国际学术水准之创新性研究

明　清

一、内容摘要

英文论文The Influence of Chan Buddhism on Shao Yong's Redefinition of the Supreme Ultimate（禅宗对邵雍重新定义太极思想的影响》）以现代西方诠释学为研究方法，应用英文、中文、日文、法文、巴利文和梵文等语种的六百九十多种文献，吸收中、日、英、美、法和德等国学者的最新研究成果，从如下方面对邵雍“心为太极”哲学命题进行诠释：

（1）北宋“三教合一”的历史和文化背景。

（2）禅学对邵雍生平的影响。

（3）邵雍的太极定义。在中国哲学史上首次提出“心为太极”的命题，指出“心为太极，人心当如止水静，静则明”。

（4）对学术界认为邵雍不受禅学影响结论的研究。

（6）慧能明心见性思想及其对邵雍定义太极的影响。

（7）禅宗以易解禅的诠释学及其对邵雍太极定义的影响。

（8）太极图在传承过程中所受禅学之影响。

本书通过以上几方面的诠释，得出的结论是，邵雍太极思想包含易学、儒学和道家等元素的同时，又深受禅宗的影响：

（1）禅宗的心性学。慧能将tathāgatagarbha如来藏思想解释为存在于众生自心中的自性，其后宗密以太极代表阿赖耶识（众生生灭心），禅宗的四料简、四照用和宝镜三昧用易学诠释明心见性思想；深受此影响，邵雍援禅入儒将太极定义为“心为太极”。

（2）禅宗明心见性之禅法。

（3）禅宗的人文关怀。

（4）禅宗融合世出世间法之智慧。

二、价值与意义

（1）具备国际学术研究水平。作者熟悉当前国际学术研究最新动向，以国际视野解读英文、中文、日文、巴利文和梵文等语种的六百九十多种文献，吸收中国、日本、英国、美国、法国和德国等国学者的最新研究成果，有良好的研究基础与独立工作的能力，研究成果具备国际学术研究水准。

（2）英文写作娴熟。此书文笔优美流畅，气韵清美，逻辑清晰，层次分明，英文写作娴熟。

（3）促进学术研究国际化。本书用英文写作，为国际学术界了解中国文化、吸收中国学术界研究成果提供便利，可以促进中国哲学学术研究国际化。

三、主要创新点

（1）首次系统论证禅宗对邵雍“心为太极”思想的影响，具有开拓学术研究的作用。

（2）吸收国际最新研究成果。本书应用包括英文、中文、日文、巴利文和梵文等语种的六百九十多种文献，吸收中、日、英、美、法和德等国学者最新研究成果，突破国内大多数学者的语言和文献之局限性，属于创新性研究。

（3）首次运用大量前人所未发现未运用的文献证实学术界关于邵雍不受禅学影响结论之片面性，为科学研究邵雍提供大量文献支撑。

（4）中西文化价值会通。本书以西方诠释学为工具从语言学、逻辑学、文化背景、思想源流、哲学思想、思想史及本体论等视角诠释东方哲学，融合西方哲学的现象学、诠释学和东方文化的佛教、道教、儒家、理学和易学等，为全球文化视野下之中西文化价值会通的创新性研究。

作者简介

明清（Qing Ming），留美哲学博士，主要研究佛教诠释学、现象学、心理学、梵文巴利文佛教经典、易学、理学。曾在纽约大学、加利福尼亚大学洛杉矶校区（UCLA）和中山大学讲授佛教诠释学、唯识现象学等课程。现任教于云南师范大学。多次应邀到新加坡、香港、纽约、洛杉矶、旧金山、北京、上海、广州、深圳等地举办学术讲座，也多次应邀前往哥伦比亚大学、伯克利大学、纽约大学等大学参加学术合作研究和学术交流会议，促进中西方文化价值之会通。