龙陵战场――从军通译所见_滇西抗战史

龙陵战场——从军通译所见_滇西抗战史

周毅航

离别重庆

我们一行于四月二十三日离开重庆，在西战场随军通译。

这短短的几个月中，千变万化，惊喜无常，在人生的历程中要算变化最大的了，因此有一述的价值。(www.guayunfan.com)两个半钟头的空中飞行后，我们安全抵达昆明。在这里，你可看到巨翼排空，吼声动地，忙碌的友邦官兵，驾着各式车辆在机场上奔驰，这是我们第一次感到战争的伟大。

在昆明只歇一晚，第二天，我们就踏上征途，一小时的空中飞行和四小时的卡车奔驰后，我们到了下关。十年以前，在地理课本上，我们只知道大理四景：点苍雪，洱海月，上关花，下关风。车距下关十余里，早已看到高入云表的点苍山，绝岭的白雪，隐约可见。那时已是四月底了，阳光照在地上，已十分温暖，穿着单衣，尚觉甚热，而在同一地域，却形成两个极端的季节，实令人惊奇。十年前课本的知识，得到了事实的印证，又使人喜不可支了。下关的风，在白天尚不觉得厉害，一到傍晚，其势便凶，终夜风声怒号，梦魂为之惊扰。我们住在美军帐幕里，白天闷热的吐不过气来，晚上却重披不暖，日夜之间，又形成两个极端的季节。

在下关，我们曾随着美军教导我国工兵使用美国帆布艇作渡河演习，在风声呼呼的夜间，有着偷渡的演习，美军有评述，我军有询问，都是我们传述。

十余天后，我和几个同系的同学，在下关分手了。上午九时在下关动身，夜晚九时抵达保山。

踏上战场

在保山住了两个星期，被派赴国军某团工作。五月二十九日，乘美国帆布艇渡过怒江。这时，国军一部分已渡过约旬日，敌所恃为天险者已被突破。我们所渡的是新开的渡口，两岸高山壁立，直入云表，沿岸有原始的森林，林间虫声震耳，昼夜不息。渡江以后，两三天的急行军，我们蜂拥至龙陵城郊。在一个阴雨的下午，我们抵达龙陵城东南郊的高山上，这里有一所寺院，俯视城区，立在寺前的危岩上，全城尽在眼底，滇缅腾龙（敌人新修的公路）两路，蜿蜒山麓。这是我生平第一次踏上战场。

永留心坎

到达龙城的第二天，我与美军阿上尉随团指挥所移入寺外山中。前一晚我军已将滇缅路桥梁破坏，次日便搜索前进了，敌人很少抵抗，退入城区，我军跟进追击。那天大雨倾盆，我们卧在阵地里，从被盖湿透到里衣，如卧水团。次晨，我军向敌阵进击，敌阵在滇缅腾龙两路的交通点，地位重要，工事紧固，密密的机枪声响了。从据点后，我听到营长的声音：报告团长，敌人的两道铁丝网都被我们破坏了！但是破坏铁丝网的官兵，都牺牲殆尽了。团长的回声是：你把营指挥所推到铁丝网附近吧，我就到你的指挥所了，我们不顾牺牲，一定要把敌人的乌龟壳击破。敌人的炮声由远而近，居然射到我们百米附近了。我虽然是初次尝到炮弹的滋味，但并不害怕，因为在重庆住了四年多，两三丈深广的炸弹坑是见惯了的，刚三尺深广的山炮弹坑，算不了回什么事。傍晚，我随团指挥所到达距离敌人三四百公尺的阵地上，曾踏着敌人未爆炸尚灼热的迫击炮弹，疲劳之余，在机枪格格声中熟睡了。次日迟明，敌炮如雨，向指挥所射击，均落距我们百公尺以内，团长依然站立通电话，领导如常，这使初上战场的我感到惊叹。

两天的激战，给我们拿了下来，敌人重机枪阵地，为我们的特种武器击碎了，敌人当然都成了炮灰，敌人的重轻机枪及步枪，均有虏获，据说这是以前作战不易得的。由敌酋氏家忠雄的身上，我们获得敌人龙陵守备要图，这个收获实在不小。阵地是占领了，但是团长营长因亲到铁丝网附近指挥部队冲锋，都负了伤，至于平昔和我们谈笑一块的忠勇官兵，许多都成仁了，他们英勇牺牲的精神，永留在我心坎里。

在团长负伤的次日，新团长来了，他是一个坚毅果敢的好汉。我第一次见他，便知本团前途是乐观的。为着挽救城内垂死的残寇，敌人大量增援，而我军也调整苦战的部队，令我们开到城东北的另一高山。在那里我看到俘获的大量敌人大衣军毯罐头汽油等，敌人仓促败退，仓库未毁，我军唾手而得。我已经很久没有尝到美军罐头的滋味了，在那里却出乎意料地尝到敌人的罐头。“敌人牛肉味道较我们的还好”，这是阿上尉告诉我的。

黄草坝之战

黄草坝之战粉碎了敌人的反扑，龙陵战局，因而稳定，这是值得特别记述的。

七月二十一日，敌自腾冲增援龙陵，趁大雨向我龙城以东、黄草坝以南地域偷袭，初期甚猛，陷我长岭岗、空树坡、深沟等地，图扰我军之背，当时我守军力薄，致有丢失。是日清晨，我团奉命堵防，团长熟知敌寇伎俩，急调各营急进，正午以前，即与敌接触，克服数据点，后来检讨战局，始知那次若迟延一两小时，局势必改观了。

自那日起，无日不在激战中，我和美军驻团联络官阿佛特上尉整日整夜在团指挥所，山炮声、各种迫击炮声、手榴弹声、轻重机枪声，日夜盈耳，有时也能听到敌兵的口令声、呼号声，昏天昏地，一连十几天。

但我阵地屹然未动，火力且较敌人为优，因此敌死伤盈山满谷，终于在抗战七周年纪念日那天清晨，在我友军协助攻击之下，抛弃弹药装备无算，退入城区。事后在另一阵地所击毙的敌目某大尉身边，获得作战命令，知此役敌所使用兵力，约一联队之众，初想把我军压迫至龙陵东南而歼灭之，结果死伤一千余人，吃了大亏，终成梦想。

我英勇战士在此役中却也受尽千辛万苦，除与敌人拼死活外，日夜埋在土坑里，龙陵城郊，无日不雨，因此土坑内尽是水，战士的下体，浸在水里，达十余日之久。这种苦楚，我也曾受过，某晚我和阿上尉架起美军两人用的帆布帐幕于团指挥所附近，疲倦中呼呼睡去，一觉醒来，遍体冰凉，原来雨不知下了多少时，水浸入帐内，已有好几寸深了。军毯衣服，打得透湿，那夜便蹲在帐幕内，以迄速旦，真有度日如年之感。

在阵地里，睡眠似乎是难得的机会，我亲见团长有几天几晚未曾休息，电话是整日整夜不停的，使你也无法休息，团长如此，其他官兵自可想而知了。

我虽不常在第一线，但虚惊却也受的不少，有时正在吃饭，炮弹便在你身旁爆炸，在震耳欲聋的巨声中，不知如何的吞下了许多菜饭。有一次，我和阿上尉在一个距敌三四百公尺的洼地里休息，敌人正向该地猛攻，弹落如雨，阿上尉身旁一死一伤，离他不过一公尺之远。

总司令部对此次战役，极为嘉许，因此我们这团获得几万元的犒赏，买了七八头牛，官兵饱食一顿。

老东坡巡礼

龙陵敌我争夺的焦点为城东南的老东坡。有人说，老东坡的攻克，完成了龙陵战功的一半，确是谠论。

我军攻击老东坡，前后达八次，后六次是我亲自看到过的。我们在距坡三千公尺之处，用望远镜看得非常清楚。每次攻击，事先是一两小时猛烈的炮击，步兵随即匍匐前进，殆接近敌阵地时，手榴弹声、机枪声、冲锋号声，混成一片；信号弹、烟幕弹，亦不时而起，如是者约一小时，枪声渐稀，终归沉寂。

这强固的工事，终于八月十九日为我军占领，我怀着好奇心，在二十五日那天随同美军官阿佛特上尉往阵地一看。原来老东坡主要阵地为一纵横约百公尺的山峰，它的雄壮处是龙城近郊最高所在，左右均极陡，后面敌有阵地可资依托，所能攻击的，只有前面一条宽二十余公尺的山坡。而山坡前方又是一块纵横七八十公尺的平地，敌易发扬火力，因此攻击殊为吃力。这个阵地前后所中的炮弹，总数在五千发以上，双方伤亡在两千上下。我们来观察时，克复已有五天了，但阵地上到处是子弹、手榴弹柄、枪柄、水壶、子弹箱、防毒面具等，因此可以想见当日激战状况。自老东坡攻克后，我军连捷，直抵城厢，敌少抵抗，因此又可想见老东坡之捷，完成龙陵战功之半，诚非虚语。

——1944年10月29日《中央日报》第3版