模标“大”的语法意义呈现出一定的变化

三、模标“大”的语法意义呈现出一定的变化

古代汉语的“大×”词语主要有以下几种结构：“大”作为形容词，与名词性成分组合，构成“形＋名”结构，如“大事、大宗、大手笔”等。

“大”作为副词，表示“很，太，非常”等意义，与动词性成分组合，构成“副＋动”结构，如“大谏、大白、大有起色、大显神通”等。

“大”还可以跟形容词性成分构成“副＋形”结构，如“大好”一词的义项之一是“非常好”，⁽⁶⁾这种词语一般充当谓语或谓语中心语和定语。

在当代汉语“大×”构式中，模标“大”的用法基本分为两种情况：

（一）“大”作为形容词，与名词性模槽成分组合，构成“形＋名”结构

这一类典型的如“大案、大鳄、大奖、大环境、大教育、大智慧”等，其模槽成分“温暖、悲哀、寂寞、孤独、愚昧、聪明”原本都是表示性质的形容词，但是在与模标“大”组合之后，它们已经不再表示性质，而是成为表示事物名称的名词，经常充当主语或宾语。也就是说，此处的“大”，其身份是形容词，“大”后面的“温暖、悲哀、寂寞、孤独、愚昧、聪明”等是名词。在“大＋名”结构中，“大”既可以与单音节名词组合，也可以与双音节名词组合，与古汉语相比，新词语中更常见的是“大”与双音节名词的组合，但这类组合词汇化程度不高，《新华新词语词典》收录的“大＋单音节”词语有“大鳄、大牌、大盘、大片、大腕”等；而“大环境、大教育、大智慧”等均未收录。

大鳄——近来的杭州楼市，出现一个热门词汇，那就是地产大鳄。（我的钢铁网2006年7月28日）

“大鳄”比喻很有势力或关系重大的人或事物。

大腕——《建国大业》大腕云集　周星驰或加盟成龙还有戏（搜狐网2009年3月31日）

“大腕”指有实力，名气大的人。

（二）“大”作为副词，与动词性模槽成分组合，构成“副＋动”结构

这一类有“大话、大撒把、大跳楼、大跳水、大出血、大卖血、大割肉、大逃亡”等。

大话——网易的《大话西游》几年来经久不衰，培育出回合制网络游戏数以百万计的玩家人群。在大举创新永远1%成功率的时代，大量国产网游研发商瞄准大话西游，突进借势型研发路线。在经过一两年研发之后，2009年，“借势型”研发开花结果，大量“大话”题材游戏开始面向市场，年末短短几月，就有三款同系列“大话”推出测试。（新浪网2009年12月3日）“大话”指带有玩笑性地讲述；海阔天空、调侃式地谈论，《现代汉语词典》将“大话”作为名词收录，意为“虚夸的话”，但作为新词语的“大话”最初显然是个动词，《新华新词语词典》已收录。

大撒把——白头到老是一种美。而因为多种因素过不到一起，相视一笑，从容分手，也应该是一种美。而注定得不到的爱，像骑自行车一样痛苦地来一回“大撒把”，也是一种美。是一种拿得起放得下的达观之美。（新浪博客2006年10月7日）

“大撒把”意为“什么都不管，放任自流；拿得起放得下”。

不过，在“大＋动”结构中，过去产生的词语一般为“大”与单音节动词的组合，如“大选、大举、大庆、大赦”等，能产度较低，但词汇化程度比较高；在新词语中则大都表现为“大”与双音节动词的组合，能产度较高，但词汇化程度比较低，多数为随机性组合。