运用借代，深入浅出

毛泽东写文章时，处处体现群众观点，时刻为读者着想，且特别注意为读者着想。针对文章所阐述的群众不易理解的道理或问题，他不强加给读者，而是借用与之有关的人或事物来代替。这种写法，从修辞的角度来说就叫借代。使用借代，有助于把深奥难懂的事理，表述得深入浅出，浅显易懂。请看以下几例。

毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》中，在结论部分有一段话运用了借代的修辞方法，很是精彩。当讲到某些高级艺术只为少数人所偏爱，并不为人民群众喜欢时，毛泽东指出：

任何一种东西，必须能使人民群众得到真实的利益，才是好的东西。就算你的是“阳春白雪”吧，这暂时既然是少数人享用的东西，群众还是在那里唱“下里巴人”，那么，你不去提高它，只顾骂人，那就怎样骂也是空的。现在是“阳春白雪”和“下里巴人”统一的问题，是提高和普及统一的问题。不统一，任何专门家的最高级的艺术也不免成为最狭隘的功利主义；要说这也是清高，那只是自封为清高，群众是不会批准的。[4]

这里的“阳春白雪”和“下里巴人”，指的都是公元前3世纪楚国的歌曲。“阳春白雪”是专供少数人欣赏的格调高雅的歌曲，因为知音者很少，所以能跟着唱的人寥寥无几，这就是成语“曲高和寡”的来历；“下里巴人”则是流传很广的民歌，唱者与听者主要是普通老百姓，最容易普及，所以颇受人民群众的青睐。

毛泽东在此借用“阳春白雪”代替只为少数专门家所欣赏的高深的不通俗的文学艺术，借用“下里巴人”代替能够为人民群众喜爱的通俗易懂的各种文学艺术形式。他的思想意图非常清楚，就是号召广大文艺工作者，心里想着人民群众，真心实意地为人民群众提供他们喜闻乐见的精神食粮。当然，也要通过文艺工作者坚持不懈的努力，不断提高广大人民群众的文化水平和艺术审美能力。这两个借代不仅非常贴切自然，而且把道理讲得深入浅出，对广大文艺工作者端正文艺为人民服务的方向，是一个很好的教育。

毛泽东在《三大纪律八项注意》中规定：“不拿群众一针一线。”

其中，“一针一线”是采用借代的修辞方法，用部分财物来指代人民群众的所有财物，生动形象地提出了人民解放军的训令内容。这与许多国民党军队所到之处搜刮民脂民膏，极尽掠夺破坏之能事，形成了鲜明的对比，具有形象生动、具体可感的艺术效果。

在《中国革命战争的战略问题》一文中，毛泽东阐述战略退却的原则时指出：

不在一部分人民家中一时地打烂些坛坛罐罐，就要使全体人民长期地打烂坛坛罐罐。[5]

这里所说的“打烂些坛坛罐罐”，是一种借代的修辞方法，旨在用具体的坛坛罐罐的损毁，代替抽象的人民利益的损失。意思是说，如果舍不得放弃局部或眼前的利益，就可能丧失全体人民的长远利益。当敌人举行大规模“围剿”时，一般应当采取战略退却、诱敌深入的原则，暂时放弃一部分土地，退却到根据地内，打破敌人的进攻，这是最有把握的歼敌方法。这是“将欲取之必先与之”的原则。这实际上等于用少部分人的暂时损失（被敌人打烂一些坛坛罐罐），换取了战胜敌人，恢复土地，再扩大土地的更大利益。所以毛泽东生动地说：“这是赚钱生意。”毛泽东用借代的修辞方法说明的道理，既形象生动，又简明易懂。