首页 理论教育 丝路续驼铃,长河话友谊

丝路续驼铃,长河话友谊

时间:2022-01-25 理论教育 版权反馈
【摘要】:2013年中国国家主席习近平提出建设“一带一路”,这对乌兹别克斯坦学汉语的学生来说,是一个极大的利好消息。一方面,中国的很多学校都设置了“一带一路”奖学金,本地学生可以很方便地去申请留学。在“一带一路”倡议提出后,乌兹别克斯坦有越来越多的年轻人对汉语感兴趣了。丝路续驼铃,长河话友谊。

依和(乌兹别克斯坦)

对于每一个乌兹别克斯坦孩子来说,关于中国的记忆是与丝绸之路分不开的。

小时候,有一段时间我的腿经常疼,奶奶就把我带到安集延地区,那里有很多沙子,把腿放进暖暖的沙子里,疼痛就渐渐消失了。

“为什么这里的沙子这么神奇?”我不解地问奶奶。

奶奶告诉我,很久之前,中国有一位皇帝,女儿病了,他就派人通过丝绸之路去寻找治疗的秘方——沙子。使者经过长途跋涉,终于找到了宝贵的沙子,星夜兼程往回赶,走到安集延的时候,皇帝派来的信使很遗憾地告诉他,皇帝的女儿已经不幸去世了,沙子用不上了。于是,使者就将沙子留在了安集延。结果,很多当地人发现这些沙子在治疗腰腿疼方面有神奇的疗效,于是一传十,十传百,乌兹别克斯坦其他地方有疼痛病的老人和孩子也纷纷赶到安集延去治疗。

太神奇了,有这么神奇沙子秘方的国家,一定也很神奇。中国?中国是什么样子的呢?

奶奶看我对中国很感兴趣,于是找来一些和中国有关的故事讲给我听,其中一个就是乌兹别克斯坦历史上最有名的文学家阿里舍尔·纳沃伊的作品《法尔哈德和希琳》。这是一个类似罗密欧和朱丽叶的爱情故事,王子法尔哈德和来自亚美尼亚的公主希琳一见钟情。奶奶告诉我,法尔哈德虽然有一个乌兹别克名字,但却是一位来自中国的王子。中国人可以起一个乌兹别克名字?那么我是不是也可以取一个汉语名字呢?小小的我不禁幻想起来。

9岁那年,我过生日的时候,奶奶送给我一本关于中国功夫的书。书上有一些方块一样的图案。咦?那是什么?既不像我们自己的文字,也不像英文。我来了兴趣,找到当老师的妈妈,妈妈告诉我:“这是汉字,是中国文字,是世界上最难的语言之一。你只有学习汉语之后才能看懂这本书。”哇!这就是中国的语言啊,是不是学过汉语就可以给自己取一个汉语名字了?于是,我暗下决心,一定要学好汉语!

来自乌兹别克斯坦的依和是辽宁师范大学毕业生。图为他获得中乌外交部合办的同声传译项目结业证书时拍摄的照片。(右二为依和,图片由本文作者提供)

后来,我考入塔什干国立东方语学院,又得到去中国留学的机会,回国后我回到东方语学院,成为一名汉语老师。如今,我每天早上起床后都会打打太极拳,然后上网看看中文消息,每天都会用微信、QQ和朋友们聊聊天,听听中国音乐,我的偶像是周杰伦,最拿手的歌是《童话》和《月亮代表我的心》。现在的我不仅有了一个汉语名字,生活也离不开汉语,离不开中国文化了。

每次给新生上第一堂课的时候,我总是告诉他们一句中国的成语:天下无难事,只怕有心人。虽然汉语是最难的语言之一,但如果我们认真努力,就一定会掌握。我还会用小故事来讲述一些中国文化,比如每个成语都有自己的来源,我会告诉他们成语是从哪里来的;还会用一些笑话和段子来解释格式和语法、搭配;我最喜欢的名句是:有朋自远方来,不亦乐乎,我跟学生说中国人非常好客、热情,我们欢迎他们来家里做客的时候就可以说这句话……我想告诉学生们的太多太多,仿佛讲也讲不完。

2013年中国国家主席习近平提出建设“一带一路”,这对乌兹别克斯坦学汉语的学生来说,是一个极大的利好消息。一方面,中国的很多学校都设置了“一带一路”奖学金,本地学生可以很方便地去申请留学。另一方面,我们的学校也和中国很多学校建立了合作关系,中国的优秀老师会经常来到学校授课,我们还可以收到很多珍贵的教学书籍和用品。同时,越来越多的相关论坛、研讨会在乌兹别克斯坦举办,我们的老师和同学都有机会去参加。在“一带一路”倡议提出后,乌兹别克斯坦有越来越多的年轻人对汉语感兴趣了。看到他们,我就想起了儿时的我,于是,我又暗暗下定决心,一定要让更多的年轻人学会汉语,让古老的丝绸之路重新焕发光芒!

当然,更为重要的是,习近平主席提出的“政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通”已经在乌兹别克斯坦逐渐实现,越来越多的中国企业来到乌兹别克斯坦投资建厂,也有越来越多的中国企业和乌兹别克斯坦企业开展贸易,还有从中国直达塔什干的直通货运列车,把中国的商品运输到乌兹别克斯坦,再把乌兹别克斯坦的物资和原材料运到中国。这样,对于汉语人才的需求一下子加大了很多,我们的学生都成了非常抢手的人才,在就业市场上供不应求。这也激励了越来越多的年轻人学习汉语,老师们都在感叹,现在比以前忙多了,可是每个人又都干劲儿十足。是的,我们很忙、很累,但是我们忙并快乐着!

看着越来越多的学生熟练地用汉语和中国朋友们交流,看着1000多年前在丝绸之路上东西方交流的盛况正在一步一步地重现,回想起童年时有关中国的记忆,我总是百感交集,一首诗不禁涌上心头:心存赤子情,感召日月明。丝路续驼铃,长河话友谊。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈