扈圣宣武靖难三功臣都监仪轨

宣祖37年（1604）10月19日，为宣祖追封了尊号之后，11月又册封了在平息倭乱中立下功劳的三类功臣，即扈圣、宣武、靖难等正功臣和原从功臣。^[1]

宣祖避难到义州时，随同的大臣们被册封为扈圣功臣，共计86名。值得注意的是其中有不少是内侍、理马^[2]、医官等身份低下者。

倭乱时直接参与战斗的大臣们被册封为宣武功臣，共计18名，李舜臣、权栗、金时敏等人包括在内。

倭乱期间曾发生了李梦学之乱，为平息该乱而立下汗马功劳的大臣们被册封为靖难功臣，共计12名。

随后，功劳小于正功臣的被封为原从功臣。2475名被封为扈圣原从功臣，宣武原从功臣很多，有9060名，靖难原从功臣达995名。原从功臣之所以这么多，是因为其中包括不少庶孽、乡吏、官奴、纳粟者等身份低下者。

上述三种功臣册封之后，都监将其过程整理成两册的《〈扈圣宣武〉靖难功臣都监仪轨》。首尔大学的奎章阁刊出了该书的影印本，里面登载了韩明基的详细题解。" class="calibre10">^[3]该仪轨制作了几件我们无从知晓，不过，现存的只有议政府的收藏本。

《〈扈圣宣武〉靖难功臣都监仪轨》（宣祖37年，1604）

注释

[1]译注：原从功臣是指赐给正功臣以外的小功臣们的称号。

[2]译注：理马在朝鲜时代隶属司仆寺，是负责管理御马的正六品杂职。

[3]奎章阁将该仪轨按照两类书籍分别记录，一个是《〈扈圣宣武〉靖难功臣都监仪轨》（奎14924），一个是《〈扈圣宣武〉靖难原从功臣都监仪轨》（奎14923）。事实上，它们是上下相关联的同一种类的书籍。正确的书名应该叫做《〈扈圣宣武〉靖难三功臣都监仪轨》（上下）。1999年，首尔大学的奎章阁刊出了该书的影印本，里面登载了韩明基的详细题解。