首页 理论教育 太祖影帧的摹写与《〈太祖〉影帧摹写都监仪轨》的编纂

太祖影帧的摹写与《〈太祖〉影帧摹写都监仪轨》的编纂

时间:2022-03-09 理论教育 版权反馈
【摘要】:宪宗4年3月,李成桂的故乡——永兴浚源殿里的太祖影帧重新进行摹写、供奉。一失手,碰到了太祖影帧的红绳,御照落在了地上,造成脸部破裂。元大益被当差的抓获。2月11日,为纪念摹写逐渐接近尾声,宪宗采取措施,免除了北道所举行的科举考试中的初试。2月22日,影帧摹写最终结束,宪宗来到供奉影帧的光明殿,行了酌献礼。太祖的影帧摹写与供奉结束后,摹写都监制作了由1册构成的《〈太祖〉影帧摹写都监仪轨》。
太祖影帧的摹写与《〈太祖〉影帧摹写都监仪轨》的编纂_朝鲜王朝仪轨

宪宗4年(1838)3月,李成桂的故乡——永兴浚源殿里的太祖影帧重新进行摹写、供奉。重新摹写起因于宪宗3年9月28日发生的这样一个事件,即有个叫元大益的定平人进入永兴浚源殿,想偷窃容器。一失手,碰到了太祖影帧的红绳,御照落在了地上,造成脸部破裂。元大益被当差的抓获。10月4日,咸镜监司徐畊辅将这一事实上报给了中央。

朝廷得到该消息后,首先是宪宗前往明政殿进行举哀,以示哀痛,同时开始减膳,宫中举行活动时还中止了舞蹈与音乐。另一方面,决定重新摹写、供奉影帧。10月19日,按核使李纪渊来到永兴,得到元大益的供认后返回宫中,向宪宗详细汇报了内幕。

为将浚源殿的影帧护送到汉城(今首尔),礼曹于11月6日制作、上报了详细计划。11月18日,任命了摹写都监的官员,左议政朴宗薰担任都提调。12月7日,影帧终于到达汉城(今首尔),并被供奉在庆熙宫的光明殿里,摹写作业就是在这里进行的。永禧殿也供奉着太祖的影帧,但这是后代摹写的。众人认为最好是尽可能对照原本进行摹写,因此才将浚源殿影帧带了过来。这天,右议政李纪渊向宪宗请求减免永兴到汉城(今首尔)沿途各个村庄的大同米,得到了宪宗的允诺。

第二年,即宪宗4年(1838)2月,影帧的摹写作业正式开始,参与摹写之人以主管画师——折冲李在宽为首,一同参与的还有金学善、殿监牧官金建锺、司果朴锺焕、李汉哲、朴基骏、典签司金夏锺、资宪大夫张骏良、司正赵坪等画员。旧影帧重新披上色彩之后,轴装加以保管。2月11日,为纪念摹写逐渐接近尾声,宪宗采取措施,免除了北道所举行的科举考试中的初试。2月22日,影帧摹写最终结束,宪宗来到供奉影帧的光明殿,行了酌献礼。这天,以赞礼为首的所有人都得到了赏赐。2月24日,以摹写都监都提调为首的所有人也都得到了赏赐,提调曹凤振、都厅洪说谟、成原默等被提升了官职。第二天,都提调、堂上及郎厅们被赏赐了衣料。

到了2月27日,新摹写的影帧最终开始出发去永兴。每天行程70~90里,第9天,即3月6日到达了目的地。影帧出发之日,宪宗来到敦化门,恭送影帧,并会见护送影帧离开的判府事朴宗薰、礼曹判书郑元容等人。这个月的30日,宪宗荡减了永兴等五个村庄的大同米。3月15日,宪宗在熙政堂接见了从永兴回来的陪从大臣们,第二天给他们赐予了奖赏。

太祖的影帧摹写与供奉结束后,摹写都监制作了由1册构成的《〈太祖〉影帧摹写都监仪轨》。该仪轨为一房仪轨与特别工作组仪轨的合订本,共制作了6件,分别收藏在御览处、议政府、春秋馆、礼曹、江华府及璇源殿,现有4件尚存。韩国精神文化研究院,38-44页)。" class="calibre10">[1]仪轨中收录了18页的彩色“班次图”,反映了护送影帧向永兴行进的场面。此外,仪轨中还收录了表具、包装影帧时所使用的黑长柜和玉轴等器物的彩色图说。

注释

[1]奎章阁藏有礼曹本(150章)和春秋馆本(150章)。藏书阁藏有2件收藏处不详本。有关藏书阁所藏仪轨,请参考李成美、刘颂玉、Kang Shinhang于1997年所撰写的《朝鲜时代御真关系都监仪轨研究》(韩国精神文化研究院,38-44页)。

免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。

我要反馈