符号过程的三个方面

4.5.4　符号过程的三个方面

莫里斯从符号三角关系的三个关联物得出三种关系，他认为这三种关系是符号和符号学的三个方面的基础。根据这种关系，符形学（syntactics）研究符号载体与其他符号载体之间的关系，符义学（semantics）研究符号载体与它们的所指之间的关系，符用学（pragmatics）研究符号载体与它们的解释者之间的关系。除此之外，莫里斯还提出两门学科。一门是纯符号学（pure semiotics），它研究元语言（metalanguage），一切符号情景都可以用元语言来讨论。还有一门学科叫描写符号学（descriptive semiotics），它将语言应用于符号实例的研究。

莫里斯所说的句法不仅仅包括语言符号，还包括感觉符号、美学符号、符号的实际应用和普通语言符号。莫里斯的句法有三种定义：（1）符号的结合；（2）各类符号结合起来形成的复合符号；（3）符号之间的形式关系。按照第三种定义，符号还包括语言的纵向聚合关系和横向结合关系。他还认为，句法指语言形式的各方面，也就是叶尔姆斯列夫所说的形式关系，即一般意义上的符号结构。这样，句法就指结构语言学的各学科，包括句法学、词形学，甚至音位学。

莫里斯对语义学的定义是：“语义学研究符号及其所指之间的关系”，所指就是符号的指称对象。后来，他给语义学下了一个更广泛的定义：语义学是研究符号的意指作用（signification）的学科。

莫里斯指出，语用学研究符号及其解释者之间的关系，研究符号的起源、使用和效应。因此，他划出的范围比语言学范畴内的语用学的范围更大一些。利奇（Leech）的定义是：语用学是“研究话语如何在不同的情景中获得不同意义的学科”。而莫里斯划定的范围更加广泛。他认为语用学“研究符号过程的生物学方面，包括符号作用过程中的一切心理、生理和社会现象”。