首页 理论教育 说明个人学习能力的案例

说明个人学习能力的案例

时间:2022-03-03 理论教育 版权反馈
【摘要】:利用这个例子,既强调了自己对新知识的接受和学习能力,还把作为翻译本身的相关能力蕴涵其中。这样可以使面试官很快抓住你回答中的重点,了解你的学习能力。

案例分析

(一)

面试官:你认为在你过去三年的学习过程中最主要的三个学习点是什么?

求职者:首先,我认为是专业知识。在过去的三年时间里,我掌握了行政管理的基础知识,对管理的一些基本操作有了一定的了解。其次是一种学习知识的能力和思维方式,进入大学以后,自学占了很大一部分,我学会根据自己的需要有选择地学习,而且,最重要的往往不是知识本身,而是想问题、分析问题和解决问题的思维方式。最后是独立意识,这不仅仅体现在生活上,更体现在对自己前途的规划上,要做什么、怎么做都要自己来选择。

【点评】

该求职者从知识、能力和素质三方面阐述了自己在大学中的主要学习点,全面表现了自己是一个优秀的毕业生。这样的一种描述方法能够非常有效地使面试官对该求职者能在未来胜任工作充满信心。以下是解答问题的思路解析:

(二)

面试官:翻译是一份需要不断学习的职业,能否给出一个你通过快速学习解决工作问题的实例?

求职者:作为一名翻译,我认为至今我最大的成功是为公司完成了一次设备手册的翻译。当时公司成立不久,引进了一批设备,由于缺乏人手,总经理要我来负责所有设备手册的翻译工作。我本身是学英语的,对于机械设备我不甚了解,所以在一开始我十分担心不能按时完成任务。为了克服自己这方面的不足,我看了许多相关资料,查阅了很多的类似设备的手册,边学习边着手翻译,并组织其他同事一起讨论修改。虽然每天只能睡几个小时,但是最后我终于完成了所有手册的翻译,并得到高层的好评。在后来的设备安装及使用中,我的翻译也被证明是十分准确的。

【点评】

该求职者虽然是一名商务英语专业毕业的翻译,但是却用翻译机械设备手册的事例来阐述自己的成功,是十分新颖的。利用这个例子,既强调了自己对新知识的接受和学习能力,还把作为翻译本身的相关能力蕴涵其中。

回答这一类的问题,应注意对事例的描述要尽量清晰,给出当时情况是怎样的,为什么学习,怎样学习,最终达到怎样的效果。这样可以使面试官很快抓住你回答中的重点,了解你的学习能力。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈