从广告刊载的方面来看，芬克任职主编后期，即1914年至1917年期间，由于大战的缘故，多数版面被用作战争宣传，广告在整个报刊版面中所占的分量明显降低。因此，本文对《德文新报》广告的分析分为以下三个阶段:
第一阶段:1896～1898年，纳瓦拉任主编时期[25]。这段时间可以被认作是纳瓦拉主编《德文新报》的最后阶段。
首先，报刊的第一部分为单列的信息、广告专版[26]，这一传统一直延续到1917年3月该报临近停刊前[27]。在纳瓦拉时期，第一部分广告专版的规模一直保持在4版左右，刊布各类商业广告及船运、银行、贸易公司注册布告。随着公共租界德国社区的发展，一周气象信息、教会礼拜信息等公告性内容也会根据版面安排不定期在此刊登。第二，在正文之后是“德国出口工业”（”DEUTSCHE EXPORT－INDUSTRIE.“）专栏广告，内容涉及工业机械和家用机械、钢铁铸造、化学工业、电气照明、橡胶制品等多个门类。从这一广告专栏名称上，就可以很明显地读出“德国专区”的味道。有学者在其论述中提到，外商所刊载的工业机械类广告出现频率高、占据版面大，并且大多附有精细的图画说明，并且，“此类广告也成为中国官员采办西方机器设备的一个重要媒介”[28]，这在《德文新报》的“德国出口工业”（”DEUTSCHE EXPORT－INDUSTRIE.“）专栏广告中体现得尤为明显。
第二阶段:1899～1913年，芬克任主编前期。将第一部分信息与广告独立出来是1899年《德文新报》版面改革的重要一笔。在版面允许的情况下，正文中穿插有若干广告。另外，自1900年4月起，原有刊载商业信息的副刊增设刊名《商业通讯》（Handelsbeilage des”Ostasiatischen Lloyds“）[29]，与纳瓦拉时代刊载商业信息的副刊不同，芬克时期的《商业通讯》除了对原有各类商业信息及广告进行更加详细的分类之外，也会根据版面空间添加数个广告。因而，无论是单篇广告的版面空间、还是总体版面数，改版后的《商业通讯》使得《德文新报》的广告份额都较之前有所增加。另外，原有的“德国出口工业”广告专栏在芬克接任主编后便不复存在，事实上，是将原有的专栏字样取消了，但是，想要在这部分广告专页中找到与德国无关的广告，依然很困难。1907年增刊的《上海消息》，以文字为主，依据版面空间安插广告，但数量不多。
另一方面，从1899年4月起，随《德文新报》机构的调整之际，广告业务也调整了相关负责人，在柏林和上海都设有专门人员负责广告业务。自1900年11月16日（第14年46期）开始，正文开始处注明，该报每周广告业务接收于周四中午12点停止。不得不说，芬克主编时期，在世界报业专业化的趋势之下，《德文新报》广告业务的专业化程度迈进了一大步。
第三阶段:1914～1917年，大战时期。1914年前后，随着大战的到来，为配合战争宣传[30]，《德文新报》的结构发生变化，以广告部分为最明显。有新闻史类著述记录第二次世界大战爆发后，广告锐减导致了英国的报刊版面的缩水；而在德国，自希特勒掌权后，报刊即成为宣传的工具，不得以大量篇幅登载广告[31]。战争对报刊的这种影响，在第二次世界大战时才出现在英国；相比之下，事实上，德国的报刊早在1914年大战时就已经因为战争的发生而作出改变了，《德文新报》即是一例。在战争宣传的层面上，可以说，德国的报刊比当时报业更为发达的英美国家更加敏感。
综观《德文新报》广告刊载发展的几个阶段，可以肯定，前后两任主编的报业从业经历保证了该报的专业化水准，仅从广告专版的设置及改进中就可以证明。德文报刊从进入中国开始，就是由专业的德国报人来编辑发行的，而并非像某些英美商人所办报刊那样，聘请其他报人进行编辑和管理，这就保证了《德文新报》的德国性。19世纪末20世纪初，正是世界报业、尤其是西方报业迅速发展进步的时期，德国报刊同样没有落后于时代的脚步，从改版到增刊，专业化程度逐渐提高，同时，又保持了自己的本国特点，恪守为德国人利益服务的宗旨。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
