十种旧仪轨

我们按照时代的顺序，考察了宣祖时期到日帝强占时期大约345年间的仪轨编纂过程。现在，我们再将这些仪轨综合起来，进行统计性的考察，看看历代王朝所编纂的仪轨中尚存的有几种，这些仪轨目前收藏在哪里，那里一共藏有几种仪轨。首先，为了方便读者，各王朝的编纂种数与收藏处制成了下列表格。下表括号中的数字为孤本件数。

通过上表可知，朝鲜王朝后期到日帝统治时期这一期间所制作的仪轨共有705种，其中，68种遗失，现存的仪轨共为637种。通过对照编纂于哲宗7—8年（1856—1857年）时的《外奎章阁形止案》中所记录的仪轨，我们可以了解到遗失的仪轨有哪些。遗失的仪轨大多与王子和公主的胎室有关，这些仪轨估计曾经暂时保管在江华岛的外奎章阁内，1866年丙寅洋扰时或被焚烧，或被移至法国保管，将来有必要对此加以调查。

现在我们来看看不同王朝所尚存的仪轨。英祖时期（在位52年）编纂的仪轨有135件，保存得最多。然后依次为纯祖（在位34年）、肃宗（在位46年）与高宗（在位33年）。仪轨的多少与在位年限的长短有着很大关系。因此，根据仪轨编纂的件数来考察各朝代仪轨编纂的特点并没有什么特殊意义。重要的是仪轨的内容包含着怎样的政治意义，仪轨的体裁是如何的成熟。关于这一点，正如正文中所详细说明的，倭乱之后，仪轨的体裁非常不成体系，内容也编纂得极为简单。随着体裁与内容的逐渐成熟，到了英祖至正祖年间，仪轨文化达到了鼎盛时期。

不过，英、正祖时期，宫中生活极度禁止奢侈，所以，仪式的规模本身也并不太大。到了19世纪以后，国家仪式转为盛大，据此，记录仪式的仪轨内容与规模自然也就变得更大、更为华丽，特别是宫中宴会或嘉礼的规模有所增大，这说明这个时期的宫中生活变得较为奢侈。由此可知，势道政治时期，整个支配阶层的奢侈风潮对宫中生活也造成了一定影响。另外，举行这种盛大的仪式目的并不在于提高君王的权威，它同与势道家门相纠结的大妃、王妃的活动有着深厚密切的关系，这一点也很值得注意。

我们可以认为19世纪仪轨的华丽变身与这一时期大量制作华丽大型的宫用画屏现象有所关联。虽然它也体现了财力的严重浪费，不过，同时，它也表明了当时所具有的巨大财力是足以承受这一奢侈的。我们也还可以借此粗略地看出，随着当时财富的增加，财富使用上出现了不平衡现象。

高宗以后，为大妃举办的进馔很多，这一点很引人注目，这在很大程度上是因为这一时期高宗的母后神贞王后（翼宗王妃）赵氏一直活到1890年，享年83岁，最为长寿。大王大妃赵氏一共被上了29次尊号。其中，24次上于大韩帝国以前的高宗时期，耗资超过100万两的大型庆宴也举办过几次。高宗用最高价值表达了自己对父母的孝道之心，但借此我们也能看到在王朝时期，王妃的长寿消耗了巨额费用这一事实。

当然，宫中庆宴能够增进君臣之间的和睦，这一政治效果也不可忽视。不过，在列强毒牙铮铮发亮的危难时期，不能将宝贵的国家财政集中用于殖产兴业或增强军费，这成了历史的遗憾。

世界历史上很少有国家像朝鲜王朝这般注重礼义，正因如此，朝鲜王朝才实现了社会统合与王朝长存，这是事实。不过，朝鲜王朝将礼义过度形式化，且为此而消耗了巨额费用，从而使得礼义反倒成了国力弱化的原因之一，这也是难以否认的。

仪轨中所记录的仪式有肯定的社会意义，也应有否定的社会意义，不过，仪式记录到仪轨中的这种记录精神还真是令人赞叹不已。同时，仪轨对于深入探究王室的生活文化不能不说是一座珍贵的信息宝库。

现在，我们调转视线，来看看仪轨的收藏现状。众所周知，目前仪轨收藏最多的地方是首尔大学的奎章阁。通过上表可知，现存的仪轨有637种，其中大约相当于87%的553种仪轨都藏于奎章阁内。若用件数来计算，则大致可达2700余件。其中，高级的御览本仪轨约达148种。

继首尔大学奎章阁之后，收藏仪轨较多的是韩国学中央研究院（以前的韩国精神文化研究院）的藏书阁。这里的仪轨都是从昌庆宫藏书阁里转移过来的。这里收藏着293种仪轨^[1]，件数约达356件，其中，高级的御览本仪轨占8种。这些仪轨主要是茂朱的赤裳山本。另外，日帝统治时期，李王职所编纂的仪轨也全部收藏在这里，所以，这里还有68种孤本。孤本的绝大部分是与日帝统治时期的宗庙、社稷等国家祭祀相关。

除此之外，法国巴黎国立图书馆目前藏有191种、297件仪轨。众所周知，这些仪轨都是1866年丙寅洋扰时，法军占领江华岛后，从外奎章阁所保管的6000余卷的书籍中挑选掠走的。仪轨当中5种有收藏处，其余的186种均为高级御览本。所以，单就御览本而言，法国巴黎国立图书馆所收藏的比首尔大学奎章阁还多38种。另外，191种仪轨当中，国内所没有保存的孤本就有18种。^[2]关于国内外所收藏的同名仪轨，国内虽然有所收藏，但仪轨内容比较简略，而法国收藏本反而更为详细，这类仪轨共有6种。国葬都监仪轨》（肃宗14年；1688年）——奎章阁本（奎：14867）112章，法国本（2561/2560）上册327章，下册301章。《奋武录勋都监仪轨》（英祖4年；1728年）——奎章阁本（奎：14935）242章。法国本（2440/2439）上册257章，下册257章。《〈孝纯贤嫔〉礼葬都监仪轨》（英祖27年；1751年）——奎章阁本（奎：14874）94章。法国本（2443/2464）上册289章，下册341章。《〈懿昭世孙〉礼葬都监仪轨》（英祖28年；1752年）——藏书阁本（2-2994）30章。法国本（2511/2513）上册267章，下册279章。《〈仁嫔顺康园〉上谥封园都监仪轨》（英祖31年；1755年）——奎章阁本（奎：13493）160章。法国本（2424/2425）上册188章，下册165章。" class="calibre10">^[3]

最后，日本宫内厅目前藏有69种仪轨。这些仪轨都是大正11年，即1922年，以朝鲜总督府赠送给日本政府的形式被带走的。这些仪轨大都是英祖以后，特别是高宗以后的仪轨，而且主要都是五台山本。我们推测这些仪轨是在五台山实录被带到东京大学时一同被带走的。不过，其中，御览本仪轨与孤本仪轨一件也没有。

过去对仪轨的研究没有什么进展，其理由是，首先，对流散四方的仪轨无法进行真正的现场调查，因此也就无法把握仪轨的基本目录。朴炳善女士最早编制了仪轨目录，但她的研究谬误很多，其原因也正在于此。最近，我们对法国仪轨已展开了实地调查，并刊行了解题集。对奎章阁仪轨已完成了目录化作业，解题作业目前尚在进行当中。藏书阁所藏仪轨的《解题》已经刊行，日本宫内厅仪轨的目录也已编制完毕。

不过，上述仪轨的目录化作业与解题作业也尚不完善。调查者不同，对仪轨页数和图说的说明也不尽相同的这类情况多有发生。所以，我们也常常很难分辨出哪本才是善本。更重要的是藏书阁与宫内厅所藏仪轨的解题还很不足，将来，有必要对其进行更为严密的实际调查。

注释

[1]韩国精神文化研究院发行的《藏书阁所藏仪轨解题》（2003年）中指出有286种，这与笔者整理出来的多少有些出入。日后有必要进行更为严密的调查分析。

[2]法国18种孤本的目录如下所示。过去曾流传孤本为60余种或31种，这都是不准确的。
（1）《丰呈都监仪轨》（2431，仁祖8年；1630年）1册37章
（2）《〈恭惠王后〉顺陵修改都监仪轨》（2609，仁祖26年；1648年）1册36章
（3）《〈定宗〉厚陵修改都监仪轨》（2654，显宗8年；1667年）1册37章
（4）《集祥殿修改仪轨》（2442，显宗9年；1668年）1册66章
（5）《〈显宗祔庙都监〉别三房仪轨》（2591，肃宗2年；1676年）1册74章
（6）《录勋都监仪轨》（2575，肃宗6年；1680年）1册196章
（7）《〈庄烈后〉殡殿都监仪轨》（2628，肃宗14年；1688年）1册407章
（8）《〈庄烈后〉殡殿都监仪轨》（2607，肃宗14年；1688年）1册227章
（9）《〈庄烈后〉魂殿都监仪轨》（2502，肃宗14年；1688年）1册200章
（10）《庆德宫修理所仪轨》（2551，肃宗19年；1693年）1册79章
（11）《〈保社功臣〉复勋都监仪轨》（2427，肃宗20年；1694年）1册141章
（12）《别三房仪轨》（2593，英祖2年；1726年）1册107章
（13）《齐陵神道碑营建厅仪轨》（2652，英祖20年；1744年）1册170章
（14）《〈世宗〉英陵表石营建厅仪轨》（2519，英祖20年；1744年）1册110章
（15）《穆陵•徽陵•惠陵表石营建厅仪轨》（2574，英祖23年；1746年）1册134章
（16）《〈懿昭世孙〉墓所都监仪轨》（2512/2514，英祖28年；1752年）2册（上册111章，下册203章）
（17）《禧陵•泰陵•孝陵•康陵•章陵表石营建厅仪轨》（2589，英祖29年；1753年）1册164章
（18）《厚陵•显陵•光陵•敬陵•昌陵•宣陵•靖陵表石营建厅仪轨》（2441，英祖30年；1754年）1册273章
^*《文禧庙营建厅誊录》（2689，正祖13年；1789年）1册173章

[3]例如：
《宗庙修理都监仪轨》（仁祖15年；1637年）——藏书阁本（2-3687）38章，法国本（2664）67章
《〈仁祖庄烈后〉国葬都监仪轨》（肃宗14年；1688年）——奎章阁本（奎：14867）112章，法国本（2561/2560）上册327章，下册301章。
《奋武录勋都监仪轨》（英祖4年；1728年）——奎章阁本（奎：14935）242章。法国本（2440/2439）上册257章，下册257章。
《〈孝纯贤嫔〉礼葬都监仪轨》（英祖27年；1751年）——奎章阁本（奎：14874）94章。法国本（2443/2464）上册289章，下册341章。
《〈懿昭世孙〉礼葬都监仪轨》（英祖28年；1752年）——藏书阁本（2-2994）30章。法国本（2511/2513）上册267章，下册279章。
《〈仁嫔顺康园〉上谥封园都监仪轨》（英祖31年；1755年）——奎章阁本（奎：13493）160章。法国本（2424/2425）上册188章，下册165章。