新闻信息的国际交流的分析介绍

第一节　新闻信息的国际交流

人类社会自从有不同国家间的交往时起,就开始有了新闻信息的国际交流。在古代这种交流是小规模的,主要靠人际传播来进行。从中世纪后期起这种交流的规模逐步扩大,逐步具有了面向公众的形态。其后的发展以不同媒介的出现为标志,经历了以下主要阶段:(1)15到16世纪,主要依靠新闻信、新闻书、新闻传单等媒介传播。(2)17世纪初近代报业诞生,从那时起到19世纪初,定期报刊成了国际新闻传播的主要手段。(3) 19世纪中期出现的新闻通讯社,凭借电报和无线电通信,架起了各国间经常性新闻传播的桥梁,逐步成为国际新闻传播的主力。(4)20世纪前期国际广播兴起,从20年代到第二次世界大战前后,国际广播大大推进了国际之间的新闻传播。(5)20世纪80年代,国际电视开始加入了国际传播活动。这种兼有声像的传播手段,借助卫星通信,跨越国界,使国际新闻传播有了新的进步。(6)20世纪90年代以后,国际互联网加入了国际传播的行列。计算机网络这种新的传播手段,使国际新闻传播的面貌发生了重大改观。

由于空间距离远,国界限制严,新闻时效紧,国际新闻传播对传播技术的要求远比国内新闻传播对传播技术的要求高,传播技术对国际传播的影响也远远大于对国内传播的影响。从印刷术、电信技术、广播技术、电视技术,到计算机网络和卫星通信技术,传播技术的每一次突破都给国际新闻传播带来了新的重大的飞跃。

现在,国际新闻传播的传播时效越来越强,传播内容越来越多样化,渗透力越来越大,扩散面越来越广。100多年以前的1864年,美国总统林肯遇刺这样一件震惊世界的重大新闻,经过了两个星期才从美国传到欧洲,而1963年美国总统肯尼迪遇刺事件在分秒之间就传遍了全世界。这近100年间传播时效的变化真是有天壤之别。在20世纪初,任何国家的政府都可以轻易地封锁俄国十月革命的消息,现在世界上没有任何重大事件能够瞒得住本国公民了。

在当今世界,全球范围的冷战局面已经结束,国际关系进入了新的发展时期。国际政治走向多极化,各国之间的对话逐步取代对抗。国际经济走向一体化,各国之间互相依存、互相交融的趋势在增强。冷战后的国际关系,一方面是联系紧密化、交流频繁化,另一方面是政治经济文化诸方面的矛盾更加深刻化、各种势力的较量更加复杂化。这种新的政治经济形势使得新闻信息的传播空前繁忙,也使各国根据各自的需要时时处处都在捕捉和传播各种新闻信息。

新的信息革命正在为国际传播酝酿新的飞跃。这种飞跃将使国际新闻传播由报刊、广播、电视等传统方式向计算机网络转变。当前以国际互联网为代表的新兴的国际信息网络可能成为未来国际新闻的主要传播方式。这种网络是以信息高速通道作为传输渠道、以功能齐全的多媒体计算机作为收发媒体的极具广泛性和开放性的传播体系。

用计算机网络进行国际新闻传播具有以下特点:(1)多种样式汇于一体的传播。报刊、广播、电视、新闻通讯稿等各种样式汇于同一媒体,语言、文字、数据、音响、图像等各种信息符号交织于同一传播过程。(2)高效率、大容量、非常灵活的传播。网络的容量可以说是无限的。世界上发生的所有新闻几乎都能及时进入网络并以光速传播。人们可以在任何时候选择收看或调阅任何已进入网络的新闻。(3)具有双向性的传播。网络的使用者既是受传者,也是传播者。网络的使用者不仅可以根据自己的需要选择收看新闻、主动寻找和索取新闻,而且可以通过适当程序向网络提供或评论新闻。(4)空前开放的传播。新闻信息一旦进入网络就可以超越国界。所有联网国家内与网络联机的人都能阅读,行政控制或干预的可行性会越来越小。

现在,新兴的国际信息网络正在迅速发展,将传统的报刊、广播、电视、通讯社等多种传播渠道汇集起来,形成全新的国际新闻传播格局。由于各国经济和科技发展水平的差异,要在世界范围内普及国际信息网络、形成全新的传播格局,可能需要几十年的时间。但是,任何国家只要有10%的家庭与网络连接,来自境外的消息就会很快传遍全国。

在当今世界,各国间的交往越来越频繁、联系越来越紧密,信息交流越来越丰富,保障和支持这种交流的技术手段越来越先进,新闻传播的穿透力、扩散力和整体效力越来越强。随着新闻信息畅通无阻地传播,难免夹带一些有害的信息,附载于新闻信息上的种种思想和观点也会随之扩散。为此,应该通过国际立法及其他措施,逐步规范这类传播。但是,建立规范决不是限制正常的传播交流,维护国家主权也不能导致闭关锁国。时代在前进,科技在发展,国际新闻传播的扩展性和渗透性在不断增长。新闻信息应该更多、更广、更快地跨国传播。

国际新闻是新闻报道的重要组成部分。国际事态瞬息万变,我们要把国际上人们最关心的事、最有新闻价值的东西告诉受众。对外传播应该加强新闻性和信息性,减少过重的宣传味,以贴近国外受众。新闻传播是应受众的需要而产生和发展的,国内新闻传播是这样,国际新闻传播更是这样。最能提供准确及时、客观全面、具有高度新闻价值的新闻的媒介,也是最受公众欢迎的媒介。

国际新闻是世界人民共同关心的事物,它包括一个国家的政治、经济、军事、外交、文化、社会等方面的重大事件或重大动向,也包括一个国家生活的各个侧面。不管是哪种新闻,它都应当具有国际新闻价值,使人们能够从中得到新闻、信息、知识,使受众感兴趣,受到启发。