不同的地域文化之间，不存在文化种系的高低贵贱。从多元的地域文化现象的生物学意义，可以看出地域空间、时间、人居形态与文化的对应关系。地域文化的发展始终是一个继承与借鉴的过程。外来文化只有与本土语境相适应才能被真正接受，地域传统文化只有进行广泛的对外交流、吸收，才能保持青春和活力。而外来文化的融入必然是一个冲破原有平衡，建立新平衡的过程，是一个排异、扬弃、整合和积淀的过程。地域文化是一个以地域传统文化为基础的（文化进化论），积极汲取外来文化营养的（文化传播论）文化有机体。地域文化始终处于发展、变革的过程之中，具有传统性和时代性的双重特征，跨文化地域的交流是其发展和进步的必经之路。
因此，本研究所论述的“地域文化”系指：繁衍于地域自然生态环境与信息资源环境之中的（基本生存环境），由地域传统文化和外来文化相融合的（内涵构成），历史特征和时代属性相统一的（时间相对性），相对于一定空间维度存在的（空间相对性），强调差异、重视发展、促进交流的动态发展的文化范畴（动态性），它是影响着人类地域聚居发展的一系列思想和价值观念，并集中体现在城市文化与城市形态特色等方面（城市规划学科领域）（图2.12）。
图2.12 地域文化与城市发展的研究逻辑关系
面对今天这样一个多种“话语”彼此沟通对话的多元化时代，我国地域传统文化既要应对巨大的文明落差，又要追赶先进文明；我国城市既要加速城市化的发展，又要塑造具有地域特征的城市空间与建筑形态。为此对传统文化处境和文化发展方向应有一个正确的理解和把握。郑时龄教授指出：我们今天的现实问题，“在城市规划和建筑领域，一方面应当学习国际上的先进经验，另一方面也必须应对新国际式建筑文化的冲击，保护并发展中国的城市与建筑的特色”(12)。
在全球化进程中我国的城市规划与设计领域，一方面要有地域文化的自觉意识，面对强势文化的挑战，对地域建筑文化的多样性进行必要的保护、发掘、提炼、继承和弘扬。另一方面更要以开放、包容的心态和批判的精神，吸收外来优秀的建筑文化，自觉地融入全球化的现代化进程中（图2.13）。惟其如此，我们的古老的传统建筑文化才有可能焕发出蓬勃的生命力、创造力和竞争力，才有可能真正实现中国城市的现代化。
图2.13 多元的文化形态与现代南京城市人居环境示意
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
