首页 理论教育 阅读与主位推进

阅读与主位推进

时间:2022-02-26 理论教育 版权反馈
【摘要】:纵观英语教学,阅读受到多种学派的影响。国内的英语教学实践者还发现英语学习者在阅读中存在着各种问题。由于主位在语篇的主题中起着承上启下的作用,其过程表现为主位与上一述位中的新信息进行衔接,后由新的述位对主题进行表述。在阅读教学中,划分整个语篇中每句的主位和述位、发现主位推进的模式来推断句与句之间的上下文关系,有助于读者把握文章的脉络和识别主题,从而全面而完整地获得语篇信息。

纵观英语教学,阅读受到多种学派的影响。吕志兰[3]认为,由于过去几十年受美国结构主义学派的影响,英语阅读教学注重分析句子内部的句法关系,忽视了句子之间的纵聚合关系。如“自上而下”和“自下而上”的阅读教学模式,强调从初级字、词到高级段、篇对信息解码,或者反之,从高级到初级双向的交互作用,最终获得信息。这种阅读策略强调读者的背景知识在阅读中的作用,还是研究的句子的语法关系。肖付良[4]也指出在我国的英语教学中,先后采用过语法翻译法、直接法、听说法、视听法、交际教学法等,这些方法带来的结果是:对词、句等语言表层结构的理解过于重视,从而忽略了对语篇深层次的理解。

国内的英语教学实践者还发现英语学习者在阅读中存在着各种问题。例如,潘超[5]在教学实践中发现英语学习者:① 不善于识别语篇内衔接手段,对表层结构理解欠佳;② 缺少相应背景知识,推理评判能力不够;③ 运用语篇内容和个人背景知识解决问题的能力不强。范琼[6]认为,阅读中通常存在三方面的困难:① 不能把握文章的整体意义;② 不能理解已知词汇在具体语境中的意义,从而导致无法理解文章的整体意义;③ 对词汇的不熟悉阻碍了对文章的理解。她认为,对文章的理解停留在词汇和句子层面上,是一种自下而上的理解方式,无法理解文章的真正意义。

国内对于主位用于阅读理解的研究可以追溯到20世纪90年代。胡壮麟[7]认为,了解主位推进模式有助于了解句子的交际功能是怎样得以体现的,即句子是如何表达所要传递的信息的,语篇在一定的语境中是如何实现其直接和具体的意义的。肖建安和王志军[8]认为,主位结构语用功能分析能帮助读者抓住语言背后的信息交流,透过这些信息能够把握住语篇各句之间的语义连接,并理清文章的内在和外在意义。

由于主位在语篇的主题中起着承上启下的作用,其过程表现为主位与上一述位中的新信息进行衔接,后由新的述位对主题进行表述。因此,研究主位结构对语篇深层次结构的理解起着重要的作用,有助于读者了解整篇文章的布局谋篇,掌握文章的整体结构框架。在阅读教学中,划分整个语篇中每句的主位和述位、发现主位推进的模式来推断句与句之间的上下文关系,有助于读者把握文章的脉络和识别主题,从而全面而完整地获得语篇信息。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈