化解中韩交流中的不和谐声音

尽己所能　化解中韩交流中的不和谐声音

在国内的“韩流”和韩国的“汉风”不断升温的同时，我也发现网络上出现了很多韩国人对中国存在偏见和中国人对韩国存在误解的情况。特别是在韩国江陵端午祭申遗成功等事件时，曾引起两国民众热议，甚至引来互相的谩骂和攻击。

我在认真分析了相关的事件后，认为这是部分中国人自大自满的大国心态和近代几百年屈辱史留下的自卑阴影与部分韩国人认为自己是与欧美有共同价值观的经济强国的自大心态和在国家统一上无法自主而要看中美大国态度的怨愤和挫折感在作怪。

自大与自卑的交织，让中韩两国的国民心态变得很脆弱、很敏感，感情上也易冲动。这种不健康的心态和感情，一遇到风吹草动，就立即释放出威力，而这种威力往往是不理智的，遮蔽了人们追寻真相的眼睛，具有巨大的破坏性。

所以，为了维护和发展中韩关系，就要消除两国人民之间的隔阂，以平常和对等的心态看待对方，这需要多交流、多互动，在交流中增进了解和加强信任，在信任中提升友谊。在这方面，政府的有力推动和媒体的正确报道（引导）都至关重要。同时，民间的交流和沟通同样是重要的推动力量。

在发生这些事件时，我一般都会增加与韩国朋友的联系，告诉他们真实的信息和大部分中国人的真实想法。为了帮助中国学生了解更真实的韩国政治、文化情况，避免被网络上的一些信息误导，我又开始在大学开设了《韩国文化概论》的选修课程。课程主要介绍韩民族的起源、朝鲜半岛的历史、韩国传统与现代文化、韩国政治经济与民生发展情况，同时适当介绍一些朝鲜半岛和东北亚局势等内容。课程受到了学生极大的关注。通过课程中对韩国端午祭申遗的介绍，学生了解到韩国的申遗活动并不是网上所传的“端午节”申遗，而是对韩国江陵地区在历史上很早就有的在端午节时期举行的一系列传统活动申遗。韩国的端午祭实际上是由舞蹈、萨满祭祀、民间艺术展示等内容构成，这与中国人吃粽子、划龙舟、纪念屈原是两回事。很多专家也认为，无形遗产属于全人类共享，韩国申报成功并非坏事。通过这些介绍，学生们对类似事件渐渐有了更清醒的认识，不再盲目相信网络上的鼓动，开始用更成熟理性的角度去思考。