首页 理论教育 北京话儿化词的收集整理和辞书编纂

北京话儿化词的收集整理和辞书编纂

时间:2022-04-04 理论教育 版权反馈
【摘要】:八、北京话儿化词的收集整理和辞书编纂近年来所能见到的成果,只有贾采珠的这一本。作者尽三年公务之余,收录了北京话中的儿化词语近七千条,其中绝大部分还活跃在今天的口语或书面语中。

八、北京话儿化词的收集整理和辞书编纂

近年来所能见到的成果,只有贾采珠(1990)的这一本。作者尽三年公务之余,收录了北京话中的儿化词语近七千条,其中绝大部分还活跃在今天的口语或书面语中。所用材料最早为18世纪中叶清乾隆年间的《红楼梦》。应该说,此书收集范围之大,词条收录之全,数量之多,堪称现代儿化词典之最。同时,与半个多世纪前出版的汇集北京话儿化词语的专书《北平音系小辙编》(张洵如1956)相比,该词典从编排到收词、释义、引证等方面都有现代感,不仅可当作工具书使用,也可视为当今研究北京话儿化现象不可多得的参考资料。

纵观过去二十余年的研究,可以看出,儿化现象的总体研究态势是:

(一)从过去的单一角度,到认识愈益深化、周密,通过多角度的、精细的剖析,儿化本身的性质、特点逐步理清析明,北京话儿化现象研究的价值也逐渐得到肯定。尽管目前还存在有争议的问题,但是无论是哪一方的观点都已摆脱了曾经出现过的不清晰状态,有着更为科学的理论作指导,具有更鲜明的理性色彩。

(二)从过去较为狭窄的探索,到研究范围获得了较大的拓展。不但在历史语音学角度方面继续研究儿化的产生、演变,而且从共时层面研究儿化的性质变化、使用上的社会差异;不仅仍然关注普通话中的儿化音现象,而且把目光透射到不同方言中儿化现象的比较上;不再局限于对儿化现象的孤立研究,更着眼于将其放在更大的空间里进行分析比较。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈