

通讯、新闻专题多用这种方式,消息等其他文本也常用。新闻文本的主题意义包括文本的主题思想、新闻事实的深远影响意义、引起人们思考的问题等。如通讯《领导干部的楷模——孔繁森》在文章最后章节中写孔繁森不幸殉职,他的两件遗物令人心碎:仅有的钱款“八元六分”,绝笔是关于阿里经济发展的12条建议。在阿里,在拉萨,在聊城……人们沉痛地悼念他。紧接着,文章结尾这样写道:

就像许许多多把自己的青春、热血和生命献给了西藏高原的先辈那样,党和人民的好儿子孔繁森,也把他高大的身躯融入这片壮丽、神奇的土地,在无数人的心中树起一座不朽的丰碑。

这是文本的主题思想。作者在渲染了雪山含悲,江河呜咽的气氛后,推出这样的结尾,使文本的思想内容得到深化。

3.以新闻文本的表意效果为结尾

这种结尾以增强文本的表意效果从而更有利于读者把握内容、加深印象为目的,包括概述全文、首尾照应、相关补充等。如电视新闻《广东:农民成了现代农业投资的主体》,开头切入主题:过去是没有人愿意投资农业,现在依靠农业富裕起来的广大农民,已成为现代农业投资的主体。文本主体叙述的是现代农业企业、种植畜牧大户、水产养殖大户、粮农等的情况。结尾写道:

高投入高产出的现代农业,吸引着越来越多的有识之士投资办农业。去年,全省农民投资近100亿元,办起了现代农业项目3000多个,广大农民由此走向农业致富的道路。^[22]

文本由个别典型到全省的概述,是对新闻事实的总括。这样,受众可以从特殊到普遍、从感性到理性地认识新闻事实,从而能更准确、全面地理解新闻文本的意义。

消息《中国地铁列车今天穿过天安门广场》,报道首次穿过天安门广场的地铁“复八段”开通运行的消息。这条地铁全长13.5公里,使北京的地铁增至55.1公里,使中国城市地铁总里程逼近150公里。文章结尾补充了这样的信息:

自1863年伦敦建成世界上第一条地铁到136年后的今天,全世界的地铁长度已接近600公里。

这个补充结尾看似“画蛇添足”,但它是世界地铁方面的知识,增大了新闻的信息量；同时使新闻文本的内容更完善,为前面提到的中国地铁总里程找到了注脚:中国的地铁总里程占到了世界的四分之一!这样,新闻的意义就更显著了。

新闻文本的标题、开头(包括讯头和导语)、主体(包括新闻背景)和结尾这四个结构单元都是新闻文本的必要要素,无论其各自的语义构成内容如何,它们都各司其职,并遵守着文章构成的准则,也就是古人论文的所谓题眼(标题明亮)、凤头(开头漂亮)、猪肚(主体丰满)、豹尾(结尾有力)。

【注释】

[1]曾庆香著:《新闻叙事学》,中国广播电视出版社2005年版,第31～38页。

[2]〔美〕梅尔文·门彻:《新闻报道与写作》,展江主译,华夏出版社2003年版。

[3]高纲著:《新闻写作精要》,首都经贸大学出版社2005年版。

[4]原文载1979年12月15日《市场报》。

[5]选自刘明华、张征:《新闻作品选读》,中国人民大学出版社2003年版。

[6]参见邱沛篁主编:《新闻传播手册》,四川大学出版社2004年版。

[7]原文载1983年5月30日《光明日报》。

[8]载1998年3月30日《大众日报》。

[9]郭光华著:《新闻写作》,中国传媒大学出版社2006年版,第137页。

[10]原文载1993年2月7日《经济日报》。

[11]原文载1981年3月26日《光明日报》。

[12]河南电视台1997年12月18日。

[13]新华社郑州1966年2月6日电。

[14]新华社1994年4月12日电。

[15]1999年10月4日《工人日报》。

[16]1984年4月1日《经济参考》。

[17]新华社北京1993年6月30日电。

[18]原文载1983年4月12日《人民日报》。

[19]原文载1980年5月22日《解放军报》。

[20]原文载1994年4月26日《中国青年报》。

[21]1993年12月10日《辽宁日报》。

[22]广东电视台1995年11月30日。