动词的次范畴化

22.4.1 动词的次范畴化

E1语言是对 E0的改进，但是 E1语法仍然会过生成。其中一个问题存在于动词短语结合在一起的方式之中。我们希望接受类似“give me the gold”以及“go to 1,2”这样的动词短语。尽管这些都包含在E1中，但不幸的是，像“go me the gold”和“give to 1,2”这样的动词短语也包含其中。E2语言通过明确规定哪个短语能够跟在哪个动词后面，消除了上面所提到的不希望出现的VP。我们称这个列表为动词的次范畴化列表。其基本思想是把Verb范畴划分为几个次范畴：一个针对没有宾语的动词，一个针对只有一个宾语的动词，等等。

为了实现上述思想，我们给每个动词定义一个次范畴化列表，在该表中列出动词的补语。补语是动词短语中在动词后出现的不可或缺的成份。因此在“Give the gold to me”中，名词短语“the gold”和介词短语“to me”就是“give”的补语[9]。我们把上述内容写为：

Verb([NP,PP]) → give|hand|…

存在一个动词拥有多个不同次范畴化列表的可能性，就如同一个词语可能属于多个不同范畴一样。事实上，“give”还有另一个次范畴化列表 [NP,NP]，就如同“Give me the gold”中一样。我们可以把这当作任何一种其它类型的歧义加以处理。图 22.12 给出了动词和它们的次范畴化列表（缩写为subcats）的一些例子。

图22.12 动词以及它们的次范畴列表的例子

为了把动词次范畴化整合到语法中，我们要采取3个步骤。第1步，把VP范畴增强为包含次范畴化变元的 VP(subcat)，以此说明要形成一个完整的 VP 的必要补语列表。例如，“give”可以通过添加 [NP,PP] 来形成完整的VP，“give the gold”可以通过添加 [PP] 使其完整，而“give the gold to me”已经是完整的VP了，因此它的次范畴化列表就是空列表 [ ]。这为我们提供了3条有关VP的规则：

VP(subcat) → Verb(subcat)

|　VP(subcat+[NP])　NP　(Objective)

|　VP(subcat+[Adjective])　Adjective

|　VP(subcat+[PP])　PP

最后一行可以被解释为“一个给定次范畴化列表subcat的VP，可由内嵌VP后面跟随一个PP组成，只要该内嵌VP的某个次范畴化列表以subcat中的元素起始并以符号PP结尾”。例如，VP( [ ] )就是由一个VP( [PP] )后面跟随一个PP形成的。而第一行说明具有次范畴化列表subcat的VP可以由一个具有相同的次范畴化列表的 Ve r b 形成。这类动词的一个例子是“grab”，所以“grab the gold”是一个VP( [ ] )。

第2步是改变有关S的规则，以说明它需要一个带有所有补语的动词短语，因此它的次范畴化列表为 [ ] 。这意味着“I grab the gold”是一个合法的语句，而“You give”不是。这条新规则，

S → NP(Subjective) VP( [ ] )可以被理解为“一个语句可以由一个处于主格的NP，其后跟着具有空次范畴列表的VP构成。”图22.13显示了使用该语法的句法分析树。

第3步是要记住除了补语之外，动词短语（和其它短语）还可以有修饰语，这种短语不被单个动词所许可，但是很可能出现在任何动词短语中。表示时间和地点的短语就是修饰语，因为几乎任何一个动作或是事件都可以有时间或地点。例如，“I smell a wumpus now”中的副词“now”以及“give me the gold on Tuesday”中的PP“on Tuesday”都是修饰语。以下是允许用介词和副词修饰VP的两条规则：

VP(subcat)→VP(subcat)　PP

|　VP(subcat)　Adverb

图22.13 针对语句“You give me the gold”的句法分析树，显示了动词和动词短语的次范畴化