汉语新词群的预测

6．2　汉语新词群的预测

关于语言预测学，一些学者进行了研究，认为“语言预测学的建立是有必要的、重要的、可能的。它不仅仅是一门理论科学，也是一门应用科学。语言的发展演变有规律可循，这是语言预测学的最重要的一个理论基础。归纳法和演绎法是语言预测学的方法论基础。语言的预测，应当从社会文化语用因素和从语言的自我调节功能方面着手。语言预测方法，具体包括潜性语言的拟构方法、显性语言潜性化和潜性语言显性化的统筹选择方法”（王希杰，1996）。词汇现象是十分纷繁、复杂、多变的，但为什么这种纷繁、复杂、多变的现象却能够被人们预测到呢？这就是因为词汇系统具有有序性。凡是系统，都是有序的。词汇作为一种系统，它显然具有发展性、开放性、动态性等复杂的因素，但从总体上看，它的发展显然是一种井然有序的发展；它的动态，也是有规律可循的。因此，只要我们注意站在整个系统的高度去全面、细致地观察、分析每一个词汇现象，剖析它在整个系统乃至更大的系统中的相互联系及地位、作用等，我们就能逐步地认清词汇系统的内在的“序”，把握它的内部规律，从而对词汇现象得出能动的甚至超前的认识。可见，预测是一种对词汇内部序列性、规律性掌握程度的检验，是一种对词汇现象的超前的、科学的认识。只有掌握了词汇系统的规律，预测才能正确；规律掌握得越全面，越深刻，所作出的预测覆盖面就能越广，准确率也就越高。

汉语新词语词群由类推而来，类推造词手段的运用是使“潜词”成为“显词”的原因之一。徐国珍（1995）从仿拟类推角度对此有过阐述，“潜词是怎样生成呢？通过对己显化的潜词的考察分析，我们发现，符合词的内部结构规律，这任何潜词孕育成形的首要条件。而要满足这一条件，其最便捷的方法，就是运用仿拟手法对显词进行类比推理。……正是因为仿拟具有这种灵活性和便捷性，因此它很快成了潜词生成的重要途径。潜词中有相当大的部分是运用仿拟手段构的，如仿‘外来妹’而形成的‘外来哥’、‘外来娃’，仿‘铜臭’而造出的‘香’，仿‘大哥大’而造出的‘大姐大’、‘小哥小’等，这些运用仿拟手法造的潜词在社会语用条件成熟后就转化为显词了。”我们从这些语言实践中我们不难发现，只要遵循一定的思路和方法，有一些词汇现象是能够被人们预测到的。

根据这样的思路，周洪波（1996）对一些词语也进行了预测：

曲目、书目——刊目、报目、片目、带目、碟目

导游、导购、导读——导穿、导车、导展、导房、导教

年份、月份——季份、日份

人籍——船籍、车籍、机籍

从调查的语料来看，“片目、导车、季份、船籍”等词己经显现了。可见，正确地运用仿词造词对词语进行预测是一种行之有效的方法，当然预测出来的词语能否顺利显现，中间还有许多复杂的情况，要受到社会语用条件的限制，有时还需要一个是否能够被大众所接受的过程。