首页 理论教育 天津方言发展现状

天津方言发展现状

时间:2022-04-06 理论教育 版权反馈
【摘要】:从二十世纪初叶开始,由于现代学校教育的普及和受新文化运动的影响,天津话语音逐渐发展变化,形成了与“老派天津话”相区别的“新派天津话”。近半个世纪以来,天津方言发生了很大的变化。随着城市建设的飞速发展,城市中心区居民大量搬迁,外来人口大量迁入,天津老方言区片的界限已渐呈模糊,甚至不复存在。

从二十世纪初叶开始,由于现代学校教育的普及和受新文化运动的影响,天津话语音逐渐发展变化,形成了与“老派天津话”相区别的“新派天津话”。随着推广普通话的深入进行,天津居民的语言状况已发生很大变化。如今的天津话,呈现出逐渐向普通话靠拢的趋势。如今,六十岁以下居民所说的天津话,早已不是纯粹的天津话,形成了经过改造的天津话与普通话相融合的状态。其主要特征是:齿音字大大减少,但在声调方面保留了阴平读音低平的特点。而所谓地道的天津话,只存在于老人的口语中。受近二十年城市建设飞速发展的影响,许多地域和区片的方言概念与实际情况已截然不同,各方言小区片的分野及差异已逐渐模糊。例如天津方言的大本营——老城里,经拆迁重建,楼厦巍然,物非人亦非,居民已不是原来的老住户了。于是,很多天津话的老词语已慢慢流失。

近半个世纪以来,天津方言发生了很大的变化。这些变化主要体现在:第一,京津两地特殊的地理位置,形成政治、经济、文化、交通、旅游等方面的密切联系,使两大都市方言之间相互影响相互渗透。第二,现代国语运动和当代普通话的推广普及,使纯然操天津方言者数量剧减,多数中年以上的天津人天津方言与普通话二者兼操,为数众多的天津青少年已不会说或说不好天津方言。第三,二十世纪八十年代以来,天津城市建设急速而不断向外拓展,老城区和为数不少的市区区片大规模地城建改造,使大量的老居民举家外迁,加上外来人口的大量增加,使天津方言片的界限逐渐模糊。

目前,天津话的语音、声调已明显地向普通话靠拢,天津方言一些古老词汇业已消失,许多天津籍的青少年不会说,甚至听不懂地道的老天津话。年轻的父母们习惯于用普通话与孩子沟通,从小就教育孩子讲普通话,不主张不支持他们说方言。因而淳朴、生动、幽默的老天津话,一些年轻人已不大会讲,其中地域气息浓厚的大量俗语、俚语、惯用语已逐渐被淡忘。许多艺术形式比如天津快板、天津时调等,就是以天津方言为载体,假如有一天天津方言消失了,这些丰富多彩的文化艺术也必然会随之消亡。

随着城市建设的飞速发展,城市中心区居民大量搬迁,外来人口大量迁入,天津老方言区片的界限已渐呈模糊,甚至不复存在。目前的楼厦民居社区与原大院群居文化的语言环境迥然不同,原邻里院落居民间的方言交流影响和融合,迄今业已式微不存。因此对原汁原味的天津方言语音词汇进行抢救式的记录、保存和传承,完全必要且亟待实施。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈