西方目录学体系

三、西方目录学体系

西方目录学在20世纪形成比较稳定的目录学学科体系，一般而言，西方目录学主要有两个分支学科，即列举或系统目录学(Systematic of Enumerative Bibliography)、分析或校雠目录学(Analytical or Critical Bibliography)。分析目录学又主要有三个分支学科:版本目录学(Textual Bibliography)、历史目录学(Historical Bibliography)和描述目录学(Descriptive Bibliography)。

列举或系统目录学是研究按照一定的系统化规则编排图书或其他文献的学问。通常情况下，普通用户或图书馆员所说的目录指的是列举或系统目录，图书馆卡片目录就是列举目录。列举目录要求对每一图书进行全面查阅，以便集中相关主题的图书，编制主题目录，并力求编制全面而又简要的款目，这些简要的款目只需要足以识别图书和使用户能够判断图书重要性的书目信息。一条记录通常包含作品的著者、题名、出版时间、相关文献等信息，可以通过著者、主题或其他主要信息进行编排。简言之，系统目录就是每本书详细信息的编排。这就要求对所有形式的知识记录都要进行适当的编目，包括出版和未出版的。列举目录就是要将每一图书的信息及其材料按照逻辑性和适用性编排。^[2]

分析目录学是研究作为实体存在的图书、图书生产的细节以及制作方法对文本的影响等问题的学问，Walter Greg认为目录学是文献传播的学科。分析目录学还研究印刷者和书商的历史，研究纸和装订的描述，研究从作者手稿到图书出版的过程中文本的变化。

版本目录学(Textual Bibliography)研究印刷本和作者构思文本之间的关系。通常，手稿的笔记难以辨别，排字工人偶尔也会犯错，校对人员有时也没有发现错误。我们只有通过印刷图书才能了解作者的意图，尤其在1800年期间的印本书。版本目录学，有时也称为校雠学，力图提供著者作品中最精确的文本。版本目录学家需要专深广博的文献学、印刷以及出版的知识。历史目录学(Historical Bibliography)，广义上是研究图书的历史、生产图书的人、机构及机器的学问。其研究范围从技术史到工艺史的一切与图书所涉及的文化和社会相关领域。描述目录学(Descriptive Bibliography)，研究对文献实体进行精确描述的学问，包括图书的形成、铅字和纸张的类型、插图与图书的结合、装订等问题。与版本目录学家一样，描述目录学家也需要广博的图书工艺知识，这样才能精确、高效地描述图书的外形特征。描述目录对其收入的图书进行全面描述，能够使用户区分不同图书的不同版本，以及单一版本图书的重要演变。好的描述目录对图书收藏家是不可或缺的，无论其感兴趣的领域是什么以及收藏哪个时期的图书。^[3]

分析目录学关注作为实体的图书全方面的研究:历史、外形特征、文本制作方式及影响，三个分析学科——版本目录学、历史目录学和描述目录学联系紧密，三者没有严格的区分，对我们了解图书具有同等的重要性。^[4]

西方目录学经过长期的发展形成以列举目录学和分析目录学为主的目录学学科，在其发展过程中，逐步形成了以技术为主导的实用性特色，注重目录学对社会的服务的技术发展。系统目录学只注重于应用和图书的记录，其表达形式也较丰富，如列举书目，它包含下述具体目录:国家书目、目录、主题目录、索引、文摘服务、资料目录与读书目录、书目之书目、系统目录的技术。分析目录学主要是描述目录在科学方面的作用。在分析目录学领域中，著名的是1949年弗吉尼亚大学弗雷德森·鲍尔斯的著作Principles of Bibliographical Description。^[5]以美国目录学为代表的西方目录学注重的是目录学对社会服务的技术问题。随着电子计算机在书目工作中的应用，机读目录的产生和发展，国际标准书目著录的推行，现已形成了一种具有美国风格的编目方法和技术的目录方法。