在上上期的栏目中，我们探讨了部分球员姓氏背后的实际含义。当中既有sterling这样英国土生土长的单词，也有hazard和pique等词源来自国外的英语词汇。我们还谈到了“单词组合”形式的姓氏，比如drinkwater、woodburn。本期栏目，我们将继续这一话题。
*备注：下文出现的英语单词，其读音与球员姓氏的发音可能存在差异，文章所标注的音标为单词的英语发音。
英超是一个竞争激烈的联赛，不管是群雄争霸还是菜鸡互啄，想在这里取得成功绝非易事。不过，成功对于有些人来说却是天生的，比如沃特福德中场瑟克赛斯Success。上帝似乎特别眷顾英超，十几年前有哥伦比亚前锋Ángel，如今也有切尔西边锋/边卫Moses和曼城新星Jesus两尊大神。除了天神，这里还有高尚的（adj.）贵族（n.），西汉姆队长Noble领导着工人阶级的球队，画面的确很美很和谐。
英超给球迷留下的印象是直来直去，长传冲吊，冲击力十足，南安普顿前锋Long和西布朗中场Brunt应该很同意这一点。long除了作为形容词表示“长的”之外，还可以作为动词表示“渴望”，常用搭配为long for sth和long to do sth。至于名词brunt，它指的是“最主要的冲击力/压力”，短语bear the brunt可以用来表示一个常被误用的成语——首当其冲。既然英超节奏快对抗强，那么Young自然更有身体优势，这也解释了像因莫比莱这样Immobile“固定的，静止的”的球员为何无法登陆英超。除了生理，球员的神智也要健全，比如曼城边锋Sané。Sane作为形容词可以表示“理智的，神志正常的”，它的反义词insane更加常见，意思是“疯狂的，愚蠢的”。但世事有例外，Blind也是可以踢球的。它可以表示“盲目的”（adj.），也可以作为动词表示“使失明，使失去理智”，比如Love blinds you. 英超也没有封杀瘾君子，名词jones作为俚语可以表示“嗜好，上瘾”，尤指对海-洛-因的上瘾。当年罗比-福勒进球后做出了吸毒的庆祝动作惹起争议，如果他是在琼斯的防守下进球的话，一定会更狠地打造谣记者的脸。
英超赛场上也有一些姓氏和球员本人比较不符的现象。比如热刺边卫Walker，他可不像“走路的人”一样慢吞吞，沃克跑起来可谓健步如飞；还有曼城门将Bravo，这是一个感叹词，意思是“好极了”, 指的是看到某人出色地完成某事后，其他人所发出的喝彩声。墙叔布拉沃此前在西甲的表现的确配得上一声“好极了”，但他的英超表现仍需要大幅提高，以摆脱另一个绰号。当然，要论最不搭的人，那当属科特迪瓦前锋伯尼。bony在英语里的意思是“瘦骨嶙峋的”（adj.），可你看看伯尼的身材，尤其是大腿……
谁会管这叫瘦骨嶙峋？
接下来，我们来快速过一些比较简单的单词。利物浦大腿Mané是“马或狮子等哺乳动物的鬃毛”，倒的确和马有些关系；前英格兰国门Foster可以表示“收养的”（adj.），也可以用作动词表示“抚养，培育”；带领切尔西杀入欧冠决赛的主教练Grant，动词有“同意，承认”的意思，名词可以表示“拨款”。克劳奇因为太高，不得不“低头”或者“蹲下”，动词crouch就可以表示这两个动作。米兰边卫Abate作为动词的意思是“减少，废除”，abate the price是降价。德国兄弟Bender在英语中有两个非正式用法，一是“疯狂饮酒的一段时间”，二是“男同性恋”，都是名词用法。最后是皇马边锋Bale，作为动词可以表示“把……打包”，名词则是“一捆XX”，XX可以是纸、棉花或干草之类的东西。另外，bale还可以作为一种和水有关的动物的集体名词，不过并不是“一捆比目鱼”，而是一群乌龟。
谐音
有一些球员姓氏，它在英语中并没有实际的语义，但其英语读音却和一些单词相同，这里挑几个有趣的讲讲。
Messi——messy
相信有更多人认为梅西和Messiah更搭，毕竟这位球星的确多次奉献了“救世主”般的表现。不过从读音上来看，messy是完完全全的同音词，虽然它的含义和梅西并不搭。messy作为形容词，意思是“脏乱的，麻烦的”，也可以用来形容一个局面很难处理。
例句：Messi’s contract renewal at Barcelona remains a messy business.
梅西与巴萨的续约谈判依然是一件麻烦的事情。
Totti——totty
托蒂的场上表现和忠诚程度自然不必多说，他的颜值和身材也是逆天的水平，这位罗马王子是不少女性的梦中情人。在英语中有这么一个同音词完美地诠释了托蒂的魅力，不过性别错了。形容词totty在英语中的非正式用法是“具有性吸引力的”，然而指的是女性。
这俩一个脏乱差，一个性感美，有道理不？
Kompany——company
company除了常见的“公司”之意，动词和名词都可以表示“陪伴”，比如company with sb.。孔帕尼的推特账号有一次被两岁儿子黑了，然后在上面发了几首儿歌。这位父亲并没有删除推特，而是推荐给了其他父母，相当有爱。相信这位比利时后卫陪伴家人的时间不会少，遗憾的是现在伤病常与他相伴。
Harry Kane——Hurricane
凯恩名字+姓氏的组合威力无穷，因为两者结合起来是“飓风”。热刺球迷也给这位锋煞起了同样的绰号，凯恩父母的创意值得点赞，而凯恩个人的奋斗也让这个名字更加显得有趣而名副其实。
好了，对于纯洁的球迷来说，本期栏目到这里就结束了，咱们下一期再见。
接下来要说的球员姓氏，它们经常出现在各种“最不幸名字”的榜单中，最主要的原因是它们的实际含义很污。
先从最轻量的说起，那就是曼联92黄金一代的成员尼基-巴特。这位前英格兰国脚目前在曼联负责青训，他的姓氏Butt的意思是“屁股”。前几年的英超赛场上也有一个和屁股有关的姓氏——Arshavin。阿尔沙文的绰号“沙皇”多么霸气，无奈他的名字用英语读起来像arse-having，就是“有屁股/屁-眼”的意思。好吧，起码中国那句“生儿子没XX”的脏话对他无效……
说完屁股，我们来说说其他东西，这个人也是阿森纳旧将。大卫-希曼虽然已经退役多年，但他也时不时在媒体上被提及，一个原因是2002年世界杯上被罗纳尔迪尼奥惊天吊射，另一个原因就是这个悲催的名字。Seaman咋一看很正常，而且它也有实际含义，作为名词的意思是“海员”。但是，他在阿森纳队中的绰号可不是“大力水手”什么的。你多读几遍seaman，是不是觉得不对劲了？没错，它和semen同音了。所以呢，枪手队友们叫他H，这个H是Harry Monk的缩写，而Harry Monk在英国俚语中的意思呢，就是semen精-液。
大家还记得FM2010的-10妖人Alphonse Areola么？这位拥有菲律宾和法国双国籍的门将，如今还留在巴黎圣日耳曼效力。他之前多次被大巴黎出租，本赛季至今在巴黎有20多次出场，总算熬出了头。不过，-10的光环和这个倒霉的姓氏注定会伴随着他一生。是的，他的姓氏Areola的意思是“乳-晕”。
最后，我们用一个最不幸的名字真正结束本期内容，有请马赛边卫Rod Fanni。罗德-法尼作为右后卫，职业生涯可谓兢兢业业。或许是位置所限，或许是性格使然，他场上场下都比较低调，无奈经常上各种倒霉名字榜单，而且经常夺冠。他的姓氏Fanni也的确有点尴尬，英国俚语用来指代女性生殖器。只不过，人家前葡萄牙国门奎姆Quim的意思也是女性生殖器啊，凭什么让法尼夺冠呢？凭的就是法尼的名字Rod。Rod这个单词，意思是“棍子，枝条”，但偏偏它也有俚语用法。没错，就是男性生殖器。所以啊，Rod Fanni就把这两者给集齐了。
罗德-法尼不哭，还好你不在英超踢球。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
