【摘要】：子钓而不纲①，弋②不射宿③。互乡④难与言，童子见，门人惑。子与人歌而善，必使反之，而后和之。互乡这个地方的人很难与之谈话，但互乡的一个童子却受到了孔子的接见，学生们都感到迷惑不解。
【原典】
子钓而不纲①，弋②不射宿③。
子曰：“盖有不知而作之者，我无是也。多闻，择其善者而从之，多见而识之，知之次也。”
互乡④难与言，童子见，门人惑。子曰：“与其进也，不与其退也，唯何甚？人洁己以进，与其洁也，不保其往⑤也。”
子曰：“仁远乎哉？我欲仁，斯仁至矣。”
子与人歌而善，必使反之，而后和之。
【注释】
【译释】
孔子只用有一个鱼钩的钓竿钓鱼，而不用有许多鱼钩的大绳钓鱼。只射飞鸟，不射巢中歇宿的鸟。
孔子说：“有这样一种人，可能他什么都不懂却在那里凭空创造，我却没有这样做过。多听，选择其中好的来学习；多看，然后记在心里，这是次一等的智慧。”
互乡这个地方的人很难与之谈话，但互乡的一个童子却受到了孔子的接见，学生们都感到迷惑不解。孔子说：“我是肯定他的进步，不是肯定他的倒退。何必做得太过分呢？人家改正了错误以求进步，我们肯定他改正错误，不要抓住他的过去不放。”
孔子说：“仁难道离我们很远吗？只要我想达到仁，仁就来了。”
陈司败问：“鲁昭公懂得礼吗？”孔子说：“懂得礼。”孔子出来后，陈司败向巫马期作了个揖，请他走近自己，对他说：“我听说，君子是没有偏私的，难道君子还包庇别人吗？鲁昭公从吴国娶了一位同姓的夫人，不便叫‘吴姬’改称吴孟子。如果鲁君算是知礼，还有谁不知礼呢？”巫马期把这句话告诉了孔子。孔子说：“我真是幸运。如果有错，人家一定会知道。”
孔子与别人一起唱歌，如果对方唱得好，一定要请他再唱一遍，然后和他一起唱。
解读
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
