首页 理论教育 词义聚合关系的基本类型

词义聚合关系的基本类型

时间:2022-04-03 理论教育 版权反馈
【摘要】:D·克鲁斯说,词义的“纵聚合关系主要反映如何通过提供特定的分类、再分类和分级来理解和控制光怪陆离的现实世界。这些关系代表了说话人为信息编制代码时面临的选择系统”。A类和B类没有相同的成员:图29克鲁斯指出,上述分类模式可以两种方式应用于一系列词义关系。

7.3.1 词义聚合关系的基本类型

传统词汇学所使用的同义词和反义词术语较为笼统,“反义词”的概念尤其含糊不清,远不能准确反映真实存在的词义聚合关系。现代语义学家对词语的聚合关系重新做了审视,提出了新的分类方法。

D·克鲁斯说,词义的“纵聚合关系主要反映如何通过提供特定的分类、再分类和分级来理解和控制光怪陆离的现实世界。这些关系代表了说话人为信息编制代码时面临的选择系统”(10)。他认为,词义的聚合关系的基本类型有下述四种(见图26-图29)。

(1)同一关系。A类和B类的成员相同:

img31

图26

(2)包含关系。B类全部包括在A类之中:

img32

图27

(3)交叉关系。A类和B类有相同的成员,也都有不同的成员:

img33

图28

(4)全异关系。A类和B类没有相同的成员:

img34

图29

克鲁斯指出,上述分类模式可以两种方式应用于一系列词义关系。一种是采取指称事物的观点,即以A和B两个词项所指的两个实体是否同一、全异、交叉或包含来确定这个词项的语义关系。这种方法简便易行,是人们经常运用的方法。但它有很大的缺陷,因为许多词(如空气、龙、独角兽等等)并没有明确指出潜在所指对象的类别。另一种方法是直接研究词义,词的异同、交叉、包含,全以语义特征的对比为依据。这种方法不那么容易运用,需要以扎实的语言分析工作为根据,不过这显然更符合语义研究的要求。(11)

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈