外语学院研究生试卷库建设

外语学院研究生试卷库建设

项目编号:X07039

项目名称:外语学院研究生试卷库建设

项目负责人:杨言洪

项目组成员:李爱文、郭铭华、杜纪庆

项目类别:其他类

项目建设时间:2007年5月至2010年11月

成果形式:试卷库

关键词:外语学院研究生试卷库

考试是检查教学效果的主要形式。为了进一步强化考试工作的规范化管理，充分调动老师的教学责任心和学生的学习积极性，提高学分的含金量，确保考试检测作用的正常发挥，不断提高教学质量，本项目组特研究建设本试卷库。

试卷是大量的具有必要参数的考题的有机组合，教师命题时应充分根据该课程教学大纲考虑命题范围及覆盖面、主客观题比例以及难易程度等。命题过程中提倡探索考试改革，要引导学生提高分析问题、解决问题的能力及创新能力，组卷过程中应注意知识更新和学科进步的要求，着重考察学生掌握知识、应用知识的能力。

一、研究任务与目标

外语学院专业门类与开设课程均相对较多，这在客观上不可避免地对日常教学管理及考试管理、试卷管理等具体工作造成一定的困难。试卷库的建设将对此提供部分解决方案。

随着教学管理要求的不断提高，教学管理的不断规范，之前的研究生试卷管理模式已经逐渐不能满足工作质量的要求，加强试卷库的建设已势在必行。

我院将通过该项目的建设完善我院8个专业培养计划中近200门课程的试卷库建设，使之进一步规范化、科学化，以适应形势的发展和时代的要求。学院拟用三年的时间，完成学位基础课和专业课的试卷库建设。

本课题研究的主要目标包括:第一，进一步制定、完善建立和保管、使用试卷库的相关制度;第二，进一步整理现有的试卷库，建立编排有序的纸质与电子文档;第三，对现有试卷库进行进一步完善扩充，使外语学院现有全部本科课程做到可以随机抽取试卷进行考试。

二、研究过程

(一)项目组人员组成及教学梯队状况

本项目组由杨言洪担任组长，李爱文、郭铭华、杜纪庆为小组成员。

学院现拥有一支实力较强的教学、科研队伍，目前外语学院10个专业(其中有研究生的专业8个)共有78名精通各语种的教师，其中教授21名，副教授32名;博士28名，占教师总数的35.9%(另有在读博士十余名);硕士37名，占教师总数的47.4%，硕士与博士共计65名，占教师总数的83.3%。此外各专业常年聘有10余名外国专家及外籍教师。这样一支教师队伍是我们实现人才培养和学科发展目标的有力保障。

(二)原试卷考核情况分析

课程体系状况:目前外语学院8个研究生专业共有194门课程，其中日语、阿拉伯语、朝语、法语、西班牙语、俄语、意大利语各有24门课程，德语系有26门课程。课程分为必修课(包括学位公共课、学位基础课、方向必修课等)和选修课(包括专业选修课、公共选修课等)。

课程考核方式:根据外语学院《关于外语学院研究生期末考核方式的规定》，期末考核方式分考试与考查，学位公共课和学位基础课必须采用考试周闭卷的方式进行考核，专业课可以选择论文或者考试方式考核。选择论文考核方式的课程，每份论文授课教师需写至少200字的论文评语;选择考试考核方式的专业必修课程必须采用闭卷考试的方式进行考核，专业选修课程可以选择闭卷或者开卷的方式进行考核。

本试卷库收录的为采用考试方式进行考核的学位公共课、学位基础课和专业课试卷，对于采用论文方式考核的课程，因其灵活性强，可由教师根据当时上课情况和社会发展灵活提供论文题目进行考查。

随着社会发展和专业方向的调整，外语学院研究生培养方案经过历次修订，专业方向从六个调整到五个，再调整到四个，课程也一直在优化组合的过程中，因此一直没有形成系统、完整的试卷库。

(三)建设过程

在试卷库建设之初，外语学院的试卷管理制度尚需完善，管理流程亟待科学化、合理化，试卷的格式和内容也缺乏较为科学规范的要求。为此，我们首先制定了试卷库建设的如下八条原则:

1.覆盖全面

命题范围要覆盖课程的基本章节和教学大纲要求的知识点。根据试卷库命题范围所达到的百分率来打分，命题范围覆盖课程的基本章节知识点的为20分，覆盖程度达80%的为12分。

2.重点突出

命题涵盖了学生必须掌握的重要内容和关键知识点，有较多的题量和分值体现的为20分，如存在试卷命题重点不突出的，则评为14分以下。

3.难度适度

试卷库中出的每一套题，难度、信度、区分度合理。能达到60%为较易和基本(中等)题，30%左右为提高、综合题，10%左右为较高难度和深度试题的，评为20分，其他可根据以上偏高、偏低程度来综合评分。

4.题型丰富

每份试卷题型有4种以上(不含4种)的，可评为10分;有两种的，评为7分;单一题型的，评为不及格。

5.题量适度

每份试卷应有恰当的题量(参考值为30个记分题左右)，大部分学生能在规定的考试时间内完成答题的，评为10分，其他根据实际情况给分。如有特殊课程达不到上述要求的，要注明原因，评审小组提出明确意见。

6.附件齐全

每份试卷均附有明晰的评分标准及参考答案，评为10分;缺少评分标准及参考答案一份以上和评分标准参考答案不明晰的，评6分以下。

7.用字规范

命题题意明确、语言精炼、文字通顺、无错别字(符号)、标点符号正确的，评为5分;存在不规范的，酌情扣分。

8.格式统一

采用学校规定的式样，完整填写相关栏目，打印清楚的，评为5分;不达到上述要求的，酌情扣分。

(四)试卷库的建设

1.各课程成立命题小组

为有效地开展试卷库建设工作，各课程成立命题小组。

2.各系成立学科命题审查小组

组长由系主任担任，成员由相关教授及副主任担任。审查小组负责各系试卷库验证初审工作。

3.试卷库的建设成果

外语学院研究生试卷库建设从2007年开始，历时4年，收集整理了8个学期、8个语系的期末考试试卷，基本涵盖了外语学院各系各科研究生课程，形成了一个较为完整和规范的研究生期末考试试卷库。

试卷库有两种分类方式:第一种，分学期分类。比如，06－07－1学期各语系的试卷归为一类，并附有详尽的试卷目录，可供进行历时性查阅。第二种，分专业分课程分类，比如，日语系自06－07－1学期到09－10－1学期的试卷归为一类，根据近4年开设次数的不同，每门课程有1至5份试卷可供即时查阅和使用，教师可从中选择作为即时考试之用。分专业分课程分类前也附有详尽的目录以供查阅。需提交试卷库刻录的电子版光盘，同时，还打印了部分语系的试卷库作为样例以供项目鉴定使用。

(五)试卷库的管理、使用和修订废除规定

1.管理

每门课程试卷库应包括至少5套试卷，当前不足5套的课程需在数个教学周期内补充完成。每套试卷试题形式应灵活多样，避免过于单调，应包括4种以上题型。

每套试卷都应覆盖本门课程一个学期课堂教学的主要内容，不能出偏题。此外，每两套试卷重复试题的分值不得超过10%。

2.使用

试卷库试卷用于学生期末考试和缓考、补考和重修课程考试。期末考试由各系教师从试卷库中随机抽选专业课考试用卷进行考试。选中试卷可以根据教学实际有所改动，但改动比例不能超过10%。因教学内容调整而需要修订试卷库的，学系必须于学期初向学院提出申请，并于当学期的第10周之前完成修订。编辑试卷应使用研究生期末考试试卷标准格式。

3.修订与废除

通过验收合格的试卷库原则上使用两年。教学计划、教学大纲和教材有较大变动时，试卷库应作相应修改。修改部分试卷库要由教研室提出书面申请，说明修订原因，经系同意，报学院批准。试题库管理的有关人员要认真做好修订记录。根据专业调整的实际需要，可由学系提出，报学院批准，废除卷库。

三、研究结果与结论

本试卷库的建设历时三年，经历了从无到有的建设过程，已经初步建立起基本涵盖全部考试方式课程、采取两种索引方式结合查询的应用型试卷库，对我院研究生教学的规范化和教育资源的整合利用都起了一定的推动作用。

本试卷库建设虽然时间跨度较长、试卷种类较为完整，随着研究生培养方案的修订和研究生课程的更新，我们将继续跟进，在不断收录新修订课程试卷的同时，鼓励教师根据新的课程要求和新的教学资料更新已有课程的试卷，使外语学院研究生试卷库保持常用常新。在未来有条件的情况下，将试卷库放到网络平台上，相关教师可凭账户登入抽取试卷，学生在网上答题完成考试考核，节约大量时间和资源成本。

与此同时，我们初步建立了与外语学院试卷库相配套的《外语学院试卷库管理规定》，以期达到建设和使用规范化，使其发挥最大的作用。

四、主要创新点

本项目的主要创新点有:

第一，试卷库索引使用分学期和分专业分课程两种分类方式，满足试卷库的历时性和即时性查询和使用。

第二，随着试卷库建设同步制定试卷库的管理制度，使试卷库能得到规范的管理，尽快发挥其最大功效。