还记不记得之前我说过的，你想学一门语言的话，最好能去说这种语言的国家生活？我还是坚持这一主张。不过要想知道你现在的语言水平如何，去旅行也是个很棒的方法。如果你确实想融入当地人的生活，那就用当地人的方式说话。与此同时也要考虑到你所接触的可能是一种区域性的口音（不过我会在另一章里单独讲这一点）。
你该和当地人聊些什么呢？就我的个人经历来说，初学者还是不要用外语问路了。我第一次去波兰的时候，问了一个警察最近的公车站在哪儿。提问的时候我还挺自信的，他的回答也非常细致，然而我完全没听懂。而我也没好意思向他承认其实我根本没听明白，因为实在是太尴尬了啊，难不成要让他再用英文重复一遍？所以我只好硬着头皮朝他指点的方向去了，不出所料，我迷路了。让陌生人觉得你好棒并不是语言的目的，说到底语言是用来传递信息的，而且是个双向过程（与其说是在提醒读者，不如说是给我自己的告诫吧）。
所以从点餐或者拜托别人帮你拍照开始会更好些（我是自拍杆的忠实反对者）。作为一个“老外”，但凡你会说一点点当地语言，就总能给人留下好印象的。你不是个顶尖的语言学家，这本身并不是什么值得夸耀的事情，但现在却好像成了你的优势——当地人会很爱问你各种问题，例如你从哪里来啊，去过哪些景点啦之类的。记住，只要你能开口说（即使错误百出）就不要觉得尴尬，你该感到自豪才是。别忘了带上你的常用句子App或者随身笔记本，有时候真能救命呢。
假如你去的地方英语（或其他大语种）并不普及，那你使用当地语言沟通的动力就更强了。反正我在去巴西之前，可从来没想过要学葡萄牙语。直到有个巴西姑娘警告我说不论英语还是西班牙语，在那儿都是行不通的，我才决定还是多少学点儿基础的比较好。天哪，幸好她当初提醒了我。巴西人真的非常非常友善，而且超级外向，很愿意帮助别人，然而绝大多数情况下他们都只会说葡萄牙语。
说了无数次“Bom dia（葡萄牙语：你好，日安）”和“Obrigado（谢谢）”之后，我好像真的迷上了葡萄牙语，所以在回到匈牙利之后我学起来更起劲了。这个故事告诉我们——就算已经回到家中，某些旅行也还在继续。
推荐应用：任何“Lite”系列的App
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
