高山族文化产业现况

第二节　高山族文化产业现况

发展文化产业，不仅是高山族应时代性经济发展潮流的必须之举，更是关系到高山族人民生活水平与文化环境提升的重要途径。然而，高山族在发展文化产业的过程中，面临着很多实际性的困难。首先是交通问题。高山族分布区域比较广阔，且大多分布在高山峻岭、交通不便的偏远山区，基本设施不足，资金缺乏及生产技术落后，产量与品质均逊于平地，所得收入很难提高，导致高山族社会经济普遍落后。其次，由于社会大经济环境急剧转型，高山族的传统家庭结构、价值观、生活习性与传统伦理都面临着新的考验，特别是家庭经济管理、部落传统工艺产业等方面，急需得到相应的辅导与扶植。第三，近年来，家政班组织的出现，对提供高山族女性学习经营管理理念、增进新知识与新技能有一定的帮助作用，但如何加大对其政策扶持力度与资金支持，以提升高山族工艺产业的发展和改善高山族生活，仍需得到政府部门的重视并给予实质性的支持。

高山族文化产业发展的一个有利契机是，近年来，由于科技与经济快速成长变迁，导致了社会对心灵文化的生活品质需求也随之提高，尤其对原始的、传统的、文化的、生活的工艺品较为青睐。而高山族传统工艺、生态、农业资源正好可满足社会的这一需求。因此，振兴高山族地区的传统工艺，是高山族文化产业发展的当务之急。不过，高山族手工艺品在生产、行销方式等方面尚存对市场特性与需求把握不足的问题，此外，在行销通路、产品品质、包装与设计广告等方面也远远不能够适应社会竞争。

自20世纪90年代开始，有关行政部门编列经费预算以推动“原住民地方文化产业——辅导原住民工艺产品发展计划”，初期系以辅导高山族妇女从事副业生产，增进高山族生活与就业技能、增加收入为主，后期转向以辅导设置工作室，训练营销管理，包装产品、设计创作，训练研发技能，举办作品展及观摩，汇集工艺资料以评估经营绩效，建置产销平台，宣导智慧财产权等相关法令以及建设高山族工艺商品国际行销网路等为主。

目前，高山族各部落多建立了结合地方特色、市场需求与观光游憩休闲农业发展的传统艺品工作坊（室），制作具有高山族传统风格的精致产品，大略分陶艺、雕刻、编织、服饰、十字绣、珠饰、手工布染、原石彩绘及各类佩饰等艺品。早在1996年，由排湾人曾金美女士担任理事长的“台湾原住民工艺研究发展协会”在新店市成立，工作人员均为义工，会员有30人。协会主要工作包括举行文化之旅、工艺教学以及推广、展现艺品，宗旨与目标在于使高山族特殊工艺技能等优良文化得到有效保存，激发高山族工艺的创作能力，网罗各地高山族各项工艺人才，吸收如雕刻、制陶、服饰、编织及刺绣等工艺的工匠与创作者加入，力图建造最具实力的高山族工艺团体。曾金美不仅是排湾工艺大师级人物，她对整合民间工艺资源与产品营销有丰富的经验，富有文化产业的视野与统筹能力。同时，曾金美拥有自己的“芮丝工艺坊”，主要教授排湾传统刺绣工艺。

2004年，为了帮助高山族艺术走出传统困境，有关部门建置起“原住民工艺产品电子行销网路”，并提出《建置原住民商品电子商务行销通路第一期计划——2004优良原住民艺品创作者作品集》，以网络营销的方式，拓展高山族艺术的行销通路。当年第一期计划有22位高山族创作艺术家的作品入选，一批制作精致、富有文化传承丰富意象的作品集体亮相于公众面前，极大地提升了高山族工艺艺术产业的能见度，增加了行销机会。

据统计，截至2004年，高山族工艺匠师约计有350人，合法立案成立工作室者约计234家。在2003年的工作室营运状况评鉴中，接受评鉴的118家工作室里，营运优良的有37家，营运佳者32家，营运一般者34家，有15家业绩不是很好。此外，受到缺乏相应体系支持的制约，高山族传统工艺工作坊的市场占有率不是很高，对产销班组织的辅导也还不够健全，有待向永续经营的方向发展并提升产品品质，以开创高山族文化产业发展的商机。

回顾近几年来的高山族文化产业发展工作，仅在2001～2003年的3年的时间里，在设置工作坊（室）、行销与创新研发培训、技艺训练等方面取得了较好的成效。2001年，完成办理高山族部落文化产业推广人员工作研讨会1期；完成办理高山族地区部落文化产业推广人员研习与观摩交流活动1个月；完成县乡办理部落文化产业12县24乡镇市；完成辅导设置传统艺品工作室暨充实高山族工艺匠师设备24处；完成辅助规划制作包装行销广告DM单张设计29处；完成辅导高山族工艺匠师工作室经营生产与销售训练；完成工艺匠师个人展；完成传统匠师工艺创作包装行销奖1次。

2002年，完成办理辅导设置工作坊（室）12处，完成办理传统工艺产业经营销售管理教育训练6班次；完成办理传统工艺匠师产品包装、创作设计与行销广告研发技能培训8班次；完成办理高山族传统工艺作品生活展及全省性观摩活动1次；完成办理全省工艺匠师的基本资料汇集工作及评估工作坊（室）经营绩效；完成辅导设置传统艺品工作室暨高山族工艺匠师工作坊设备33处；完成辅助规划制作包装行销广告DM单张设计、传统工艺技术训练暨相关法规宣导28班次；完成购置电脑及周边设备7处。

2003年，完成辅导县、乡办理高山族传统工艺产业经营销售管理教育训练4班次；完成办理传统工艺匠师产品包装、创作设计与行销广告研发技能训练7班次；完成办理全省高山族传统工艺作品促销会一次；完成编撰“优良工艺匠师专辑”及期中简报；完成办理全省优良工艺技艺训练2次以及成果发表会1次；完成辅导设置传统艺品工作坊（室）10处，并充实高山族工艺匠师工作坊设备34处；分4区办理宣传智慧财产权相关法规宣导。