晋灵公好狗

228.晋灵公好狗

【故事今编】

晋灵公喜好玩狗，在曲沃专门修筑了狗圈，给它穿上绣花衣。很受晋灵公宠爱的人屠岸贾因为看晋灵公喜欢狗，就用夸赞狗来博取灵公的欢心，灵公更加崇尚狗了。一天夜晚，狐狸进了绛宫，惊动了襄夫人，襄夫人非常生气，灵公让狗去同狐狸搏斗，狗没获胜。屠岸贾命令虞人（看山林的）把捕获的另外一只狐狸拿来献给灵公说：“狗确实捕获到了狐狸。”晋灵公高兴极了，把给大夫们吃的肉食拿来喂狗，并下令对国人说：“如有谁触犯了我的狗，就砍掉他的脚。”于是国人都害怕狗。狗进入市集夺取羊、猪而吃，吃饱了就拖着回来，送到屠岸贾的家里，屠岸贾由此获大利。大夫中有要说某件事的，不顺着屠岸贾说，屠岸贾就让狗群起而咬他。赵宣子将要进谏，狗阻止并把他拒之门外，不能进入。过了几天，狗闯进御苑吃了灵公的羊，屠岸贾欺骗灵公说：“这是赵盾的狗偷吃的。”晋灵公发怒派人杀赵盾，国人救了他，宣子逃往秦国。赵穿趁大家怨恨、指责屠岸贾，便杀了他，接着又在桃园杀了晋灵公。晋灵公的狗在国内四处逃散，国人把它们全部捕获并煮了。君子说：“太坏了，屠岸贾真是小人啊，他别有用心地称誉狗来蛊惑君心，最终丧命并祸及君王，凭荣宠怎么可靠呢！人们常说这样的话：‘蠹虫食木，木尽则虫死。’那就如同晋灵公的狗的下场一样啊。”

【原文精读】

晋灵公①好狗，筑狗圈于曲沃②，衣之绣。嬖人③屠岸贾因公之好也，则夸狗以悦公，公益尚狗。一夕，狐入于绛④宫，惊襄夫人，襄夫人怒，公使狗搏狐，弗胜。屠岸贾命虞人取他狐以献，曰：“狗实获狐。”公大喜，食狗以大夫之俎⑤，下令国人曰：“有犯吾狗者刖⑥之。”于是国人皆畏狗。狗入市取羊、豕以食，饱则曳以归屠岸贾氏，屠岸贾大获。大夫有欲言事者，不因屠岸贾，则狗群噬之。赵宣子⑦将谏，狗逆而拒诸门，弗克入。他日，狗入苑食公羊，屠岸贾欺曰：“赵盾之狗也。”公怒使杀赵盾，国人救之，宣子出奔秦。赵穿因众怒攻屠岸贾，杀之，遂弑⑧灵公于桃园。狗散走国中，国人悉擒而烹之。君子曰：“甚矣，屠岸贾之为小人也，绳⑨狗以蛊君，卒亡其身以及其君，宠安足恃哉！人之言曰：‘蠹虫食木，木尽则虫死’，其如晋灵公之狗矣。”（《郁离子》)

【字词注释】①晋灵公：春秋时晋国国君，公元前620年至公元前607年在位②曲沃：地名，山西曲沃县③嬖（bì）人：受宠爱的人。《左传·隐公三年》：“公子州吁，嬖人之子也。”④绛（jiàng）：晋都，在曲沃西南⑤俎（zǔ）：古代切割肉所用的砧板，引申为肉食⑥刖（yuè）：断足，古代一种酷刑。《史记·鲁仲连邹阳列传》：“昔卞和献宝，楚王刖之。”⑦赵宣子：即赵盾，春秋时为晋国执政。晋灵公十四年（公元前607年），避灵公杀害出走，未出境，其族人赵穿杀死灵公。他回来拥立晋成公，继续执政⑧弑（shì）：古代称地位在下的人杀死地位在上的人⑨绳（shéng）：称誉，赞誉。

【再读品味】

晋灵公宠信小人，玩物丧志，亡国丧身，下场可悲。无独有偶，春秋时，卫懿（yì）公是卫国的第十八代君主。卫懿公特别喜欢鹤，整天与鹤为伴，如痴如醉，丧失了进取之志，常常不理朝政、不问民情。他还让鹤乘高级豪华的车子，比国家大臣所乘的还要高级，为了养鹤，每年耗费大量钱财，引起大臣不满，百姓怨声载道。公元前659年，北狄部落侵入国境，卫懿公命军队前去抵抗。将士们气愤地说：“既然鹤享有很高的地位和待遇，现在就让它去打仗吧！”懿公没办法，只好亲自带兵出征，与狄人战于荥泽，由于军心不齐，结果战败而死。人们把卫懿公的行为称作“玩物丧志”。古人有诗讽刺：“曾闻古训戒禽荒，一鹤谁知便丧邦。荥泽当时遍磷火，可能骑鹤返仙乡？”至于屠岸贾和群狗，下场同样悲惨，屠岸贾被杀，群狗跟随屠岸贾作恶多端，狗仗人势，胡作非为，最终被擒而烹之。故事中说得好：“蠹虫食木，木尽则虫死。”狗仗人势者、为非作歹者、作恶多端者，情理道理法理均不容此类，须当警醒！

【居要片言识记与书写】

绳狗以蛊君，卒亡其身以及其君，宠安足恃哉！