新词群构词现状及原因

4．1．2　新词群构词现状及原因

造词的语言因素是已有的词汇和语法结构。已有的词汇和语法结构是新词语词群依之成词的传统的语言基础。即，表现新内容而不脱离语言的传统（孙常叙，2006：79）。新词语词群构词现状基本符合现代汉语构词规律，在下面几个方面表现得更为突出：

1）偏正结构的新词语词群数量较多，而其他结构的词群相对较少。其中形名结构的词群，即中心词是名词的词群所占比重较大。有两点原因，一是：新词语是人们用来交际的工具，与人们的生活密切相关。前文我们阐述了新词语词群产生的外部原因，是社会发展的需要，一系列的新的事物和现象需要人们用词语来对之进行标记和表达，这是新词语词群出现的一个重要原因。而标记事物和现象很多时候都使用名词性的词语，如“彩显、彩屏、彩信、彩铃、彩妆、彩E”；“干啤、冰啤、果啤、红啤、黑啤、麦啤、生啤”；“电影圈、音乐圈、文化圈、娱乐圈”等。事物和现象是层出不穷的，而且已有的事物和现象人们也可能使用新的词语来对之进行标记，如记者-老记，老美、老班、老国……；出租车-的，面的、摩的、货的……；展示-秀，服装秀、内衣秀、才艺秀……等，因此名词性的词语构成的词群也是无限的。第二点原因是从词语内部构造上来看，形名结构的词语由形容词性的词素或词加名词性的词素或词构成，汉语里形容词数量较多，而且与名词的搭配能力强，同一形容词可搭配多个名词，同一名词也可以搭配多个形容词，双向组合能力都很强，因此形名结构的新词语构成词群的能产性极强。与之相比，动宾结构的词群数量相对少，是因为动词性的词素与名词性的词素的搭配能力具有单向性，词群内共同词素多为动词性，可以与多个名词性词素搭配，反过来一个名词性词素鲜有与多个动词性词素搭配的情况，如上表中的“曝丑、打丑、揭丑、扬丑”。

另外，一个比较突出的现状是：前复词群中的核心词素或词可能成为另一个后复词群中的核心词素或词，如“-的”：板的、残的、货的、轿的、马的、面的、摩的；“的-”：的哥、的姐、的爷；“-吧”：冰吧、餐吧、茶吧、串吧、迪吧、果吧、画吧、咖吧、啤吧、琴吧、球吧、书吧、水吧、陶吧、网吧、氧吧、影吧；“吧-”：吧姐、吧仔、吧娘、吧女、吧友、吧员、吧客、吧凳、吧费、吧座、吧台、吧厅；“炒-”：炒股、炒汇、炒房、炒邮、炒楼、炒金；“-炒：”爆炒、恶炒、热炒等，这些词素或词的位置较为灵活，而且换位后均能构成能产词群，这也说明这些词素或词正处于一个非常活跃时期，语义处于不断扩展之中，可以通过辐射或连锁等方式衍化出多个语义，其外在表现就是不定位性和强搭配性。

2）主谓结构的词群数量更少，是因为词内部词素之间双向搭配能力都不强，较难构成系列性的词群。而并列结构在现代汉语结构式中是比较常见的一种，但是在新词语词群中更是鲜少出现。因为并列结构要求词内部词素之间是并列关系，一般为并列的动词词素、名词词素或形容词词素，如“打闹、被褥、美丽”，而这种并列结构的词可单独出现于新词语之中，却很难形成系列词群。因为词群要求至少保留一个共同词素，替换掉其余的词素。这个被替换掉的词素部分很难由其它词素来补充，再与原共同词素构成并列结构的新词。也就是说并列结构的词中的词素可替换性极弱，导致较难形成并列结构的词群。