心胸豁达，自有清风明月

【原文】

机息时，便有月到风来，不必苦海人世；心远处，自无车尘马迹，何须痼疾丘山。

【意译】

当心中停止一切阴谋诡计之后，就会有明月清风到来，从此不再为人世间的烦恼而痛苦；当思想远远超脱世俗之后，自然不会听到外面的车马喧嚣之声，根本不必眷念山野林泉的隐居生活。

【解读】

“心达处，自无车尘马迹”，俨然一派陶渊明“心远地自偏”的安然豁达。心灵之安者，其心当恬淡如水，为人处世间进退裕如，其人生也自有一番怡然之境。怡然之境，亦如中国行书的收放——放则凸显草书风骨，收则尽显楷书风范——可纵情狂放，也可内敛端正，面对世间万事万物，收放自如，怡然自得地享受着生活。

该狂时狂，该敛时敛，从容以对天下，进可入世，融入俗世红尘却不觉烦恼牵绊，退可出世，不问红尘俗世，精修其心，乐得逍遥自在。名、利、权、势，都是身外之物、过眼云烟，得意淡然，失意泰然。

南非第一位黑人总统曼德拉，曾经因为自己反对种族歧视的主张而被捕入狱27年。当他出狱并赢得总统一职后，还是有歧视黑人的事件发生，并且明目张胆地将矛头指向曼德拉本人的黑人身份。

2000年，在南非政府总部大楼的一间办公室里，当工作人员开启电脑时，出现的开机画面让人们惊呆了：曼德拉总统的头像竟逐渐变成了一只黑猩猩！整个政府部门和南非的黑人民众都为之愤怒，社会掀起一股不平静的反对歧视思潮。

当曼德拉听闻了自己的“黑猩猩形象”之后，他没有像同事们那样愤怒，而是非常平静地说：“我的尊严并不会因此受到损害。”几天后，在参加南非地方选举投票时，当投票站的工作人员例行公事地对照他身份证上的照片与其本人时，曼德拉慈祥地一笑：“你看我像大猩猩吗?”逗得在场的人开怀大笑。之后，在一所农村学校的竣工典礼上，曼德拉幽默地对孩子们说：“黑猩猩看到你们有这样的好学校，也会十分高兴呢。”话音刚落，数百名孩子都幸福地笑了。

面对别人的恶意嘲讽，曼德拉只是坦然一笑，他不仅没有丧失尊严，还赢得了人们的称赞和敬重。那些生活在歧视当中的黑人，也从他身上看到了前途的光明。试想，如果曼德拉因为这针对自己的侮辱而大搞政治运动，整个国家又将如何发展呢?

“随遇”者，顺随境遇也。“安”者，一可理解为听天由命，安于现状；二可理解为心灵不为不如意之境遇所扰。无论于何种处境，均能保持一种平和安然的心态，并继续坚持自己的追求。前者之“安”，或许可以称为“消极处世”，而后者之“安”，则需要一种良好的心理调节能力，甚至需要一种超脱、豁达的胸襟，不是人人都能做到的。

古人云：“古之真人，其寝不梦，其觉无忧，其食不甘，其息深深。”真人者，有心灵之安，不仅可以使人“其寝不梦，其觉无忧”，而且可以使人乐观处世，永葆青春。