阿拉伯语法之父

阿拉伯语法之父——西伯威

学习阿拉伯语的人都知道，阿拉伯语的语法现象十分复杂，语法规则繁多。而第一个对阿拉伯语语法进行全面系统研究的人，就是西伯威（760—793年），因此他有“阿拉伯语法之父”之称。

西伯威出生于波斯，早年随父母移居巴士拉。年轻的西伯威性格坚韧笃诚，聪颖好学，曾求学于著名语法学家哈利勒·本·艾哈迈德的门下，专攻语法学。当时阿拉伯伊斯兰文化的发展方兴未艾，而阿拉伯语则是最为主要的学术语言，阿拉伯语法自然也成为学者们研究的主要对象之一，而且随着研究的深入，还形成了不同的语法学学派，最著名的有巴士拉派和库法派。西伯威就是巴士拉学派的重要代表人物。

西伯威根据哈利勒讲述的语法内容，研究了《古兰经》和阿拉伯古典诗歌的语法结构，系统总结了百余年来语法研究的成果，加以归纳提炼，写出了第一部完整的阿拉伯语语法学著作，西伯威生前未给此书起上书名，他去世后，人们便以作者的名字命名，称这部语法学名著为《西伯威书》。

《西伯威书》分上、下两卷，共820节，系统论述了阿拉伯语语法的原理、字词的分类及用法，具体阐述和分析了每一个语法规则，还引证了多达1050行阿拉伯古典诗歌来证明所要论述的语法现象，言之有理，持之有据。《西伯威书》的问世不但引起当时语言学家的重视和高度赞誉，而且对历代阿拉伯语语法著作都产生了重大影响，也使阿拉伯语语法研究成为一门独立的学科而得以长期发展。哈里发艾布·奥斯曼·麦兹尼曾说：“西伯威的著作问世后，谁还想在语法学方面著书立说，就应感到自惭形秽。”的确，《西伯威书》不仅是阿拉伯语语法学的开山之作，也是阿拉伯语法学领域难以取代的权威之作。在阿拉伯语法学史上具有里程碑的意义。《西伯威书》穿越沉寂的年轮，至今带给学习阿拉伯语的人无尽的益处。