中韩新闻传播界需加强交流

中韩新闻传播界需加强交流

问：您编写了《韩国百年广播史》。您认为在过去100年里，韩国广播业取得的最大成就是什么？

答：《韩国百年广播史》记叙了韩国广播业的发展历程。世界广播史还不到100年，韩国广播史也不到100年。这本书的出版方想出一套书，对韩国现代100年文化做一个全景式的扫描，涉及文学、艺术、建筑、电影、广播电视、报纸等方面。2006年将是韩国广播业创立80周年。

韩国广播业在80年的发展历程中，前20年处于日本统治之下，这对韩国传媒业来说是一段屈辱的历史。在接下来的60年里，韩国传媒一直处在政府的控制之下，没有特别值得骄傲的。尽管80年时间很长，韩国传媒几乎没有什么实质性的进展。但是，韩国传媒业现在已经实现了民主化，节目制作与组织运营已大大改善，从外部形式来看已经达到世界水平。

问：您是韩国卫星数字广播Skylife前CEO和总裁。韩国数字卫星广播近年来发展情况怎样？政府采取了哪些鼓励和规范措施？

答：我认为Skylife正处在艰难期。作为竞争对手的媒体纷纷引入新技术——很多有线电视网都已经数字化，频道签约条件更苛刻了。拥有新技术的竞争者不断涌现。多媒体数字广播(DMB)引入，多媒体卫星数字广播(Satellite DMB)也已发射，地面多媒体数字广播(Teresterial DMB)将紧随其后。韩国的多媒体结构已经变得很复杂， Skylife的订户到年底将达到200万，这种飞速增长真可以称得上是世界记录。但是由于政府对传统媒体的保护， Skylife的发展大大受阻。

问：您在媒介经营方面有丰富经验。您对媒体经理人有什么建议吗？

答：了解他国媒体，了解世界媒体发展趋势，关注世界传媒市场，关注技术进步，关注文化市场和受众口味的变化。

问：您曾在“2005东北亚传播论坛”做过关于中韩学术交流的讲座，您认为韩国新闻传播学院积极从事国际交流与合作吗？有哪些主要的合作交流项目？

答：我们常用“新闻传播交流”之类的词汇，但实际上并没有教育上的交流。韩国教授也出国做研究，外国教授也来韩国访问，但很少有外国学者长时间呆在韩国做研究，韩国教授也不会在别国学校里长时间做研究。我们学校正积极推动增加外国教授数量。我们希望有更多外国教授来给我们的学生上课。现在已经有一些美国富布莱特访问学者来韩国，他们将在这里从事教学半年或一年。我们新闻传播学院也请了一些美国访问学者来给学生上课，韩国教授也拜访了这些远道而来的学者。