首页 理论教育 词语模是一种具有抽象性

词语模是一种具有抽象性

时间:2022-03-31 理论教育 版权反馈
【摘要】:二、词语模是一种具有抽象性、类推性的“模式”模式是对现实事件的内在机制以及事件之间关系的直观和简洁的描述,它是理论的一种简化形式,能够向人们表明事物结构或过程的主要组成部分以及这些部分之间的相互关系。从模式角度考察词语模,我们认为词语模有如下性能。(一)词语模是一种思维模式语言是思维规律在语言结构中的反映,语言结构系统的形成与思维活动有着密切的关系。

二、词语模是一种具有抽象性、类推性的“模式”

模式是对现实事件的内在机制以及事件之间关系的直观和简洁的描述,它是理论的一种简化形式,能够向人们表明事物结构或过程的主要组成部分以及这些部分之间的相互关系。(34)模式有结构性和功能性两种类型,结构性模式描述某种现象的结构;功能性模式则从能量、力量及方向等角度来描述各系统、各部门之间的关系和相互影响。模式是某种事物的标准形式或使人可以照着做的标准样式,是前人所积累的经验的抽象和升华,人们能够从不断重复出现的事物或现象中,舍弃个别的、非本质的属性,抽象出共通的、本质的属性,只要是一再重复出现的事物,就可能存在着某种模式。模式具有构造、解释、启发、预测等多种功能,它标志着事物之间隐藏的规律关系,即事物之间内在的本质联系。这种联系不断重复出现,在一定条件下经常起作用,并且决定事物必然向着某种趋向发展。这种联系是一种客观存在,不以人们的意志为转移,但是人们能够通过实践认识它、利用它。模式对规律关系的体现可以是具体的图像、图案、数字、言语,也可以相当抽象,甚至可以是认知的方式。因此,模式强调的是形式上的规律,其核心意义在于它建立的过程,在于它的不断发展。

从模式角度考察词语模,我们认为词语模有如下性能。

(一)词语模是一种思维模式

语言是思维规律在语言结构中的反映,语言结构系统的形成与思维活动有着密切的关系。思维活动不是线性结构,而是立体结构,从立体结构的思维向线性结构的言语形式转化的过程是一个极其复杂的过程。不同的思维方式直接制约着语言单位的创造、组合、加工、调整和使用。也就是说,言语编码的过程是人们在长期实践中所形成的思维方式的框定下进行的思维活动。所谓思维方式,“就是人类在认知过程中形成的带有一定普遍性和稳定性的思维结构模式和思维程式,它是思维规律和思维方法的统一结合形式”。(35)概念形成的原动力在于人们希望对事物作出分类,以便区别对待不同类别的事物。从心理学角度看,概念是分类的产物,是分类在个体头脑中的表征,它指的是一种规则,依据这种规则,就可以根据一定的、明显的刺激特征对事物加以分门别类,或者推知事物的其他特征。

词语模是人的认知机制在使用和创造新词语时的体现模式,从结构上看,它是一个立体的框架装置;从模标的功能看,模标一般起类别标示作用。可以说,人们利用词语模创造新词语的过程就是掌握事物分类规则的认知过程,就是人们按照一定规则对事物进行分类的过程。例如“概念×”中的“概念”,原义为“思维的基本形式之一,反映客观事物的一般的、本质的特征”,如今泛指“体现新思维、新理念和超前意识的设计、构思等”,如“概念机、概念车、概念手机、概念设计、概念规划、概念板块、概念产品、概念服装、概念服饰、概念住宅、概念旅游、概念英语、概念音乐、概念绘画”等。又如汉语原有的“傻瓜”一词指“智力低下,不明事理的人”,改革开放之后,英语的“foolproof”进入当代汉语,人们选用“傻瓜”来翻译“fool”,创造了“傻瓜相机”一词,此后又不断进行仿拟类推,创造出众多的“傻瓜×”词语,形成“傻瓜×”构式。显然,在词语模构式中的“傻瓜”,其词汇意义已经变为“自动或半自动的;操作简单,使用方便的(傻瓜都能够使用的)”的意思,“傻瓜”已经成为一个具有特定意义的具有指物功能的表示事物属性的模标,“傻瓜×”创造的新词语如“傻瓜机、傻瓜化、傻瓜书、傻瓜程序、傻瓜技术、傻瓜电脑、傻瓜教程、傻瓜农技、傻瓜苹果、傻瓜DC、傻瓜汽车、傻瓜领带、傻瓜设计、傻瓜麻将、傻瓜打字机、傻瓜排版机、傻瓜热水器、傻瓜摄影机、傻瓜擦背机、傻瓜安装包、傻瓜越野车、傻瓜数码相机”等。

(二)词语模是一种运作模式

类推指通过不同事物的某些相似性类推出其他的相似性,从而预测出它们在其他方面存在类似的可能性的方法。词语模是人们在词语使用和创造的过程中逐步约定俗成的,人们可以根据表达的需要在模槽里填上一定的元素,从而创造出一个新词语,而且这个新创造的词语并不会给人以完全陌生的感觉,不会导致人们理解上的障碍。这是因为模式是能够复制的,人们复制模式的框架并进行类推,从操作的角度看,既省时又省力,十分便利。例如“×族”是一个词语模,模标“族”原指具有共同属性的事物分类,在词语模构式中指的是具有某种共同行为特征或志趣爱好的一类人。利用“×族”创造新词语时,只需要在模槽位置上填入某一种行为特点或志趣爱好,就可以类推出一个新词语。“×族”新词语颇为壮观,例如:

炒族 飘族 傍老族 背包族 奔奔族 本本族 波波族 不婚族

不夜族 草莓族 炒更族 持卡族 打工族 打农族 袋鼠族 单身族

电脑族 都市3H族 飞特族 肥臀族 工薪族 归巢族 滚轴溜冰族

哈狗族 哈韩族 哈日族 海归族 红唇族 夹心族 家庭办公族

啃老族 啃椅族 快餐族 快闪族 库索族 辣奢族 乐活族 拇指族

年清族 农忙“打农族” 农田“代管族” 农事“代耕族” 农务“换工族”

趴趴族 爬格族 捧车族 青春族 三不族 闪婚族 上班族 柿子族

水蜜桃族 玩牛族 蜗居族 嘻哈族 校漂族 新婚族 休闲

学生族 银发族 有车族 月光族 月票族 追星族 追潮族 追车族

追款族 自由打工族 走班族 BOBO族 Free族 Freeter族

LATTE族 M族 MO族 NEET族 NONO族 office族

SOHO族

由此可见,具有抽象性的词语模意味着使用时的可类推性,类推便是批量生成新词语的运作方式,而且从理论上说,类推可以创造出不可胜数的新词语。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈