中国传统民居门饰艺术蕴含着中华民族深厚的文化、思想和情感，是传统建筑装饰重要的符号语言。在现代建筑装饰国际化、本土化的创作实践中，我们该如何继承和创新？梁思成先生早年提出传统建筑创作要“中而不古，新而不洋”，即传统建筑设计不是对中国古典建筑形象的简单模仿，而是通过深入地研究传统文化，将其中的精神特质运用到设计中。这不仅能够突破目前各种时髦形象的重围，而且能够创造出富有中国传统文化意味的新形象。上海金茂大厦在传统文化继承和创新上是成功的，在整幢大厦散发出高技派美感的同时，又兼有中国古代密檐塔之灵魂。室内装饰风格既充分考虑了中国传统的文化艺术，又吸取了20世纪初欧洲的装饰艺术和当代的高新技术，并将三者巧妙地加以结合，成为中西合璧并反映时代脉络的佳作。在中庭，九曲桥飞跨其中，可以看到江南月洞门从后院深处走到前厅中庭；在酒店入口大堂，可以看到以汉文字的演变为主线的八块大型铜雕壁饰，龙飞凤舞，虎虎生威（图3-3-1）；在客房，墙面的木质屏风上，饰以唐诗宋词，或隶、或篆、或草，体现了中华民族五千年的文明（图3-3-2）。大厦所表述的中国传统文化符号，充满个性，相互陪衬，珠联璧合，诠释特色文化意蕴。
图3-3-1 酒店入口大堂铜雕壁饰
图3-3-2 客房木屏风唐诗宋词
图3-3-3 金茂大厦塔楼细部构件
金茂大厦所创造的塔的意境是深层的，它不停留于塔的审美意象的局部，它的文化意蕴是大容量的，突破有限进入无限，具有无可穷尽的广阔艺术空间，为观赏者的遐思提供了辽阔的驰骋天地，可触发活跃的浮想联翩，具有深邃的文化底蕴。
金茂的设计为我们如何审视传统门饰元素、继承和创新传统文化提供了很好的思路，也是我们在现代建筑装饰的创作实践中所要坚持的重要原则。
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
