女性的爱情宝典《傲慢与偏见》

·作者简介·

简·奥斯汀（1775—1817），英国小说家。生于乡村小镇斯蒂文

顿。兄弟姐妹共8人，她排第六。奥斯汀从没接受过系统性的教育，仅是在9岁那年随姐姐到学校待过一段时间。不过在她父母的严厉要求和指导下，她阅读了大量的文学作品。1811年出版了处女作《理智和情感》，随后又相继发表了《傲慢与偏见》（1813）、《曼斯菲尔德庄园》（1814）和《爱玛》（1815）三部作品，其中当属《傲慢与偏见》最为成功。1817年逝世时曾留下《诺桑觉寺》和《劝导》两部未发表的作品，经亲人整理后得以出版。

·作品导读·

18世纪末到19世纪初，平庸无聊的“哥特小说”和“感伤小说”充斥整个英国文坛。而奥斯汀的小说破旧立新，标新立异，一反常规地描绘了当时尚未受到资本主义工业革命冲击的英国乡村中产阶级的生活。尽管反映的广度和深度有限，但对改变当时小说创作中的庸俗风气起到重要作用。对英国小说发展历史来说，《傲慢与偏见》是一部承上启下的作品。

小说中通过伊丽莎白姐妹对终身大事的不同处理，展示了乡镇中产阶级家庭少女对婚姻爱情的不同态度，打破了以往那种将金钱、地位作为恋爱基础的传统观念，强调真挚的感情才是婚姻长久的基础。而作者对金钱和地位也不是绝对排斥，这显然与她自身所处的地位和社会环境有关。

女主人公伊丽莎白出生在小地主家庭，对富豪出身的达西有偏见。而这一偏见的产生恰与性格傲慢的达西有关，又体现出了当时贵族身上那种对于身份自然而然的优越感。伊丽莎白睿智聪明，生气勃勃，有胆识和远见，善于分析问题，在小说中是一个具有反抗精神的人物，正是她越来越强烈的反抗精神把整部作品推向了高潮。伊丽莎白以她的聪明才智和优越的精神境界与瞧不起她的上流社会反抗，最终在爱情上获得了成功和幸福。这种举动在当时社会难能可贵。因此伊丽莎白这一人物形象具有一定的进步意义，成为当时英国下层阶级少女们心中的榜样。

小说以人物形象鲜明而著称于世，具有较强的艺术感染力。奥斯汀善用喜剧讽刺的手法反映现实社会生活，常常能够一针见血地把事情的本质暴露出来，使故事在轻松幽默的戏剧风格中达到高潮，给人以深刻的印象。这也是《傲慢与偏见》深受广大读者尤其是青年女性喜爱的重要原因。

·作品概要·

小地主班纳特家有五个待嫁的漂亮女儿，班纳特太太整天为此操心。当年轻且富有的单身汉彬格莱先生租下附近的尼日斐花园时，班纳特太太又行动起来，筹划着把哪个女儿许配给彬格莱合适。一天晚上的舞会上，班纳特家的五个女儿结识了年轻、富裕的彬格莱先生。但彬格莱的好朋友达西却对这一家子极为轻视，认为她们都不配做他的舞伴。自尊心极强的伊丽莎白立即对傲慢的达西产生了偏见，甚至在后来的另一次舞会中当众拒绝了达西的邀请，令达西狼狈不堪，很是尴尬，但也使一表人才、家财万贯的达西对伊丽莎白产生了好感。

彬格莱和吉英·班纳特成了朋友。他的妹妹发现达西对伊丽莎产生了爱慕之心时便生出嫉妒，就极力怂恿达西、彬格莱一行离开小镇。这时，班纳特先生的继承人柯林斯来到伊丽莎白家。这位粗俗无知、仅靠攀炎附势当上牧师的表兄向伊丽莎白求婚，一连几次都遭到回绝。柯林斯先生并不为此感到羞愧，紧接着又和伊丽莎白的女友夏绿蒂·卢卡斯订了婚。

乔治·韦翰是附近镇上的年轻军官。伊丽莎白对他一直都有爱慕之心，韦翰趁机诽谤达西，说他是个卑鄙无耻的小人。由此伊丽莎白更讨厌达西。

一天，柯林斯夫妇请伊丽莎白做客。伊丽莎白在柯林斯夫妇家里遇见了达西的姨妈凯瑟琳。不久，又见到达西本人。达西再次被伊丽莎白所吸引，大胆地向她求婚，但因态度傲慢遭到拒绝。从此后，他认识到骄傲带来的恶果，便写信给伊丽莎白，说曾经阻挠彬格莱与吉英接触，但并非做过对不起韦翰的事。伊丽莎白看后十分后悔，慢慢打消了对达西的偏见。

第二年夏天，伊丽莎白来到达西的庄园游玩，对达西有了进一步了解。不久，又听说最小的妹妹同韦翰私奔，又开始担心达西会因此看不起自己。不料达西不仅替韦翰还清了赌债，还另给了他一笔巨款，让他与伊丽莎白的妹妹丽迪雅完婚。从此，伊丽莎白往日对达西的种种偏见渐渐转变为真挚的爱。可达西的姨母、傲慢的凯瑟琳夫人却蛮横地要求伊丽莎白放弃达西，遭到伊丽莎白的拒绝。达西受到鼓舞后再次向伊丽莎白求婚，伊丽莎白便答应下来。至此，曾经因傲慢和偏见而被搁置的爱情有了美好的归属。·经典章节·

第四章

吉英本来并不轻易赞扬彬格莱先生，可是当她和伊丽莎白两个人在一起的时候，她就向她的妹妹倾诉衷曲，说她自己多么爱慕他。“他真是一个典型的好青年，”她说，“有见识，有趣味，人又活泼；我从来没有见过他那种讨人喜欢的举止！那么大方，又有十全十美的教养！”

“他也长得很漂亮，”伊丽莎白回答道，“一个年轻的男人也得弄得漂亮些，除非办不到，那又当别论。他真够得上一个完美无瑕的人。”

“他第二次又来请我跳舞，我真高兴死了。我真想不到他会这样抬举我。”

“你真的没想到吗？我倒替你想到了。不过，这正是我和你大不相同的地方。你遇到人家抬举你，总是受宠若惊，我就不是这样。他第二次再来请你跳舞，这不是再自然不过的事吗？你比起舞场里任何一位小姐都要漂亮得不知多少倍，他长了眼睛自然会看得出。他向你献殷勤你又何必感激。说起来，他的确很可爱，我也不反对你喜欢他。不过你以前可也喜欢过很多蠢货啊。”

“我的亲丽萃！”

“唔！我知道，你总是太容易发生好感。你从来看不出人家的短处。在你眼里看来，天下都是好人，你都看得顺眼。我生平从来没听见你说人家的坏话。”

“我倒希望不要轻易责难一个人，可是我一向都是想到什么就说什么。”

“我知道你是这样的，我对你感到奇怪的也就是这种地方。凭你这样一个聪明人。为什么竟会忠厚到看不出别人的愚蠢和无聊呢！你走遍天下，到处都可以遇到伪装坦白的人。可是，这可只有你做得到。那么，你也喜欢那位先生的姐妹们吗？她们的风度可比不上他呀。”

“初看上去的确比不上。不过跟她们攀谈起来，就觉得她们也都是些讨人喜欢的女人。听说彬格莱小姐将要跟她兄弟住在一起，替他料理家务；她要不是个好邻居，那才怪呢。”

伊丽莎白听着姐姐的话，嘴上一声不响，心里可并不信服。她比她姐姐的观察力来得敏锐，脾气她没有姐姐那么好惹，因此提到彬家姐妹，她只要想想她们在跳舞场里的那种举止，就知道她们并不打算要讨一般人的好。而且她胸有城府，绝不因为人家对待她好就改变主张，她不会对她们发生多大好感的。事实上她们都是些非常好的小姐；她们并不是不会谈笑风生，问题是在要碰到她们高兴的时候；她们也不是不会待人和颜悦色，问题在于她们是否乐意这样做。可惜的是，她们一味骄傲自大。她们都长得很漂亮，曾经在一个上流的专科学校里受过教育，有两万镑的财产，花起钱来总是挥霍无度，爱结交有身价地位的人，因此才造成了她们在各方面都自视甚高，不把别人放在眼里。她们出生于英格兰北部的一个体面家族。她们对自己的出身记得很牢，可是却几乎忘了她们兄弟的财产以及她们自己的财产都是做生意赚来的。彬格莱先生从他的父亲那儿只承继了一笔将近十万镑的遗产。他父亲生前本来打算购置些田产，可惜没有了却心愿就与世长辞了。彬格莱先生同样有这个打算，并且一度打算就在自己故乡购置，不过目前他既然有了一幢很好的房子，而且有庄园听他任意使用，于是那些了解他性格的人都说，像他这样一个随遇而安的人，下半辈子恐怕就在尼日斐花园度过，购置田产的事又要留给下一代去做了。他的姐妹们倒反而替他着急，希望早些购置产业；不过尽管他现在仅仅是以一个租户的身份在这儿住了下来，彬格莱小姐还是非常愿意替他掌管家务，再说那位嫁了个穷措大的赫斯脱太太，每逢去弟弟这儿来做客，依旧像是到了自己家里一样。当时彬格莱先生成年还不满两个年头，只因为偶然听到人家推荐尼日斐花园的房子，他便来到这儿看看。他里里外外看了半个钟头，地段和几间主要的房间都很中他的意，加上房东又把那幢房子大大赞美了一番，那番话对他也是正中下怀，于是他就当场租了下来。他和达西虽然性格大不相同，彼此之间友谊却始终如一。达西所以喜欢彬格莱，是因为彬格莱为人温柔敦厚、坦白直爽，尽管个性方面和他自己极端相反，而他自己也从来不曾觉得自己的个性有什么不完美的地方。达西很器重彬格莱，因此彬格莱对他极其信赖，对他的见解也推崇备至。在智力方面讲，达西比他强……这并不是说彬格莱笨，而是说达西聪明些。达西为人兼有傲慢、含蓄和爱挑剔的性子，他虽说受过良好的教养，可是他的风度总不受人欢迎。从这一方面讲，他的朋友可比他高明了。彬格莱无论走到哪儿，一定都会讨人喜欢，达西却始终得罪人。

从他俩谈起麦里屯舞会的态度来看，就足见两人性格的不同。彬格莱说，他生平从来没有遇到过什么人比这儿的人更和蔼，也没有遇到过什么姑娘比这儿的姑娘更漂亮；在他看来，这儿每个人都极其和善，极其殷勤，不拘礼，不局促，他一下子就觉得和全场的人都相处得很熟；讲起班纳特小姐，他想象不出人间会有一个比她更美丽的天使。至于达西，他总觉得他所看到的这些人既不美，又谈不上风度，没有一个人使他感兴趣，也没有一个人对他献殷勤，博取他的欢心。他承认班纳特小姐是漂亮的，可惜她笑得太多。赫斯脱太太姐妹同意他这种看法……可是她们仍然羡慕她，喜欢她，说她是个甜姐儿，她们并不反对跟她这样的一位小姐做个深交。班纳特小姐就这样成为一个甜姐儿了，她们的兄弟听到了这番赞美，便觉得今后可以爱怎么想她就怎么想她了。