“最难忘的是罗马，当然是罗马。”
——《罗马假日》
致海伦
——爱伦·坡
海伦啊，你的美貌对于我，
就像那古老的尼赛亚帆船，
悠悠地，在芬芳的海面上荡漾，
载着倦于漂泊的流浪者，
驶往故乡的海岸。
紫蓝色柔发，典雅的脸庞，
久久浮现在波涛汹涌的海面上。
女神一般的风姿，引我返航，
回到往时希腊的荣光，
回到往时罗马的辉煌。
看啊，神龛金碧，
你亭亭玉立，宛若雕像，
玛瑙明灯闪耀在玉手之上。
啊，普赛克，神圣的土地，
那才是你来的地方!
TO HELEN
Edgar Allan Poe
Helen，thy beauty is to me
Like those Nicean barks of yore，
That gently，o'er a perfumed sea，
The weary，wayworn wanderer bore
To his own native shore．
On desperate seas long wont to roam，
Thy hyacinth hair，thy classic face，
Thy Naiad airs have brought me home
To the glory that was Greece
And the grandeur that was Rome．
Lo!in yon brilliant window-niche
How statue-like I see thee stand，
The agate lamp within thy hand!
Ah，Psyche，from the regions which
Are Holy Land!
看图思考:罗马文化与希腊文化的异同
图5 古希腊建筑
图6 古罗马建筑
1.图5中的古希腊建筑有何特色?多立亚式。有大圆柱，三角形冠顶及座基，立体四方形。柱身粗壮、向上逐渐缩小，柱头无装饰。
2.图6中的古罗马建筑与古希腊建筑有何相同及不相同的地方?爱奥尼亚式。相同:承继希腊大圆柱，三角冠顶，座基。不相同:加上立体圆形及顶。
3.上述两幅图片说明了什么?罗马文明继承及发展了希腊文明的特色。
4.在中国为什么找不到像希腊罗马时期那般久远的大型建筑物?希腊罗马建筑用石砌，可以长久保存;中国建筑用木建造，或毁于战火。还能够给我们什么启示呢?西方的神庙，多宣扬力量、智慧等。中国的神庙大多祈福气、拜财神。
千百年来，罗马对于西方人来说始终是个震撼人心的名字，是西方人心目中古典传统的象征。罗马人曾先后三次统一西方世界，分别是通过武力、宗教、罗马法的发誓。罗马，既指一座名城、一段古史，也代表着一个文明、一种传统、一个令人顶礼膜拜的名字。罗马及其代表的古典文明成为西方人迈向各个新领域的引导，无论从政治到军事，从法律到诗词，从建筑到艺术皆如此。作为西方古典文明的源头，罗马和希腊这两个地理相邻的地区，其文明有着不可分割的内在联系和延续性。希腊展示给世人的是精神，而罗马展示给世人的是行动。最初的罗马文明在很大程度上受到希腊文明的影响，在后来的发展过程中其文化领域更是较多地借鉴了希腊文化的样式。当罗马强大到足以在政治上取代希腊时，在文化上却为光辉灿烂的希腊文明所折服。善于吸收他人文明成果的罗马人在逐渐成为地中海地区主人的同时，毫不犹豫地将希腊文明借鉴到手并继承了下来，不仅如此，还在自己的手中把希腊文明发扬光大，使希腊人开创的伟大文明不但没有被历史湮没，而且变得更加丰富多彩。“光荣属于希腊，伟大属于罗马!”正是希腊和罗马的联手，西方文明才以稳健的身姿傲立世界古典文明之首。
意大利半岛地势相对平坦，可耕地面积较多，使罗马人长期习于农耕定居生活，较少从事商业和工艺制造。而且罗马位于亚平宁半岛西侧，由此导致罗马很长时间与东地中海的古文明区域处于隔绝状态。然而意大利半岛却比希腊半岛易受外力侵掠，横亘北境的阿尔卑斯山并非是不可逾越的天堑，低浅的海岸线也不能阻止入侵敌军登陆;半岛地势比希腊有利于内部统一，但也更便于外力的纵横，罗马人从入居意大利半岛始，便需不断面临军事行动，抵御外来侵略，征服外邦的土地，或主动或被动，从不停歇。古罗马帝国倚其力征服天下，用剑和血赢得了世人的仰慕。通过长期的侵略和反侵略，罗马人形成他们的传统道德:勇敢、服从、克己、自律、重荣誉、守法律、敬神、崇祖、富于对国家和家族的责任心，也由此发展了他们的军事制度、政治组织、法律意识。今天，当我们回溯这段历史，我们可以看到近代西方对外殖民扩张的缩影，追踪到西方政治、经济、法律制度的源头。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
