调查性通讯文本特征的表现

四、调查性通讯文本特征

调查性通讯,即一般所说的“新闻调查报告”,是一个交叉性的文体,是新闻报道与应用调查报告的结合,也是比较深刻的新闻事实报道。它吸取、运用调查报告的归纳、分析和研究,是为了回答新闻要素的“为何”、“如何”,从而使新闻报道更深入、深刻,它的主体仍是对新闻事实的全面报道。因此,很容易将它与应用调查报告的文本区别开来。

第一,调查性通讯文本是具体详尽叙事,应用调查报告文本是概括归纳叙述。新闻调查报告是对新闻事实的追踪性调查,其文本的主体是叙事,具体表现出事实的发生经过、原因和结果,作者对事实的认识溶在叙事之中。如苏会志、王进业采写的《菜价追踪》,全文主体六个部分,六个小标题是事实与观点结合的概括:“产地菜价比去年没贵多少,菜农收入增加不多”,“挣的是‘辛苦钱’”,“相距4公里,菜价陡涨80%以上”,“五里一‘炒’,十里一‘倒’,蔬菜‘批发’环节多达五六道”,“手续繁杂,菜霸横行,农民进城直销几多难”,“‘菜价落差’提出新课题:如何建立一套新的价格调控机制”^[24]。每一个小标题下都是记者采访的具体事实,有记者在产地批发、农贸市场交易的亲眼所见,有记者对菜农、长途贩运货主、“二道贩子”、“三道贩子”、工商局市场处处长的采访,整个文本表现的是调查的具体过程,前四个部分是跟踪调查,后两个部分侧重采访调查。应用调查报告则不同,它是对某项工作、某个事件、某个问题的调查研究,其文本不在于叙述事实,而在于对调查材料的系统归纳整理,在于陈列出各种具体认识、观点和基本结论。对观点的材料支撑,也是概括列举式的,而不是具体叙事。

第二,应用调查报道有基本的文本结构范式:标题多是规范化的格式,即“发文主题”加“文种”,如“关于××的调查报告”、“调查”等。正文一般分前言、主体、结尾三部分。前言的主要格式是写明调查的起因或目的、时间和地点、对象或范围、经过与方法,以及人员组成等调查本身的情况,或写明调查对象的历史背景、大致发展经过、现实状况、主要成绩、突出问题等基本情况。主体详述调查研究的基本情况、做法、经验,以及分析调查研究所得材料中得出的各种具体认识、观点和基本结论。结尾一般是提出解决问题的方法、对策或下一步改进工作的建议；或展望前景,发出鼓舞和号召等。而调查性通讯文本的结构没有固定范式,写法比较灵活。

第三,调查性通讯文本的语言仍属于综合叙事的语体,表现手法比较丰富,概括叙述、具体叙述、描写、议论,夹叙夹议等,语言有动态性,也追求形象化；而应用调查报告的语言是事务语体,以概述、说明为主,语言具有抽象性和概念化的特点。

与纪实性通讯文本相比,调查性通讯文本多了几分对事实的特征概括归纳和理性分析总结,现代的“新闻调查”,也更注重统计、分析,在此基础上揭示其规律,其社会功能越来越具体、实用。