首页 理论教育 天津方言语音档案建档工作

天津方言语音档案建档工作

时间:2022-04-06 理论教育 版权反馈
【摘要】:天津市各级领导、学术团体和广大群众对天津话的传承保护十分重视。另外,专家组已拟定天津方言发音人筛选方案。录制的语音档案均收入天津方言档案资料库,并颁发证书。启动建立天津方言语音档案,具有抢救和保护非物质文化遗产的重大意义。

天津市各级领导、学术团体和广大群众对天津话的传承保护十分重视。为切实保护天津方言文化,记录天津方言演绎历史,发掘天津方言独特的幽默、智趣等特质,构建和谐的语言生活环境,建设美丽天津,天津市档案馆拟建立天津方言语音档案,将通过录音档案的形式为天津的特色语言留下宝贵的资料。

为此,天津市档案局成立了由大学教授、语言专家、民俗专家、作家等组成的专家组。由专家组提供包括词组、成语、歇后语等约五百个,例句三百个及有关相声、快板等名段,形成天津方言文本档案。另外,专家组已拟定天津方言发音人筛选方案。报名应征者按照“自我介绍、规定文本”等内容用天津方言进行陈述,从应征者中首先选出一定数量的入围人选,然后再从中选出语音悦耳、口齿清楚、表述流畅、反应灵敏的若干人作为天津方言最佳发音人。录制的语音档案均收入天津方言档案资料库,并颁发证书。除记录“说天津话”,还要记录“唱天津话”,有关相声、天津快板等名段都将被归档。另外,与天津方言关联密切的劳动号子、叫卖吆喝、天津时调等也将制成音像档案长期保存。在建立录音档案的基础上,拍摄《天津乡音》宣传片并出版光盘专书。

启动建立天津方言语音档案,具有抢救和保护非物质文化遗产的重大意义。通过记录天津人原汁原味的乡音并将其保存下来,在保护方言传承的同时,唤起各级领导和广大市民对方言文化的重视,具有现实意义;进而在公民中树立起方言保护意识,将更具长远的历史意义。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈