三清山升遗记

三清山申报世界自然遗产始于2005年，至2008年7月成功批复。谨作此文为记。

吴斗分野，饶信新邦^[1]；犬牙闽越，门户豫章^[2]，有三清山耸峙其间。山高近千寻，周回数百里，界衢饶信三州之境^[3]。石韫玉而山辉，水怀珠而川媚^[4]。峰插云天，雾笼幽谷。百岁松萝云照影，十里花香杜鹃红。三清之景，可谓美不胜收。

余尝谓天下名山，非归禅释，即属道庄。非清景有赖人文，实虔修咸求幽境。而三清虽称福地^[5]，有载释道开山^[6]，然千百年来，天地造化，鬼斧神工，其为自然之真境，化工之妙笔，挺然可鉴，又何所赖焉？

三清之境，山岳景观独特。兼华山之险，泰山之雄，涵匡庐之秀，峨眉之幽。群峰如仙列，意态各新奇。峰顶三尊坐^[7]，云霞时轻拂。观音赏曲，老子谈经。巨蟒出山挟冷雾，女神端坐蕴生机。看不尽嶙峋怪石飞轻雾，顾不暇寿藤古木噪归鸦。新修栈道，妙出天然。穿峰峦而盈带，变岭曲若平川。徜徉西海岸边，似入蓬莱仙境。千岩揽翠，万壑深藏；诸峰联亘，负阴抱阳。身在悬崖上，惕厉安稳间。徘徊东海栈道，顿觉众山独小，东眺衢婺，西望彭蠡^[8]；骋怀寓目，心旷神怡。身处万山中，昂然青云里。攀行南清园中，风光换影随行。梯岭一线，玉台三登^[9]；俯仰胁息，霞蔚云蒸。叹屏连髻叠，穷万态千形。

三清山水，钟灵毓秀。经十亿年演化升沉，精心化育；历两千载人文积淀，荟萃英华。女娲炼石，玉台犹湮尺玉^[10]；夏禹疏洪，皇顶曾测高低^[11]。葛洪丹井灵泉^[12]，王霖道观亭台^[13]。朱晦庵讲学^[14]，过化存神；詹碧云藏竹^[15]，布道全真。李梦阳诗，鲁起元记①。代虽有传，犹憾声希②。况其地居万壑之中，自昔荒远深翳；车马所限，人迹所稀。三清怀玉，谁其显丕^[16]？

改革开放，万化初露生机。春雷震醒，女神喜盼朝晖。机构设立，专职管理。六亿元投资，二十年努力。开发之初，思犹未及。四方舟车幅凑，一时攘攘熙熙。挤路修房，劈山占地。违规搭建，趋利云集。保护资源，山灵呼唤政府；永续利用，岂能急功近利？几番调研，几番审议；决策有期，世界申遗。乃行封关拆整建^[17]，乃禁林木鸟兽石^[18]。科学考察，精研冰川地质；彰显特点，打造世界惟一^[19]。旅游反哺农业，百姓咸收实惠；筚路蓝缕，勤以开辟。勇闯三关^[20]，毕功一役^[21]。终传捷报兮，荐以独立计。乃于鼠年七月，通过答辩考核，山以独特花岗岩柱峰，丰富造型与植被，远近变化气景观，独冠全球美无极。世遗名录，成功列入。

申遗成功，使三清山走出信州；申遗成功，让全世界竞相来游。三清神女，呼唤五洲：且度假以休闲兮，堪考察而交流。咸逍遥于物我兮^[22]，此寄情乎清幽。况疏瀹其五藏兮，更澡雪吾烦忧。何吟咏之情性兮，待感物也伤秋。愿三清之景物兮，足尔乎运筹。继作歌曰：

蕴福无双地，江南第一峰。登临称秀绝，造化诉天工。颐谏春生柳^[23]，寒雕腊后松^[24]。勤迎四方客，不憾此行踪。

己丑之夏，受刘书宗先生之托，草成此文，以识其胜。上饶吴长庚谨记。

【注释】

[1]《玉山县志》：吳地斗分野也。古人以天上星宿对应九州地域，上饶合饶州信州，属吴地，对应斗宿。

[2]《广信府志》：玉山，犬牙闽越，盖豫章第一门戶。

[3]八尺为寻，合2.66米。千寻为2660米。三清山高1816.9米，故说近。《玉山县志》：三清山高七百余丈，周回二百余里。界衢饶信三州之境。

[4]用晋陆机《文赋》语：“石韫玉而山辉，水怀珠而川媚。”

[5]三清宫之天门有对联云：“清绝尘嚣天下无双福地，高凌云汉江南第一仙峰。”

[6]赵佑：《游怀玉山记》：相传大历间僧志初始开此山为法海寺，五代时贯休尝画十八罗汉于寺中。

[7]《玉山县志》云三清山：其山三峰峻拔，如三清列坐其巅。李梦阳诗、鲁起元记，均见于《玉山县志》。

[8]鲁起元：《游三清山记》有云：“东望衢严，西望彭蠡，隐隐在云雾中。”老子《道德经》第四十一章：“大音希声，大象无形”，意为最完美的音乐是人们听不到的音乐自身；最大的形象是人们看不见形迹的“道”。此借以喻三清山虽代有记载，但它的名声和影响，还是不为人所知。

[9]一线谓一线天景点。玉台：南清园景区有上清台、玉清台、太清台，通称玉台，相传是当年女娲炼石补天的地方，补天未用完的玉石多散落其间。

[10]［宋］王安石：有诗咏三清山玉光亭云：“传闻尺玉此埋湮，千古难分伪与真。”

[11]传说夏禹治水尝登此山以察流向，后人称此处为禹皇顶。

[12]刘鹏飞：《三清山》载晋时葛洪曾来三清山炼丹。凿井汲泉。丹井至今犹存。

[13]王霖，唐信州太守王鉴之后人，于宋乾道六年至三清山天门峰下建三清宫观。

[14]《广信府志》载，宋朱熹尝讲学于怀玉书院。

[15]詹碧云：明景泰间，王霖后人王祜又在三清山进行大规模扩建重修，请浙江常山全真道士詹碧云协助其事。詹碧云死，葬于龙首山下，墓门有题刻：“明治山詹碧云藏竹之所”。

[16]三清怀玉谓三清山怀抱宝玉。丕，大的意思。显丕谓将其做大使之名显全球。

[17]封关拆整建是三清山管委会按申遗要求提出的五项整治措施：封即封山育林，将景区内96%的山林划入国属省属公益林，取消原有砍伐计划。关指关闭境内采石采矿点106家。拆指拆除沿线可视范围内有碍景观的建筑20万平方米。整指对辖区村庄房屋立面改造，统一赣东北民居风格。建指在景区沿线修建了水利监测、大气监测、噪声监测、土壤监测、防虫火监测、负氧离子监测等管理监测站房。

[18]为了做好三清山自然资源的保护，三管会刘书宗书记提出四句话保护规定：林木不能伐，鸟兽不能猎，流水不能断，山石不能采。

[19]申遗过程中，专家组站在世界角度看，曾以三清山与黄山地域相近、地质生物相似，建议与黄山捆绑申报。得此信息，国家、省市部门做了极为艰难的工作，科学论证了三清山与黄山的区别，找出惟一，与专家组协调沟通，终于同意三清山独立申报。

[20]申遗工作始于2005年，2007年1月，国务院同意，将三清山作为中国政府2008年申报世界自然遗产的唯一项目，此过第一关。同年3月，三清山申遗材料通过世界遗产中心初审，闯过第二关。此后开展景区大规模整治，迎接专家组实地评估考察。2007年10月，三清山管委会及上饶县、德兴市以最隆重的仪式和周密的安排，成功通过了评估考察，此第三关。

[21]申遗之初，国内有六家竞争，谁的工作做得好谁上。后定五台、三清两家，五台山材料先报到巴黎，审批不过关，马上补上三清山。可材料必须三天内送到，而三清山早已做好准备，三套方案启动，派出干部将材料送到香港，找到去巴黎的朋友及时带到。打了一场漂亮的战役。

[22]《庄子》有《逍遥游》篇，表现泯灭物我的相对论。

[23]《道山清话》：“哲宗皇帝尝因春筵讲罢，移坐小轩赐茶，自起折一柳枝。程颐为说书，遽起谏曰：‘方春万物生荣，不可无故摧折。’哲宗色不平，因掷弃之。”这里肯定程颐对生物的保护意识。

[24]《论语》：“岁寒然后知松柏之后雕也。”这里是说岁月的寒冷，造就了松柏挺然无畏的品格。