郑观应法律思想在国外的影响

二、郑观应法律思想在国外的影响

郑观应的著作，除了在中国国内引起轰动，造成了巨大的社会影响外，对当时中国的邻国也产生了一定的影响。根据郑观应自己在《〈盛世危言〉增订新编凡例》中所述，“溯自同治元年，承江苏善士余莲村先生改正，即付手民，名曰：《救时揭要》。先传至日本，即行翻刻。同治十年，又将续集分上、下本，名曰：《易言》，寄请香港印务局王子潜广文参校，不期亦付手民，风行日、韩”^[5]。而作为其代表作的《盛世危言》，更是“各省书坊辗转翻刻，已售至十余万部之多”^[6]。随着郑观应的著作被大量刊印和流传至国外，其书中所反映的法律思想也为当时日本、朝鲜等国的有识之士所关注，而与中国一样同受列强侵略之苦的朝鲜，对郑观应的思想尤其关注，以下试举两例以证之：

郑观应在《盛世危言后编》所收录的《覆朝鲜李祖渊侍郎书》一文中写道：“昨奉惠书并还前印《易言》书价银八十元，过承藻饰，赧愧滋多。”^[7]可见，这名李祖渊侍郎早在郑观应出版《易言》一书时即与他有所交往，并且对《易言》中所反映的思想相当欣赏。而在该文中，郑观应还与朝鲜国的李祖渊侍郎就如何振兴国家进行探讨，郑观应强烈主张中国、朝鲜都应当学习近邻日本，“（日本）革故鼎新，讲求宪政，效法泰西……凡与为邻亟须防患，如欲励精图治，当效日本维新”^[8]。

除了《覆朝鲜李祖渊侍郎书》之外，郑观应在《高丽使臣函问时事书此代柬》中也写道：“育才广学校，重奖励工商。徒议购船炮，安能臻富强。彼强饶实利，我弱拥虚名。”^[9]从这两篇文章的题目和内容中我们可以得出结论：郑观应的著作在当时朝鲜国的统治层里还是有一定的影响的，因此，朝鲜使臣还曾专门写信询问他对时事的看法，而郑观应在作为回信的文章和诗作中，多次强调了中、朝两国如欲富强，必须效仿日本，取法西方，变法维新，以及与变法富强密切相关的改革宪政、重视教育、发展工商等思想，而这些思想，都是郑观应法律思想体系的重要组成部分，可见，当时与中国一样同受列强之害的朝鲜国的一些上层人士认为。郑观应的法律思想对他们而言还是具有一定参考价值的。

【注释】

[1]乔素玲：《郑观应与西方法律观念的移植》，载《岭南文史》2002年第3期，第47页。

[2]《郑观应集》（上），第165～166页。

[3]《〈盛世危言〉陈序》，《郑观应集》（上），第232页。

[4]林振武、李文义：《郑观应对西方政治制度的态度及其影响分析》，载《山东省农业管理干部学院学报》2003年第3期，第95页。

[5]《郑观应集》（上），第238页。

[6]《郑观应集》（下），第337页。

[7]《郑观应集》（下），第2 1 7页。

[8]《郑观应集》（下），第217页。

[9]《郑观应集》（下），第1329页。