李国辉
2007年10月30日至11月5日，作为一名电视新闻记者，我有幸随同敦煌代表团出访韩国，参加了一系列旅游文化交流和访问考察活动，并承担新闻报道和资料录制任务。
在一周的友好访问中，所到之处，使人耳目一新，所见所闻，也让人受益匪浅，既增长了见识，开拓了眼界，学到了经验，也看到了我市在城市建设、市民文明素质和旅游文化产业发展等方面存在的差距和不足。访问考察期间，我共拍摄收集图像素材15个小时。回来后及时在《敦煌新闻》节目中开展《敦煌市赴韩访问》系列报道，播出新闻18条，《周末话题》1期。
2007年10月30日至11月5日，作者随同“敦煌文化旅游交流访问团”一行33人赴韩国开展了为期一周的旅游文化交流访问暨敦煌文化周活动。图为时任敦煌市市长的孙玉龙（中）同参加“心连心”韩中青少年互访活动的敦煌市青少年及敦煌艺术团演员出发前在北京机场合影留念
中韩文化一脉相承。早在公元3、4世纪，曾被唐玄宗称为“君子之国”的新罗（即现在的韩国）人民便千里迢迢来到中国学习文化，探求义理。到了21世纪的今天，韩国来中国参观、旅游、访问的人数仅2006年就超过了350万人，中国传统文化吸引了越来越多的韩国民众。作为中国文化交流和对外开放窗口城市的敦煌市踏出国门，以举办敦煌文化周的形式，将博大精深的敦煌文化传播到了韩国，在韩国社会各界和广大民众中迅速旋起了一股敦煌风。
图为作者采访韩国弘益大学大学院院长、敦煌发展咨询委员郑垣杓教授
敦煌文化在韩国深受欢迎
访问期间，无论是举办敦煌文化周活动，还是拜访政府、新闻媒体和学校，敦煌代表团都备受尊敬和礼遇，其主要原因是韩国各界人士对敦煌文化的广泛关注和喜爱。
敦煌艺术表演尽显丝路风情
当了解到新罗高僧慧超法师的《经历五天竺国传》出土于敦煌藏经洞时，当看到敦煌莫高窟图片所展现的魅力时，韩国各界人士在惊讶之余充满了对敦煌及其文化艺术的神往。“艺术没有国界，文化不分民族”，孙玉龙的这一观点在韩国得到了共鸣。曾十多次来敦煌的韩国珠穆朗玛登山协会副会长吴仁焕对敦煌市来韩国传播文化、交流友谊给予了高度评价。他说：“敦煌以其博大精深的文化艺术闻名于世界，通过这次文化周活动的举办，相信每一个韩国人都想到敦煌去看一看。”韩国佛教电视台理事长、新元寺方丈金道吼说：“虽然我没有到过敦煌，但对佛教艺术宝库莫高窟慕名已久，这次敦煌市政府举办的敦煌文化周活动进一步让韩国佛教界了解了敦煌的佛教文化，以后韩国佛教界去中国和敦煌参观佛教圣地的人会越来越多。希望敦煌市政府保护好佛教艺术宝库莫高窟，也希望世界上所有的人都来爱护这一人类文化遗产。”韩国援助协会会长罗钟根也表示：“如果有机会的话，我会带着韩国青少年一起到敦煌去看一看那里的风景，体验一下敦煌文化，作为敦煌宣传使者团的团员，我一定会努力为敦煌做宣传，敦煌是我一定要去的地方。”
敦煌艺术表演在韩国“乐天世界”成功上演。图为乐天世界常务理事金城焕与敦煌演员合影
韩国华缘文化传播公司总经理助理梁今烈向嘉宾介绍丝绸之路敦煌风情摄影展
《千手观音》让各国游客目不转睛
《千手观音》亮相韩国乐天世界
在韩国敦煌文化周期间，由敦煌艺术团排练的敦煌艺术表演在世界最大的室内主题游乐场——韩国“乐天世界”精彩上演，受到了韩国民众及各国游客的一致好评。“乐天世界”灯火璀璨，富丽堂皇，如同梦幻天地，是世界级的主题游乐场，年游客量达800万人。由于这里先进的游乐项目很多，在敦煌艺术表演开始前，观看演出的人寥寥无几，但当“敦煌飞天”们登上舞台，将莫高窟壁画艺术和丝绸之路地域文化通过古朴典雅的舞蹈展现出来时，很快便吸引了很多在“乐天世界”游览的各国宾客，《香音赋》《八郎仔》《阳关魂》等精彩节目赢得了在场观众的热烈掌声，特别是取材于莫高窟壁画的经典节目《千手观音》，其美轮美奂、气势磅礴的舞台效果以及强烈的视觉冲击力和感染力，更是让大家在亦真亦幻的表演中感受到敦煌悠久的历史和灿烂的文化，很多人看得目不转睛，如醉如痴。演出结束后，大家还相互打听了解敦煌，并表示想到敦煌去亲自感受一下敦煌文化艺术的神奇魅力。
中韩青年共联谊文化交流传友情
在敦煌市代表团访问韩国重点高中安养外国语高等学校期间，中韩两国青少年欢聚一堂，交流文化，传递友情，缔结友好姊妹学校，唱响了一曲中韩人民友好交往的友谊之歌。
孙玉龙代表市政府向安养外高赠送敦煌莫高窟321窟唐代——双飞天金雕画时说：“我带来的是中国敦煌的代表双飞天，它是一种喜庆的象征，它手里拿的都是鲜花，布撒在美丽的人间，这代表着我们敦煌人民对安养外高的一片祝愿，也标志着敦煌艺术旅游中专与
韩国阿里郎电视台、佛教电视台、朝鲜日报、旅游快报、韩亚新闻报等新闻媒体追踪报道敦煌文化周活动情况
敦煌电视台与韩国阿里郎国际电视台缔结友好交流关系。图为敦煌电视台陆生玉台长（前排右一）与阿里郎电视台张明浩社长（前排左一）在友好交流合作意向书签字
中韩两国青少年一起制作品尝韩国料理，体验韩国的饮食文化
安养外高正式结为姊妹学校。”
美丽的汉江公园
首尔仁寺洞街头一隅
在近三个小时访问时间里，两国青少年一起交流文化，展示才艺，一起制作韩国料理，一起体验韩国饮食文化。虽然双方语言不通，交流困难，但大家友好交往的心意相连。在短短的时间里，这些异国青年建立起了深厚的友谊。临走时，大家依依惜别，互赠礼品，合影留念，互留联系方式，中韩文化交流给大家留下了深刻的印象。安养外高中文班的学生用汉语表示：“心连心，韩国和中国都是好朋友，我要去敦煌。”安养外国语高等学校校长李充实也表示：“敦煌是历史悠久的文化古城，我们能够与贵校缔结姊妹学校感到非常的荣幸，希望我们两校的关系能够源远流长地持久地友好地保持下去。同时作为敦煌市发展咨询委员，今后我要向韩国的全部学校宣传敦煌。”
敦煌市政府代表团全体成员在韩国首尔奥林匹克竞技场前合影留念。团长、时任敦煌市市长孙玉龙（中）、市教育局副局长藏军（左一）、市广电局局长、电视台台长陆生玉（左二）、市中小企业局局长许平（左三）、市旅游局副局长张健（右三）、市文体局局长任聚生（右二）及作者（右一）
免责声明：以上内容源自网络，版权归原作者所有，如有侵犯您的原创版权请告知，我们将尽快删除相关内容。
