言语交际环境的可能因素

第三章　言语交际环境的可能因素

言语交际行为与言语交际环境之间存在着相互对应的关系，即彼此相伴而生、相伴而亡。一方面，离开了具体的言语交际环境，言语交际行为便无法进行。无论是说者（或写者）的话语表达，还是听者（或读者）的话语理解，二者都离不开言语交际环境。另一方面，只有在有言语交际行为的发生并与之产生关系的时候，客观存在的各种事物才能构成言语交际环境，或者说，只有在有语言符号“流动”的时候才有言语交际环境的存在（钱冠连，1997）。言语交际行为的过程也是言语交际环境的构建过程（何兆熊，2000）。因此，言语交际行为的发生是以言语交际环境为条件的，而言语交际环境的构成也是以言语交际行为为条件的。二者互为有无，相互依存。

然而，一方面，并不是所有的事物都是因为言语交际行为而存在的，也即并不是所有的事物都会与言语交际行为发生关联而成为其言语交际环境的；另一方面，言语交际行为的发生也不会激活所有的事物，并使之成为自己的言语交际环境。只有那些与具体的言语交际行为发生了关联，并对这一言语交际行为产生了实际作用的事物才是具体的言语交际环境的构成因素；那些既与具体的言语交际行为没有关联，也没有对这一言语交际行为发生作用的事物不是具体的言语交际环境的构成因素，尽管在言语交际行为发生的当时，它们也存在于现场或周围。因此，言语交际环境的构成涉及到两个问题：一是它的可能因素，二是它的现实结构。二者的关系是，可能因素是现实结构的材料来源，而现实结构是言语交际行为与可能因素发生相关作用而产生的结果。

在澄清了几组概念的基础上，我们认识到，言语交际环境的研究既要考虑言语交际行为与言语交际环境之间相互依存的对应和一致的关系，又要考虑言语交际环境的可能因素与言语交际环境的现实构成之间的既密切相关又彼此不同的关系。两种关系的结合为我们指明了研究言语交际环境的基本路线：第一步，从言语交际行为的现象中观察客观存在的哪些事物有可能成为言语交际环境的构成因素；第二步，分析这些可能性的环境因素是如何相互作用而实现了言语交际环境的现实构成的。那么，我们从言语交际现象中观察到了哪些可能构成言语交际环境的因素？