翡翠的基本特征

翡翠的基本特征

二、翡翠的基本特征

(1)矿物组成成分:以硬玉为主，次为绿辉石、霓石、角闪石、钠长石等。

A.硬玉:是翡翠的主要矿物成分。NaAl(Si₂O₆)，单斜晶系，常呈粒状、纤维状、毡状的形态，常含Cr、Ni、Mn、Mg、Fe等微量元素。化学成分纯净时为无色，成分中含有杂质元素时才能形成各种颜色。

B.绿辉石:(Ca，Na)(Mg，Fe²⁺，Fe³⁺，Al)Si₂O₆，单斜晶系，纤维状或粒状，蓝绿色，常呈草丛状集合体分布于翡翠中，含量一般不超过20%。

C.霓石:NaFe(Si₂O₆)，单斜晶系，常呈长柱状，暗绿色，在翡翠中含量一般较低。

D.角闪石族矿物:单斜晶系，呈长柱状晶形，有时成圆形块状出现，在翡翠中常表现成棕褐色或黑色的瑕疵。

E.钠长石:Na(AlSi₃O₈)三斜晶系，中粗粒状形态，呈团块状或不均匀地分布于翡翠中。

(2)硬度:6.5～7，坚韧、耐磨。

(3)解理:硬玉具有平行柱面的两组完全解理，由于解理面对光线的反射而被称为“翠性”，行业中人们也将这种解理面闪亮现象形象地称为“苍蝇翅或蚊子翅”闪光。“翠性”受硬玉的形态和粒度大小的影响，柱状晶体比粒状晶体、粗粒比细粒更易见到。

(4)断口:参差状。

(5)光泽:油脂至玻璃光泽。

(6)透明度:亚透明至不透明。透明度好时也称“水头”好，透明度差时则称“干”或“水头”差。

(7)相对密度:3.30～3.36，常为3.33。

(8)折射率:1.65～1.67，点测值常为1.66。

(9)吸收光谱:在紫光区437nm处观察到一吸收线(此线具鉴定意义)。绿色翡翠在红光区630～690nm处出现三条阶梯状吸收谱带，浅绿翡翠除红区吸收外，还可在437nm处观察到一吸收线(图16-2-1)。

图16-2-1　翡翠的吸收光谱

(10)原石的类型:根据产状和翡翠原石表皮风化的程度分为无皮山料也称“新山料”和带皮的籽料也称“老坑料”。

(11)颜色:常见绿色、深绿色、墨绿色、蓝绿色、黄色、橙红色、红色、浅紫色、茄紫色、粉红色和黑色等，这些颜色可按形成的原因分成次生色和原生色两大类型。

A.次生色:指翡翠最外层表皮的颜色，其形成与风化作用有关。这类颜色为各种深浅不同的红色、黄色和灰色，其特点是颜色在靠近原料的外皮部分。

B.原生色:未经风化作用的颜色，如绿色、紫色、墨绿色甚至黑色等。都可以是原生色。原生色与翡翠的矿物成分和化学成分有关。

(12)发光性:白色及浅紫色翡翠在长波紫外光中发出暗淡的浅黄—黄荧光，短波紫外光下无反应。绿色及其他颜色的翡翠无荧光。