“诗神”泰戈尔

7月伦敦的某个夜晚，诗人庞德来到叶芝的寓所。当晚来参加聚会的，都是当时英国文坛名声显赫的人物：画家罗森斯理、文艺评论家布拉德利，等等。

张大千画笔下的泰戈尔

“罗森斯理向我推荐一位诗人，我现在就来朗读他的诗”叶芝以主人的口吻说罢，就打开诗页，念了起来，“你已经使我臻于无穷无尽的境界，你乐于如此。这薄而脆的酒杯，你再三地饮尽，总是重新斟满新的生命……到达离你最近的地方，路途最为遥远；达到音调单纯朴素的极境，经过的训练最为复杂艰巨……”

诗的美与哲理表达得浑然天成，在座的人都被它打动了。

“是谁写的？”

“是一个印度的诗人泰戈尔，原文是孟加拉语，他自己将它译成英文，诗集名是《吉檀迦利》。”

《吉檀迦利》是孟加拉语“献辞”的意思，它收有100多首散文诗，文笔清丽流畅。自然的美，鲜花与果实、草木、暴雨、海洋、天空和河流，都被泰戈尔用富于音韵和节奏的语言咏唱着，同时又富有哲理地以境寓意，表达了对生命、生活、死亡等命题的深邃思考。1861年生于印度西孟加拉邦加尔各答的泰戈尔，自小就受到印度优秀文学、哲学的熏陶。他的父亲是位很有造诣的研究哲学、神学的著名学者。印度当时已成为英国殖民地，泰戈尔因此也熟练掌握了英语。他较早就能用诗体文字表达自己的思考，但真正使他感悟诗性的，是19岁那年一个黄昏的景色。

那天傍晚，泰戈尔在小屋里看着窗外天空中的落日余晖，他突然明白自己应该如何写诗。因为这一刻他看到了从未见过的自然之美，他领悟到了自然界的博大、广阔。以往提起笔时心中的迷惘，如同雾气般瞬间消退了。“我明白自己的写作宗旨，那就是尽善尽美地抒写生活的丰富多彩。”

泰戈尔雕像

泰戈尔的诗集

泰戈尔深沉地爱着自己的民族，也就深刻意识到印度民族存在不少落后的地方必须改进，特别是种姓制度。用孟加拉语写诗的印度诗人泰戈尔，也写戏剧、小说。在小说《沉船》和《戈拉》等作品中，他用人物的爱情波折，暴露了封建包办婚姻的腐朽，抨击种姓制度的黑暗，反映了他身处的那个时代印度社会复杂的生活状况。

1941年泰戈尔逝世，他的诗被传诵至今。正如他生前所说：“我不能说自己是一个纯粹的诗人……诗人在我的中间已变换了式样，同时取得了传道者的性格。我创立了一种人生哲学，而且又含有强烈的情绪因素。所以我的哲学能歌咏，也能说教。我的哲学像天际的云，能化成一阵时雨，同时也能染成五色彩霞，以装点天上的筵宴。”

泰戈尔与中国

泰戈尔对中国人民始终怀着友好感情。1924年3月21日，应中国大学者梁启超、蔡元培之邀，泰戈尔率领由国际大学教授、梵文学者沈漠汉，国际大学艺术学院院长、现代孟加拉画派大画家南达拉波斯等一行6人组成的访华团，乘船离开加尔各答，开始中国之行，并于4月12日一大早踏上中国的领土。4月23日，泰戈尔一行抵达北京。泰戈尔在京停留期间，曾在北师大等处发表了数篇演说，如《中国与世界文明》《文明与进步》《真理》等，轰动一时。