城市设计及其理论•丁沃沃

城市设计及其理论•丁沃沃　胡友培

课程类型：必修

学时学分：36学时/2学分

第一讲：课程概述/Lecture 1:Introduction

概述课程内容：1.城市设计基础知识，2.城市设计实践技能，3.城市设计扩展知识，概述课程结构、课程参考书目

Course content:1.basic knowledges of urban design,2.practice abilities of urban design,3.advanced knowledges of urban design,Course structure,Bibliography

第二讲：城市设计技术术语（程向阳）/Lecture 2:Technical Terms(Cheng Xiangyang)

城市规划相关术语；城市形态相关术语；城市交通相关术语；消防相关术语

Urban design terms in related fields and diciplines,which are urban planning,urban morphology,urban traffic engineering,and fire control

第三讲：城市设计方法——文本分析/Lecture 3:Urban Design Methods—Documents Analysis

城市设计上位规划；城市设计相关文献；文献分析方法

Urban planning projects and policies involved in an urban design project,Documents related to an urban design project,Documents analysis techniques and skills

第四讲：城市设计方法——数据分析/Lecture 4:Urban Design Methods Data Analysis

人口数据的分析与配置；交通流量的数据分析；功能分配的数据分析；视线与高度数据分析；城市空间数据模型的建构

Demographic data analysis,traffic flow data analysis,pubilic facilities distribution data analysis,visual and building height data analysis,modelling urban spatial data

第五讲：城市设计方法——城市肌理分类/Lecture 5:Urban Design Methods,Classification of Urban Fabrics

城市肌理分类概述；肌理形态与建筑容量；肌理形态与开放空间；肌理形态与交通流量；城市绿地的指标体系

Introduction on urban fabrics,urban fabrics and the floor area ratio,urban fabrics and open space,urban fabrics and traffic flow,the criteria system of urban vegetation system

第六讲：城市设计方法——城市路网组织/Lecture 6:Urban Design Methods—the Organization of Urban Road Network

城市道路结构与交通结构概述；城市路网与城市功能；城市路网与城市空间；城市路网与市政设施；城市道路断面设计

Introduction of urban road and traffic stracture,urban road network and urban function,urban road network and urban space,urban road network and civic facilities,the design of urban road section

第七讲：城市设计方法——城市设计表现（程向阳）/Lecture 7:Urban Design Methods—the Representation Skills of Urban Design(Cheng Xiangyang)

城市设计分析图；城市设计概念表达；城市设计成果解析图；城市设计地块深化设计表达；城市设计空间表达

Mapping and analysis; conceptual diagram,the analitical representation of the urban design,the representation of detail design,the spatial representation of urban design

第八讲：城市设计的历史与理论/Lecture 8:A Brief History and Theories of Urban Design

城市设计的历史意义；城市设计理论的内涵

The historical meaning of urban design,the fields of urban design theories

Theory of Urban Design•Ding Wowo,HU Youpei

Type:Required Course

Study Period and Credits：36 hours/2 credits

第九讲：城市路网形态/Lecture 9:the Form of Urban Road network

路网形态的类型；路网形态的结构；路网形态与肌理；路网形态的变迁

Typology of road network,the structure of road network,road network and urban fabrics,the transformation of road network

第十讲：城市空间/Lecture 10:Urban Space

城市空间的类型；城市空间结构；城市空间形态；城市空间形态的变迁

The typology of urban space,the structure of urban space,the morphology of urban space,the transformation of urban space

第十一讲：城市形态学/Lecture 11:Urban Morphology

英国学派；意大利学派；法国学派；空间句法

The Cozen School,the Italian School,the French School,Space Syntax theory and applications

第十二讲：城市形态的物理环境/Lecture 12:The Physical Environment of Urban Forms

城市形态与物理环境；城市形态与环境研究；城市形态与环境测评；城市形态与环境操作

The urban forms and physical environment,the urban forms and environmental study,the urban forms and environment evaluation,the urban forms and the spatial operations on environment

第十三讲：景观都市主义（华晓宁）/Lecture 13:Landscape Urbanism(Hua Xiaoning)

景观都市主义的概念；景观都市主义的理论；景观都市主义的操作；景观都市主义的范例

The idea of landscape urbanism,the theory of landscape urbanism,the operations of landscape urbanism,the exemplary projects of landscape urbanism

第十四讲：城市自组织现象及其研究/Lecture 14:The Phenomena of the Urban Self-Organization and Researches

概述城市自组织现象的魅力与问题；城市自组织系统的研究方法；典型自组织现象的案例研究

The charms and questions of the self-organization urban phenomena,the research methodology on the self-organization urban phenomena,case studies on the self-organization urban phenomena

第十五讲：建筑学图式理论与方法/Lecture 15:the Theory and Method of Architectural Diagram

图式理论的研究，建筑学图式的概念；图式理论的应用，作为设计工具的图式；当代城市语境中的建筑学图式理论探索

The theoretical study on diagrams,the conception of architectural diagrams,the applications of diagram theory,diagrams as design tools,the theoretical exploration of architectural diagrams in contemporary urban context

第十六讲：课程总结/Lecture 16:the Summarization of the Course

内容综述；课程要点；考试内容；问题类型

Course review,main points of the course,the coverage of the examination,types of the questions