透表回春丸

【药物组成】 大青叶、连翘、栀子（姜汁炙）、黄芩、黄连、玄参、防风、荆芥、羌活、柴胡、薄荷、升麻、牛蒡子（炒）、山豆根、朱砂、雄黄、赤芍、川芎、当归、滑石、赤小豆、天花粉、甘草。

【方义分析】 小儿素有内热、外感风邪时疫引起之各种传染病属热毒并重者，用清热解毒，透疹消肿之品治之。故方中用大青叶、连翘，清热解毒凉血；黄芩、黄连清泻上焦热毒；栀子清心肺之火，连翘、薄荷疏散上焦风热；防风、荆芥清血热，散风热，以上诸品共为苦寒清热解毒，为君药。柴胡、薄荷、升麻、牛蒡子疏表透疹为臣药。再以朱砂、雄黄清热镇惊；玄参、赤芍凉血清热，滑石、赤小豆清心火，利小便，山豆根、天花粉清咽化痰解毒消肿；当归和营活血；川芎散风，诸药佐清热透疹之品，加强疏风凉血解毒之功。甘草调和诸药苦寒之性，共成清热解毒，透疹消肿之功。对麻疹、痄腮、咽炎、急性扁桃体炎及过敏性皮疹等均适用。

【临床运用】 本方系解毒透邪兼用，而以清热解毒为主。多用于治疗：痄腮、丹痧、咽炎、急性扁桃体炎、麻疹等病。应用本药的基本指征为：恶寒发热，咽喉不利，舌燥口渴，伴有腮肿，或隐疹不出，或疮疖肿毒，苔白兼黄，脉浮数有力者。体现热邪、疫毒并重的病机，儿科临床应用较广。

1．痄腮 表现为壮热烦躁，头痛，口渴饮水，或伴呕吐，腮部漫肿，胀痛，坚硬拒按，咀嚼困难，咽红肿痛，舌红苔黄，脉滑数。西医诊断为腮腺炎，见上述表现者，属此范畴。

2．丹痧 发热无汗，咽部红肿疼痛，皮肤潮红，可见隐约细小红点，舌苔薄白或薄黄，舌质多红，脉浮数有力。西医之猩红热，见上述表现者，按此辨治。

3．麻疹 壮热持续，口渴引饮，目赤多眵，咳嗽，烦躁不宁，皮疹点点、细小而较稀少，疹出不透，舌红苔黄，脉数。西医学之麻疹出疹期，见此症状者，可用之。

4．乳蛾 症见发热不退，烦躁，口渴多饮，咽痛，吞咽不利或困难；扁桃体明显红肿，或有黄白色脓点，口臭，常伴大便秘结，舌苔黄，舌质红，脉滑数。西医之咽炎、急性化脓性扁桃体炎者，见上述临床表现者，可用此药。

5．疖肿、痈疮 症见盛夏炎热季节，头面疖肿、痈疮肿毒、淋巴结炎等见恶寒发热，口渴舌红，苔白兼黄，脉浮数有力者可用之。西医之皮肤化脓性感染、淋巴结炎见以上症状，可用之。

【制剂与规格】 蜜丸剂。每丸重3克。

【用法与用量】 口服。每次1丸，每日3次。3～7岁小孩服二分之一量；3岁以下婴幼儿服三分之一量。鲜芦根汤或白开水送服。

【注意事项】 忌食油腻、辛辣厚味食物。

【配方来源】 河北省药品标准（1982年）。部颁3册137页。