二、明治十年代的留学生选拔考试及留学生规则
在《关于派遣濑川浅之进等至清国北京留学件》中，详细记载了关于留华学生选拔考试的考生名单、具体考试内容及标准。(13)
在外务省委托文部省进行学业考试的应试者名单中，有濑川浅之进、田边熊三郎、丰岛舍松、黑柳重昌、矶部荣太郎、西源四郎、德丸作藏、伊藤小三郎、山田万里四郎、铃木行雄、吴大五郎等人的名字。
选拔考试的具体内容是:
（1）假定“北口禁止与外国人间的马匹贸易，但本邦数名学习生等赴北口自买备马匹回京。为应对因之引起的纷争”，写一份发给中方的照会文。
（2）写一份邀请清国官员纳凉的文章。
在外务省的记录中，收录了应试者的答题用纸、阅卷时的笔记，以及应试者自己写的志愿书、履历书及保证书等一系列材料，证明在明治十六年（1883年）举行的派往中国的留学生选拔考试中，濑川浅之进、田边熊三郎二人，通过了考试，成为外务省派赴北京的留学生。
由于并非所有应试者的履历书都被保存下来，无法详细说明参加考试人员的学习背景状况。但从现存资料可知:田边熊三郎和铃木行雄曾在兴亚会开办的中国语学校学习，后又在东京外国语学校学习过；濑川浅之进和吴大五郎也在东京外国语学校学习汉语。由是可知，初期由外务省派遣的留学生很有可能被东京外国语学校垄断。(14)
与此同时，外务省颁布了《清国北京留学生规则》（共12条）(15)，成为向中国派遣留学生的重要指南。其全文如下:
第一条 留学生在清国留学期间应学习汉语及吏牍文，同时购阅其国之经史书籍。
第二条 留学生毕业年限为满三年。
第三条 留学期间给予学费每人每年日本银币420元及往返旅费。第四条 书籍及其他物品全由自费购买。
第五条 留学生于留学期间受我国驻北京公使全权管理，服从其训示命令。
第六条 毕业后作为对本省之报偿义务，须于本省工作满五年，担任相应职务。
但奉职中给予一定月俸。若本人请求辞职，则应于辞职之时返还所得全部学费及旅费。
第七条 留学期间亦应依照公使命令处理临时公务。
第八条 留学期间由于品行不端及犯罪而被开除的学生，须在60日以内赔偿当初给予的全部金额。
第九条 留学期间由于怠惰、不学习而毕业无望者，开除时同第八条须赔偿当初给予的全部金额。
第十条 由于疾病事故等原因不得以提出退学申请者，经讨论可准许申请。但不给予回国旅费。且从前所给学费是否需要返还，由本省定夺。
第十一条 留学志愿者须在附页的第一号志愿书式中提供第二号的保证状，向本省提交志愿书。
第十二条 留学生之保证人须由两名东京府内居住、身份可靠、拥有财产的人士担任。
外务省促成向中国派遣留学生的计划，得到了日本驻华公使及领事们的高度评价。例如，驻清国特命全权公使榎本武扬，于明治十七年（1884）4月，在写给外务卿井上馨的《关于留学生留学期限延长的建议》中，曾指出:“于日清交际逐年繁多之际，仅靠汉字笔谈已不适实用。昨年中，派遣语学生五名赴北京，实为时世恰当之举措，必将看到欣喜结果”(16)。从中可知榎本武扬高度评价了外务省派遣留学生是恰逢其时的决定。
不过，这也并非全无问题。首先，外务省必须对留学生疾病及事故等情况做好应对准备。特别是，由于中日生活环境不同，许多日本留学生患上疾病，外务省经常收到请求疗养的申请书。例如，明治十七年（1884）由外务省派往天津学习的留学生吴大五郎，在第二年的明治十八年（1885）5月患上耳痛病，由西医布莱萨尔诊治后病情仍无好转；且日夜头疼不已，苦疼难耐，遂向外务省提出临时返日静养的申请(17)。吴大五郎终于同年5月临时归国，9月疾病痊愈后，再度返回北京。
另一个问题是，日本虽然希望通过北京官话与中国中央政界行基本的外交交涉，但为了收集分析其他与工商业相关的经济信息，十分有必要培养精通广东话的人才。广东是清末对外贸易的门户，想要与广东商业界进行交流，就必须培养广东语人才。
于是，榎本武扬将以下对策汇报给外务大臣。“在清国南方，北京官话只为官员通用，于农工商贾之徒并不通行，多有不便。仅派遣五名生徒，恐无法到达最初目的。为此，如在此基础上再精选五至七名语学生，分遣南北地方，该生徒等他日成业之时，定将于南北各有用之场所派上用场。”(18)
井上馨针对榎本武扬提出的增加留学生名额的请求，向左大臣炽仁亲王汇报时:指出“今日与清国交笃商昌之际，仅通熟北方官话已不充分，南方之语学亦为必要之事。故在此决定向天津、上海两处各追加两人，北京增员三人，合计追加派遣七人。”(19)
以上简述了明治十七年（1884）前后，以培养从事对华外交交涉人才为目标，外务省制定对华派遣留学生计划，经选拔考试向北京派遣留学生的过程。那么，这些留学生在华的实际生活又是如何呢？
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
