国际贸易买卖合同的当事人与标的

第三节　国际贸易买卖合同的当事人与标的

一、国际货物买卖合同当事人的含义

合同当事人是指以自己的名义订立与履行合同并享有一定的权利与承担约定义务的人。合同当事人条款是说明合同当事人的基本情况和明确合同主体资格的一项不可缺少的最基本条款。

自然人的姓名指经过户籍登记管理机关核准登记的正式用名，一般为其身份证上的用名。自然人的住所是指自然人长期生活和活动的主要处所。

法人或其他组织的名称是指经登记主管机关登记的名称，如果是公司，则必须以营业执照上的名称为准。法人和其他组织的住所是指它们的主要办事机构所在地。

《中华人民共和国对外贸易法》（以下简称《对外贸易法》）第8条规定：“本法所称对外贸易经营者，是指依法办理工商登记或者其他执业手续，依照本法和其他有关法律、行政法规从事对外贸易经营活动的法人、其他组织或个人。”国际贸易合同的当事人既包括我国对外贸易的经营者，也包括境外合法从事国际贸易的经营者。

二、规定合同当事人条款的意义

（1）合同当事人的合法权益可以受法律保护。当事人是合同法律关系的主体，为了购买和销售货物的目的订立具有权利义务关系的协议，合同的目的是使当事人的意思表示的效果得以实现，只有明确规定了当事人的名称才能使其合法权益得到保证。

（2）合同当事人是主张各自合法权益的主体。合同当事人在订立合同或履行合同时发生纠纷，如经友好协商不能解决，可能通过诉讼或仲裁解决，那么受理机构就会审查申诉人和被申诉人名称是否具有合同当事人的主体资格。

（3）合同当事人是合同解释的主体。广义的合同解释主体不仅包括法院、仲裁机构，还包括当事人本身和其他人。《中华人民共和国合同法》（以下简称《合同法》）第125条规定：“当事人对合同条款的理解有争议的，应当按照合同所使用的词句、合同的有关条款、合同的目的、交易习惯以及诚信原则，确定该条款的真实意思。”

三、合同当事人条款的主要内容

（一）合同当事人的名称或姓名

合同当事人通常为企业法人。所谓企业法人是指具有国家规定的独立财产，有健全的组织机构、组织章程和固定场所，能够独立承担民事责任、享有民事权利和承担民事义务的，并具备相应的缔约能力和主体资格的经济组织。除列明法人的名称、住所外，还应列明法定代表人的姓名。

一般企业采用的都是拟就好的标准合同格式，在合同的首部，都有印就的“卖方”和“买方”字样的栏目，供交易双方当事人分别载明各自公司的具体名称。另外，合同尾部也有印就的“卖方”和“买方”字样的栏目，供交易双方当事人分别签字或加盖公章。凡经买卖双方共同签署的合同，一般视为合同当事人真实意思的表示。

（二）合同当事人的地址

国际货物买卖合同的当事人分别处在不同的国家和地区，一般相距遥远。为了便于交易双方在履约过程中相互联系及顺利办理货物交接与货款结算等事项，需要在合同中分别载明各当事人所在地的详细住址以及电话、传真和电子信箱等内容。如果在对外订立合同漏写或错写买卖双方的名称和地址，将会给履约造成麻烦。

四、订立合同当事人条款应该注意的问题

（一）国际货物买卖的当事人必须有对外贸易经营权

当事人在订立合同时必须遵守国家法律和行政法规，遵循平等互利、协商一致的基本原则，并在核准的经营范围内订立经济合同。尽管我国《对外贸易法》规定，对外贸易经营者可以是法人和其他组织或个人，但是国家对进出口管理政策上分为出口配额和进口配额、许可证商品、国营贸易和指定经营等不同规定。

（二）当事人应当具备一定的履行合同的能力

当事人是否具备履约能力直接关系到合同能否顺利履行。各国法律一般都规定，订立合同的自然人必须是具有缔约能力的人，未成年人、精神病人和禁治产人订立合同必须受到限制。我国《合同法》第9条规定：“当事人订立合同，应当具有相应的民事权利能力和民事行为能力。”因此，在订立合同时，一定要注意当事人的缔约能力和主体资格问题。

（三）合同当事人名称的中文和外文应该真实准确

在实际业务中，签订国际货物买卖合同有时应客户的要求采用两种文字书写或者用中文书写合同文本，约定合同当事人的名称，不论中、英文都应该真实准确，不能用缩写来表示，而是要列明全称，更不能漏写和错写，以免造成误解导致无法履行合同。

（四）合同当事人的地址应当正确、具体

《联合国国际货物销售合同公约》第10条规定：“如果当事人有一个以上的营业地，则以与合同及合同的履行关系最密切的营业地为其营业地，但要考虑到双方当事人在订立合同前的任何时候或订立合同时所知道或所设想的情况；如果当事人没有营业地，则以其惯常居住地为准。”

复习思考题

1.什么是国际贸易实务？有何特点？

2.国际贸易与国内贸易相比有哪些特点？

3.请分别阐述出口贸易和进口贸易的基本流程。

4.如何定义国际货物买卖合同的当事人？

5.订立合同当事人条款应该注意的问题是什么？